Translation of "before coming to" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Knock before coming in. | Постучи перед тем, как входить. |
| Knock before coming in. | Постучите перед тем, как входить. |
| Why didn't you phone before coming? | Почему ты не позвонил перед приходом? |
| Why didn't you phone before coming? | Почему вы не позвонили перед приходом? |
| Coming events cast their shadows before them. | Надвигающиеся события бросают перед собой тени. |
| I lived in Boston for three years before coming to Chicago. | Я три года жил в Бостоне, прежде чем приехать в Чикаго. |
| I had never seen a cockroach before coming to Japan in my early 20s. | Я никогда не видел тараканов до приезда в Японию мне было тогда двадцать с небольшим. |
| The matter is coming up before the board of executives tomorrow. | Дело завтра будет обсуждаться на заседании совета директоров. |
| Indeed, it could even emerge from its coming tests stronger than before. | Более того, пройдя предстоящие испытания, ЕС даже сможет стать еще сильнее, чем прежде. |
| It does so, but not before the captain receives assurances that a larger ship is coming to assist. | Оно делает это, но не раньше, чем капитан получает гарантии того, что более крупный корабль подходит для оказания помощи. |
| Coming up to the train, Vronsky, letting his mother pass before him, silently disappeared into one of the compartments. | Выйдя на платформу, Вронский молча, пропустив мать, скрылся в отделении вагона. |
| I'm coming to you. | Я иду к тебе. |
| I'm coming to you. | Я иду к вам. |
| Tom is coming to. | Том приходит в себя. |
| 'Coming, coming!' he said, turning to a footman who had entered. | Сейчас, сейчас! обратился он к вошедшему лакею. |
| NEW HAVEN Central bankers around the world failed to see the current financial crisis coming before its beginnings in 2007. | НЬЮ ХЕЙВЕН. Служащие центральных банков по всему миру не смогли разглядеть наступление финансового кризиса до его начала в 2007 году. |
| 'Because I got odium upon myself before coming here ... from many ... let the child's name be Odysseus to signify this. | Свое имя, этимологизировавшееся как ненавистный (у Жуковского сердитый ) получил от деда Автолика. |
| See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent. | Видите, Уганда опускается, Зимбабве опускается, в России уже один процент инфицированных. |
| Coming to Grips with History | Примирение с историей |
| We are coming to you. | Мы едем к вам. |
| I'm coming to your rescue! | Я иду к тебе на помощь! |
| I'm coming to your rescue! | Я иду к вам на помощь! |
| I'm coming to save you. | Я прихожу спасти тебя. |
| I'm coming to save you. | Я прихожу спасти вас. |
| I'm coming to help you. | Я прихожу помочь тебе. |
| I'm coming to help you. | Я прихожу помочь вам. |
| Why's Tom coming to Boston? | Зачем Том приезжает в Бостон? |
| We regret coming to Boston. | Мы жалеем, что приехали в Бостон. |
| I regret coming to Boston. | Я жалею, что приехал в Бостон. |
| I'm coming to Boston tomorrow. | Я завтра приезжаю в Бостон. |
| I'm coming back to Boston. | Я возвращаюсь в Бостон. |
| I love coming to Australia. | Мне нравится приезжать в Австралию. |
| I have said before that the goals will start coming as long as we work on it. | Я уже говорил, что когда то голы придут, главное, чтобы мы работали над этим. |
| Before coming to Adamya, some of the children collected garbage on city streets and some spent their nights at the Kamalapur Railway. | Перед тем, как попасть сюда, многие из них собирали мусор на улицах и проводили ночи в районе железнодорожной станции Камалапур (Kamalapur). |
| I've seen water in some places I have never seen before, Townson said, and it's still coming down. | Я видел воду в тех местах, где я раньше никогда её не видел, сказал Таусон, и она до сих пор льёт на землю . |
| I m coming to Uganda in August. | Я еду в Уганду в августе. |
| Customers stopped coming to our shop. | Клиенты перестали приходить в наш магазин. |
| He's not coming, according to Mary. | Мэри говорит, он не придёт. |
| He's not coming, according to Mary. | По словам Мэри, он не придёт. |
| According to her, he isn't coming. | По её словам, он не идёт. |
| I used to like coming here. | Мне нравилось сюда приходить. |
| What is this world coming to? | Куда катится этот мир? |
| I'm coming to pick you up. | Я за тобой заеду. |
| I'm coming to pick you up. | Я за вами заеду. |
| When are you coming to Boston? | Когда ты приезжаешь в Бостон? |
Related searches : Coming To Understand - Now Coming To - Coming To Speak - Coming To Expect - Coming To Berlin - When Coming To - Coming To Maturity - Coming To Grips - Coming To Power - Coming To Know - Coming To Pass - Coming To Fruition - Coming To Mind - Coming To Age