Translation of "before your departure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

до

Departure - translation :

Вылет из

Your - translation :

ваш

Keywords : прежде видела раньше перед тем отъезд отъезда отправления вылета отбытия ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Gate closes 20 minutes before departure.	Выход на посадку закрывается за 20 минут до вылета.
Rights protection should begin before their departure.	Защита их прав должна начинаться до их отъезда.
Before his departure for Oxford, he and C.D.	В 1876 году Сесиль Родс вернулся в Оксфорд и продолжил образование.
Before his departure, the saint counseled old man Mickal.	Перед своим уходом этот святой напутствовал старика Микала.
How do you explain your sudden departure from Moscow?	Чем же объяснить то, что ты вдруг исчез из Москвы?
I entreat you to permit me to see him once before my departure.	Я умоляю о позволении видеть его один раз пред моим отъездом.
You have to put off your departure for England till next week.	Вам надо отложить свой отъезд в Англию до следующей недели.
You have to put off your departure for England till next week.	Тебе надо отложить свой отъезд в Англию до следующей недели.
Your family should come before your career.	Семья должна быть превыше карьеры.
What's the departure time?	Когда мы отправляемся?
The departure is tomorrow.	Отъезд завтра.
Collect your thoughts before you begin your work.	Соберите свои мысли до того, как начнете работать.
Collect your thoughts before you begin your work.	Соберись с мыслями, прежде чем приступить к работе.
Wash your hands before eating.	Помой свои руки перед едой.
Wash your hands before eating.	Помойте свои руки перед едой.
Wash your hands before meals.	Мойте руки перед едой.
Think before opening your mouth!	Думай, прежде чем открыть рот!
What is the departure time?	Когда мы отправляемся?
He got ready for departure.	Он приготовился к отъезду.
He made an abrupt departure.	Он уехал внезапно.
Raise your hand before you answer.	Прежде чем отвечать, подними руку.
Raise your hand before you answer.	Поднимите руку, прежде чем отвечать.
Wash your hands before each meal.	Мойте руки перед каждым приёмом пищи.
Wash your hands before you eat.	Помой свои руки перед едой.
Your whole life is before you.	Перед тобой вся жизнь.
Wash your hands before you eat.	Помой руки перед едой.
Wash your hands before you eat.	Помойте руки перед едой.
Wash your hands before you eat.	Мойте руки перед едой.
Wash your hands before you eat.	Вымой руки перед едой.
Wash your hands before you eat.	Мой руки перед едой.
Wash your hands before you eat.	Вымойте руки перед едой.
Make your brain work before talking!	Сначала думай, потом говори.
Make your brain work before talking!	Включи мозги, прежде чем говорить!
Think before you open your mouth.	Думай, прежде чем открывать рот.
Think before you open your mouth.	Подумай, прежде чем открывать рот.
Reread your email before sending it.	Перечитай своё письмо, прежде чем послать его.
I heard news of his departure.	Я услышал новость о его отъезде.
Her sudden departure surprised us all.	Её внезапный отъезд всех нас удивил.
She informed me of her departure.	Она известила меня о своем отъезде.
Tom decided to postpone his departure.	Том решил отложить свой отъезд.
We have to postpone our departure.	Нам надо отложить наш отъезд.
We can't avoid postponing our departure.	Нам придётся отложить наш отъезд.
We can't avoid postponing our departure.	Нам придётся перенести отъезд.
Tom postponed his departure till Sunday.	Том отложил свой отъезд до воскресенья.
Do you wash your hands before meals?	Вы моете руки перед едой?

Показать эту страницу на русском языке