Translation of "been in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I've been in Boston.
Я бывал в Бостоне.
Mari has been in Hungary.
Мэри бывала в Венгрии.
I've been in Sapporo before.
Я уже был в Саппоро до этого.
I have been in Paris.
Я был в Париже.
I have been in Paris.
Я была в Париже.
He'd been in Kyoto twice.
Он дважды побывал в Киото.
We have been in Paris.
Мы были в Париже.
I have been in London.
Я был в Лондоне.
Tom hasn't been in school.
Тома не было в школе.
Tom has been in prison.
Том сидел в тюрьме.
Have you been in Rio?
Ты был в Рио?
Have you been in Rio?
Ты была в Рио?
Have you been in Rio?
Вы были в Рио?
Have you been in Rio?
Ты в Рио был?
Help! I've been locked in!
Помогите! Меня заперли!
I've been in love before.
Я уже влюблялся.
I've never been in prison.
Я никогда не был в тюрьме.
I've never been in prison.
Я никогда не сидел в тюрьме.
I've never been in love.
Я никогда не был влюблён.
I've never been in love.
Я никогда не была влюблена.
I've never been in love.
Я ни разу не был влюблён.
I've never been in love.
Я ни разу не была влюблена.
I've been in Boston before.
Я уже бывал в Бостоне.
I've been in Australia before.
Я уже бывал в Австралии.
I've never been to Spain. However, I have been in Italy.
Я никогда не был в Испании. Зато я был в Италии.
I've never been to Boston. However, I have been in Chicago.
Я никогда не был в Бостоне. А вот в Чикаго был.
I've never been to Boston. However, I have been in Chicago.
Я никогда не был в Бостоне. Зато был в Чикаго.
I've always been interested in working in agriculture.
Мне всегда хотелось заниматься сельским хозяйством.
Reason has been drowned in blood.
Голос разума захлебнулся кровью.
In fact, it has not been.
Фактически, они не были.
You have been beaten. Give in!
Ты побеждён. Сдавайся.
Rospil.info has been launched in 2010.
Ресурс Роспил появился в этом году.
But the industry s been in decline.
Постепенно отрасль пришла в упадок.
He's always been living in Tokyo.
Он всегда жил в Токио.
He has been in Hokkaido before.
Он бывал на Хоккайдо раньше.
They had been defeated in battle.
Они были побеждены в битве.
Tom has been put in jail.
Тома посадили в тюрьму.
I've never been fishing in Texas.
Я ни разу не рыбачил в Техасе.
Have you ever been in love?
Вы когда нибудь были влюблены?
Have you ever been in love?
Ты когда нибудь был влюблён?
Have you ever been in love?
Ты когда нибудь была влюблена?
I've never been in love before.
Я никогда раньше не влюблялась.
I've never been in love before.
Я никогда раньше не влюблялся.
I've never been in love before.
Я ещё никогда не влюблялась.
I've never been in love before.
Я ещё никогда не влюблялся.