Translation of "become naturalized" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Become - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Naturalized Killers | Натурализовавшиеся убийцы |
| In 1943, Drucker became a naturalized citizen of the United States. | В 1943 году стал натурализованным гражданином США. |
| In 1948, he became a naturalized citizen of the United States. | В 1948 году Ив Танги получил гражданство США. |
| Of the foreign born population, 43.7 were naturalized U.S. citizens and 56.3 were not U.S. citizens. | Среди жителей иностранного происхождения 43,7 имели гражданство США. |
| Lewin immigrated to the United States in August 1933 and became a naturalized citizen in 1940. | В августе 1933 года после прихода к власти нацистов эмигрировал в США. |
| We will go to Eurobasket without the naturalized player, since we don t want to take someone we don t know. | Мы поедем на Евробаскет без натурализованного игрока, поскольку не хотим взять кого то, кого мы не знаем. |
| It wasn t until a year later, when she applied for a US passport, that she learned that she wasn t a naturalized citizen. | Год спустя она подала заявку на американский паспорт и узнала, что гражданства на самом деле у нее нет. |
| The dark skinned Zakaria, a naturalized American from India with a Ph.D. from Harvard, felt compelled to affirm his loyalty for America twice. | Темнокожий Закария, который родом из Индии, принявший американское гражданство, и у которого степень доктора наук Гарвардского Университета, был вынужден дважды подтвердить свою лояльность Америке. |
| You become your nation. You become your religion. | Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией. |
| become superuser | Установка файлов .tar.bz2 с исходными текстами |
| Become the singularity | Стать сингулярностью |
| Temelín become famous! | Темелин получила свою известность! |
| They've become family. | Они стали моей семьёй. |
| Tadpoles become frogs. | Головастики становятся лягушками. |
| I've become impotent. | Теперь я беспомощен. |
| It's become dark. | Стемнело. |
| I've become smarter. | Я поумнел. |
| I'll become stronger. | Я стану сильнее. |
| I've become forgetful. | Я стал забывчивым. |
| They'll become teachers. | Они станут учителями. |
| They become lovers. | Мы стали свободнее. |
| Israel doesn t become safer, nor do Hamas or Fatah become more popular. | Израиль не становится более безопасным, а Хамас или Фатх не становятся более популярными. |
| A man can become a fish and a fish can become God. | Человек может стать рыбой, а рыба богом. |
| They say Become Jews or become Christians, and find the right way. | Они иудеи и христиане сказали (мусульманам) Станьте иудеями или христианами (и тогда вы) (будете) на верном пути на истине . |
| So naturalized is the culture of rape and racism that a white, powerful man can include an account of rape as just one more anecdote in his memoirs, and NOTHING happens. | Культура изнасилований и расизма так прижилась в нашем обществе, что белый человек, наделённый властью, может описать случай изнасилования как забавную историю в своих мемуарах, и ему за это НИЧЕГО не будет. |
| Much has become clear. | В основном ситуация прояснилась. |
| Lahoud has become irrelevant. | Лахуд уже ничего не значит. |
| And you become friends. | и мы становимся друзьями. |
| Will Americans Become Poorer? | Станут ли американцы беднее? |
| Will saints become sinners? | Станут ли святые грешниками? |
| I have become forgetful. | Я стал забывчивым. |
| I have become forgetful. | Я стала забывчивой. |
| We've all become communists. | Мы все стали коммунистами. |
| What will we become? | Что с нами будет? |
| Tom might become famous. | Том мог бы стать знаменитым. |
| Tom might become famous. | Том мог бы прославиться. |
| I will become angry. | Я буду злиться. |
| I will become angry. | Я разозлюсь. |
| We've become good friends. | Мы стали хорошими друзьями. |
| Has Tom become crazy? | Том сошёл с ума? |
| Has she become crazy? | Она с ума сошла? |
| Has he become crazy? | Он с ума сошёл? |
| You'll become a father. | Ты станешь отцом. |
| Tom could become famous. | Том мог бы прославиться. |
| Tom may become jealous. | Том может начать ревновать. |
Related searches : Naturalized - Naturalized Citizen - A Naturalized Citizen - Become Became Become - Become Stuck - Become Lost - Become Invalid - Become Attached - Become Integrated - Become Trapped - Become Stronger - Become Successful - Become Upset
