Translation of "become unsafe" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Become - translation :

Keywords : становятся станут станешь стану становится небезопасно небезопасна опасной опасные опасен

Examples (External sources, not reviewed)

They are where we take refuge when our homes become unsafe.	Место, где мы находим убежище, когда наши дома становятся небезопасными.
This is unsafe.	Это небезопасно.
This bridge is unsafe.	Этот мост небезопасен.
This building is unsafe.	Это здание небезопасно.
It's not true. Very unsafe.	Еще чего. Это очень небезопасно.
unsafe rule missing exec permissions	в правиле небезопасных отсутствуют разрешения на выполнения
This company sold unsafe products.	Эта фирма подавала опасные товары.
This company sold unsafe products.	Эта компания продавала опасную продукцию.
Tom told me the bridge was unsafe.	Том сказал мне, что мост небезопасен.
MsLozzaloulilei Mums please don't share your breast milk as using unscreened milk is unsafe.	eutraphalia ThatDamonGuy lovelysqualor частные доноры. 80 долларов за литр это непомерно. У меня проблема с грудным молоком как с продуктом .
They feel unsafe on poorly lit streets, and have little access to parks or recreational facilities.	Они не чувствуют себя в безопасности на плохо освещенных улицах и имеют ограниченный доступ к паркам или других местам отдыха.
The rest, who cannot afford hygienic products, use unsafe alternatives like rags, ashes, husk and even sand.	Остальные, не имеющие достаточно средств на товары гигиены, пользуются небезопасными альтернативами, такими как обрезки ткани, пепел, шелуха и даже песок.
31. Notes the increasing problem of unsafe transport at sea generally, and particularly in the smuggling of migrants	31. отмечает усиливающуюся проблему несоблюдения норм безопасности при осуществлении морских перевозок вообще и при незаконном провозе мигрантов в частности
Another report estimates that more than 40 percent of Kenya s maternal mortality rate is due to unsafe abortions.	В другом докладе (англ.) приходит к выводу, что более чем 40 процентов материнской смертности в Кении происходит в результате нелегальных и тем самым небезопасных абортов.
Targeted attacks on field workers have hampered the process of immunization and have made it an unsafe job.	Точечный обстрел, направленный на работников кампании, затрудняет процесс иммунизации и делает работу весьма небезопасной.
The stumbling block has been potential investors fear that accounting fiascos in emerging countries would render the bonds unsafe.	Камнем преткновения остается страх потенциальных инвесторов перед тем, что провалы бухгалтерии в развивающихся странах поставят облигации под угрозу.
For a start, they figured that in the region more than 50 stork apartments are in an unsafe condition.	Для начала подсчитали, что в области в аварийном состоянии находятся более 50 аистиных квартир .
Women's rights groups argue that access to abortion is a health issue too, since many women undergo unsafe abortions.	Кенийские группы по защите прав женщин утверждают, что доступ к аборту также является медицинской проблемой, поскольку многие женщины переносят небезопасные аборты.
If a method is unknown to an intermediate it will be treated as an unsafe and non idempotent method.	Если сервер не распознал указанный клиентом метод, то он должен вернуть статус 501 (Not Implemented).
Members of native communities in the affected region say the fish and drinking water in the area remain unsafe to consume.	Население пострадавшей территории сообщает , что рыба и вода из района утечки нефти по прежнему непригодны для употребления.
You become your nation. You become your religion.	Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией.
become superuser	Установка файлов .tar.bz2 с исходными текстами
America's legal system makes sure that firms that produce a defective, and particularly an unsafe product, are held liable for the consequences.	Американская правовая система следит за тем, чтобы фирмы, которые производят неисправный и, в особенности, опасный товар, несли ответственность за последствия.
Sania's mother calms the children and then educates them about safe and unsafe touch, to say NO to the latter and run away.	Мама Сании успокаивает детей, потом говорит им, как распознавать опасные и безопасные контакты, как говорить НЕТ и убегать.
Become the singularity	Стать сингулярностью
Temelín become famous!	Темелин получила свою известность!
They've become family.	Они стали моей семьёй.
Tadpoles become frogs.	Головастики становятся лягушками.
I've become impotent.	Теперь я беспомощен.
It's become dark.	Стемнело.
I've become smarter.	Я поумнел.
I'll become stronger.	Я стану сильнее.
I've become forgetful.	Я стал забывчивым.
They'll become teachers.	Они станут учителями.
They become lovers.	Мы стали свободнее.
Meanwhile, the local population has remained impoverished and beset by diseases caused by unsafe air, poisoned drinking water, and pollution in the food chain.	В тоже время местное население остается доведенным до состояния крайней нищеты и страдает от болезней, вызванных опасным воздухом, отравленной питьевой водой и загрязнением пищевой цепи.
Israel doesn t become safer, nor do Hamas or Fatah become more popular.	Израиль не становится более безопасным, а Хамас или Фатх не становятся более популярными.
A man can become a fish and a fish can become God.	Человек может стать рыбой, а рыба богом.
They say Become Jews or become Christians, and find the right way.	Они иудеи и христиане сказали (мусульманам) Станьте иудеями или христианами (и тогда вы) (будете) на верном пути на истине .
Much has become clear.	В основном ситуация прояснилась.
Lahoud has become irrelevant.	Лахуд уже ничего не значит.
And you become friends.	и мы становимся друзьями.
Will Americans Become Poorer?	Станут ли американцы беднее?
Will saints become sinners?	Станут ли святые грешниками?
I have become forgetful.	Я стал забывчивым.

Показать эту страницу на русском языке