Translation of "before my departure" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gate closes 20 minutes before departure. | Выход на посадку закрывается за 20 минут до вылета. |
| I entreat you to permit me to see him once before my departure. | Я умоляю о позволении видеть его один раз пред моим отъездом. |
| Rights protection should begin before their departure. | Защита их прав должна начинаться до их отъезда. |
| Before his departure for Oxford, he and C.D. | В 1876 году Сесиль Родс вернулся в Оксфорд и продолжил образование. |
| Before his departure, the saint counseled old man Mickal. | Перед своим уходом этот святой напутствовал старика Микала. |
| I will put off my departure if it rains. | Я отложу свой отъезд, если будет дождь. |
| I will put off my departure if it rains. | Я отложу свой отъезд, если пойдёт дождь. |
| I still cannot understand how it was possible. Right before my departure from Moscow, I purchased a new sim card in order to call my mother once I arrived. | Я улетела в США, но и там всё не так спокойно оказалось. |
| What's the departure time? | Когда мы отправляемся? |
| The departure is tomorrow. | Отъезд завтра. |
| What is the departure time? | Когда мы отправляемся? |
| He got ready for departure. | Он приготовился к отъезду. |
| He made an abrupt departure. | Он уехал внезапно. |
| My father died before I got my diploma. | Мой отец умер до того, как я получил диплом. |
| I heard news of his departure. | Я услышал новость о его отъезде. |
| Her sudden departure surprised us all. | Её внезапный отъезд всех нас удивил. |
| She informed me of her departure. | Она известила меня о своем отъезде. |
| Tom decided to postpone his departure. | Том решил отложить свой отъезд. |
| We have to postpone our departure. | Нам надо отложить наш отъезд. |
| We can't avoid postponing our departure. | Нам придётся отложить наш отъезд. |
| We can't avoid postponing our departure. | Нам придётся перенести отъезд. |
| Tom postponed his departure till Sunday. | Том отложил свой отъезд до воскресенья. |
| I lather my face before shaving. | Я намыливаю лицо, перед тем как побриться. |
| I have three weeks left until my departure, and so far I still don't have a visa. | Осталось три недели до вылета, а у меня до сих пор нет визы. |
| we will launch our communication campaign on social media 100 days before our departure to create the desire to follow us. | мы запустим нашу коммуникационную кампанию в социальных сетях за 100 дней до отъезда, чтобы создать желание читать нас. |
| Vietnam was America s costliest departure from containment. | Но дороже всего США обошелся такой отход от политики сдерживания, как Вьетнам. |
| With every departure there is a return. | Для каждого ухода есть возвращение. |
| He advanced his departure by two days. | Он ускорил отъезд на два дня. |
| He has postponed his departure until tomorrow. | Он отложил свой отъезд до завтра. |
| He decided to put off his departure. | Он решил отложить свой отъезд. |
| We can't avoid putting off our departure. | Нам придётся отложить наш отъезд. |
| Tom put off his departure till Sunday. | Том отложил свой отъезд до воскресенья. |
| Tom postponed his departure for three days. | Том отложил свой отъезд на три дня. |
| Be my nation's pure herald before God. | Когда предстанешь перед Богом, бедный мой шахид |
| I must finish my homework before dinner. | Мне надо закончить домашнюю работу до ужина. |
| My father died before I was born. | Мой отец умер до моего рождения. |
| My father takes a bath before supper. | Мой отец принимает ванну перед ужином. |
| I wash my hands before eating lunch. | Я мою руки перед ланчем. |
| I wash my hands before eating lunch. | Я мою руки перед обедом. |
| My grandparents died before I was born. | Мои дедушка с бабушкой умерли до того, как я родился. |
| My grandparents died before I was born. | Мои бабушка с дедушкой умерли до того, как я родился. |
| My grandparents died before I was born. | Дедушка с бабушкой умерли до моего рождения. |
| My grandparents died before I was born. | Бабушка с дедушкой умерли до моего рождения. |
| Let's go before I change my mind. | Пошли, пока я не передумал. |
| A strange spectacle happened before my eyes. | Странное зрелище открылось моим глазам. |
Related searches : Before Departure - My Departure - Before Our Departure - Before Your Departure - About My Departure - Before My Visit - Before My Time - Before My Eyes - Before My Arrival - Before My Studies - Before My Trip - Departure Lounge - Departure Gate
