Translation of "before moving on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I stayed in Argentina, before moving to Spain.
Я остановилась в Аргентине, а потом переехала в Испанию.
We're moving on!
Идём дальше.
It's baleen. Moving on.
А это китовый ус. Идём дальше.
Moving on From the Euro
Отдаляясь от евро
So we'll just keep moving on.
Итак, дальше.
Know where you're going to click the mouse before you begin moving it.
Вы должны знать, где хотите нажать перед началом перетаскивания.
And, indeed, that caravan is moving on.
И, действительно, караван идёт.
She has stage fright, and can often be seen making the sign of the cross before moving out on stage.
Двигаться по сцене не умела, а смеялась, по утверждению своего менеджера Джонни Старка, как гренадер.
Moving on was the only life there on the inside .
Там, внутри , у нас не было другого выхода, кроме как держаться.
This is India. Indonesia's moving on pretty fast.
Это Индия. Индонезия продвигается довольно быстро.
It depends on inside deals, on moving ahead of the market.
Он зависит от внутренних сделок, от способности опередить рынок.
Before moving to Warsaw in 1977, he burned a selection of his works in his own backyard, without leaving any documentation on them.
До переезда в Варшаву в 1977 году он сжёг выборку своих работ на заднем дворе своего дома не оставив никакой информации о них.
There is often a lag of years before moving from humanitarian relief to real economic development.
Часто между облегчением гуманитарных проблем и реальным экономическим развитием проходят долгие годы.
Before moving to California, Kordestani was born and raised in Iran until the age of 14.
Перед своим переездом в Калифорнию он родился и жил в Иране до 14 лет.
Moving Pictures
Кино
Moving Experience
Опыт перемещения
Moving bullshit.
Полная ерунда.
Moving Forward
Двигаясь вперед
Stop moving!
Не двигайся!
Nobody's moving.
Никто не двигается.
Get moving.
Двигайся.
Get moving.
Двигайтесь.
I'm moving.
Я переезжаю.
We're moving.
Мы переезжаем.
We are moving forward on the basis of the Constitution.
Мы решаем вопросы, исходя из Конституции .
Did you know Tom is planning on moving to Boston?
Ты знал, что Том планирует переехать в Бостон?
Did you know Tom is planning on moving to Boston?
Вы знали, что Том планирует переехать в Бостон?
Didn't you know Tom was planning on moving to Boston?
Ты не знал, что Том планирует переехать в Бостон?
Didn't you know Tom was planning on moving to Boston?
Вы не знали, что Том планирует переехать в Бостон?
Before moving onto our core quantitative analysis, it's worth highlighting a few anomalies in the registration results.
Прежде чем перейти к основному качественному анализу, стоит отметить некоторые аномалии в результатах регистрационного процесса.
During the Renaissance, the seat of the Papacy moved briefly to Avignon before moving back to Rome.
В эпоху Возрождения папская резиденция ненадолго переехала в Авиньон, прежде чем вернулась обратно в Рим.
Tom isn't moving.
Том не двигается.
Tom stopped moving.
Том замер.
Tom wasn't moving.
Том не двигался.
Tom wasn't moving.
Том не переезжал.
We're not moving.
Мы не двигаемся.
We're still moving.
Мы по прежнему движемся.
They're moving away.
Они удаляются.
They're moving fast.
Они быстро двигаются.
They're not moving.
Они не двигаются.
They're not moving.
Они не переезжают.
Things aren't moving.
Дело не двигается с мертвой точки.
It's moving fast.
Он движется быстро.
I hate moving.
Не люблю я переезды.
I hate moving.
Ненавижу переезжать.

 

Related searches : On Moving - Before Moving To - Before Moving Forward - On Before - Keeps On Moving - Moving On From - Just Moving On - Keep On Moving - Moving On With - Moving On Now - On Friday Before - On Time Before - On Or Before - On And Before