Translation of "before it expires" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to go to Australia once again before my passport expires.
Я хочу ещё раз съездить в Австралию, пока у меня срок действия паспорта не закончился.
I want to go to Australia one more time before my passport expires.
Я хочу ещё раз съездить в Австралию, пока у меня срок действия паспорта не закончился.
The contract expires today.
Срок контракта истекает сегодня.
Are you going to renew your lease when it expires?
Вы собираетесь возобновить договор об аренде по его истечении?
The contract expires next year.
Контракт заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта истекает в следующем году.
Tom's contract expires October 20th.
Контракт Тома истекает двадцатого октября.
Tom's contract expires October twentieth.
Контракт Тома истекает двадцатого октября.
Tom's contract expires on October 20th.
Контракт Тома истекает двадцатого октября.
This offer expires on August 15, 1999.
Срок действия данного предложения истекает 15 августа 1999 года.
A 20 year fixed subsidy expires in November.
Фиксированная субсидия на 20 лет истекает в ноябре.
Unfortunately the mechanism expires when oil actually starts flowing.
К сожалению, этот механизм угасает, как только нефть действительно начинает поступать.
My driver's license expires on my birthday next year.
Срок действия моих водительских прав истекает в следующем году в день моего рождения.
Poland's contract with Gazprom was signed in 1996 and expires in 2022.
Контракт Польши с Газпромом был подписан в 1996 году и истекает в 2022 году.
When the term of copyright protection expires, the work enters the public domain.
Когда истекает срок действия авторского права, произведение переходит в общественное достояния.
It has happened before.
Такое случалось и раньше.
I've heard it before.
Я слышал об этом раньше.
They've done it before.
Они уже делали это раньше.
She's done it before.
Она уже делала это раньше.
He's done it before.
Он уже делал это раньше.
It has happened before.
Это уже случалось раньше.
I've done it before.
Я уже делал это раньше.
I've done it before.
Я это уже делал.
I've seen it before.
Я видел это раньше.
I've seen it before.
Я видела это раньше.
We've done it before.
Мы это уже делали.
We've seen it before.
Мы это уже видели.
The first commitment period of the Kyoto Protocol expires at the end of 2012.
Первый этап действия обязательств Киотского протокола истекает в конце 2012 года.
It became dark before I knew it.
Я и заметить не успела, как стемнело.
It became dark before I knew it.
Я не заметил, как стемнело.
Write it down before you forget it.
Запиши, пока не забыл.
Write it down before you forget it.
Запиши это, пока не забыл.
Write it down before you forget it.
Запиши это, пока не забыла.
Write it down before you forget it.
Запишите это, пока не забыли.
Write it down before you forget it.
Запишите, пока не забыли.
Was it like that before?'
Это было так?
It might rain before evening.
Может быть дождь до вечера.
Have you tried it before?
Ты пробовал это раньше?
I have done it before.
Я уже делал это раньше.
She has done it before.
Она уже делала это раньше.
He has done it before.
Он уже делал это раньше.
Sleep on it before deciding.
Тщательно обдумай это перед тем, как решить.
I didn't know it before.
Я не знал этого раньше.
I didn't know it before.
Я не знала этого раньше.

 

Related searches : It Expires - Expires - Heard It Before - It Was Before - Before It Begins - Before It Fails - Before It Enters - Before It Was - Before It Starts - Before It Goes - Do It Before - Before It Happens - Before It Occurs - Place It Before