Translation of "before moving to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I stayed in Argentina, before moving to Spain.
Я остановилась в Аргентине, а потом переехала в Испанию.
Know where you're going to click the mouse before you begin moving it.
Вы должны знать, где хотите нажать перед началом перетаскивания.
During the Renaissance, the seat of the Papacy moved briefly to Avignon before moving back to Rome.
В эпоху Возрождения папская резиденция ненадолго переехала в Авиньон, прежде чем вернулась обратно в Рим.
There is often a lag of years before moving from humanitarian relief to real economic development.
Часто между облегчением гуманитарных проблем и реальным экономическим развитием проходят долгие годы.
Before moving to California, Kordestani was born and raised in Iran until the age of 14.
Перед своим переездом в Калифорнию он родился и жил в Иране до 14 лет.
I'm moving to Boston.
Я переезжаю в Бостон.
We're moving to Boston.
Мы переезжаем в Бостон.
Where's Tom moving to?
Куда Том переезжает?
We are moving to cities. We are moving up in the world.
Мы переселяемся в города, поднимаем своё благосостояние,
Moving from elections to elections.....
Переходя от выборов к выборам.....
It's time to get moving!
Пора начинать действовать!
Are you moving to Boston?
Ты переезжаешь в Бостон?
I'm not moving to Boston.
Я не переезжаю в Бостон.
I need to keep moving.
Мне нужно продолжать двигаться.
Tom is moving to Boston.
Том переезжает в Бостон.
We're both moving to Boston.
Мы оба переезжаем в Бостон.
We're both moving to Boston.
Мы обе переезжаем в Бостон.
We need to keep moving.
Нам нужно идти дальше.
Moving Pictures
Кино
Moving Experience
Опыт перемещения
Moving bullshit.
Полная ерунда.
Moving Forward
Двигаясь вперед
Stop moving!
Не двигайся!
Nobody's moving.
Никто не двигается.
Get moving.
Двигайся.
Get moving.
Двигайтесь.
I'm moving.
Я переезжаю.
We're moving.
Мы переезжаем.
In the 14th century, Metropolitan Theognostus of all Rus' resided in the city for several years before moving to Moscow.
В 14 м веке митрополит Киевский и всея Руси Феогност пробыл несколько лет в городе, прежде чем переехать в Москву.
Have you considered moving to Boston?
Ты рассматривал вариант переезда в Бостон?
Why are we moving to Boston?
Почему мы переезжаем в Бостон?
I'm seriously considering moving to Boston.
Я серьёзно рассматриваю возможность переезда в Бостон.
We're moving to Boston next year.
В следующем году мы переезжаем в Бостон.
Why are you moving to Boston?
Почему вы переезжаете в Бостон?
I'm moving to Boston next summer.
Следующим летом я переезжаю в Бостон.
Tom is moving back to Boston.
Том переезжает обратно в Бостон.
Tom says he's moving to Australia.
Том говорит, что переезжает в Австралию.
I'm thinking about moving to Australia.
Я подумываю о том, чтобы переехать в Австралию.
I hear you're moving to Australia.
Я слышал, Вы переезжаете в Австралию.
I hear you're moving to Australia.
Я слышал, вы переезжаете в Австралию.
I hear you're moving to Australia.
Я слышал, ты переезжаешь в Австралию.
Before moving onto our core quantitative analysis, it's worth highlighting a few anomalies in the registration results.
Прежде чем перейти к основному качественному анализу, стоит отметить некоторые аномалии в результатах регистрационного процесса.
We're moving on!
Идём дальше.
Tom isn't moving.
Том не двигается.
Tom stopped moving.
Том замер.

 

Related searches : Before Moving On - Before Moving Forward - Moving To Germany - Prior To Moving - Due To Moving - To Avoid Moving - Moving To Europe - Since Moving To - Similar To Before - To Take Before - Before Turning To - Before Coming To - Compared To Before