Translation of "beginning of work" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My work is just beginning. | Моя работа только начинается. |
| We should work for this type of dialogue by beginning with simple and modest initiatives. | Мы должны работать на благо данного типа диалога, начав с самых простых и скромных инициатив. |
| His work had a great influence on the aesthetics of Russian cinematography at the beginning of the 20th century. | Его режиссёрские работы оказали большое влияние на эстетику российского кинематографа начала XX века. |
| Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2005 session, | подчеркивая настоятельную необходимость того, чтобы Конференция приступила к своей работе по существу в начале своей сессии 2005 года, |
| Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2006 session, | подчеркивая настоятельную необходимость того, чтобы Конференция приступила к своей работе по существу в начале своей сессии 2006 года, |
| Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2007 session, | подчеркивая настоятельную необходимость того, чтобы Конференция приступила к своей работе по существу в начале своей сессии 2007 года, |
| Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2008 session, | подчеркивая настоятельную необходимость того, чтобы Конференция приступила к своей работе по существу в начале своей сессии 2008 года, |
| Taras Kalapun's Beginning of a Music | Видео жителя Японии, сделавшего оригинальный музыкальный инструмент трубу из перца и огурца, посмотрели огромное количество людей в Интернете. |
| Life is the beginning of death. | Жизнь начало смерти. |
| It's the beginning of the end. | Это начало конца. |
| LONDON The beginning of October marked the seventh anniversary of the beginning of the American led bombardment of Afghanistan. | ЛОНДОН. В начале октября исполнилось семь лет с начала бомбардировки Афганистана, возглавляемой Америкой. |
| Something's beginning. | Что то затевается. |
| The End of the Beginning of Ending Poverty | Конец начала искоренения бедности |
| The SCO is also beginning to work together in the fight against drug trafficking and organized crime. | Помимо этого, ШОС также начинает сотрудничество по борьбе с наркоторговлей и организованной преступностью. |
| Today the work of the five Nobel Committees goes on, mainly along the same lines as at the beginning of the 20 th century. | Сегодня пять Нобелевских комитетов продолжают свою работу, главным образом в тех же направлениях, что и в начале 20 го столетия. |
| At the beginning of 1981, Lynott began work on his second solo album, using Thin Lizzy members among a large group of backing musicians. | В начале 1981 года Лайнотт начал работу над своим вторым сольным альбомом, в которой принимали участие как музыканты Thin Lizzy, так и большая группа сессионных музыкантов. |
| The Beginning of the End for Guantánamo | Начало конца для Гуантанамо |
| The End of Treason (or the Beginning?) | Конец государственной измене (или ее начало?) |
| It's the beginning of a new one. | Это начало новой . |
| The beginning of the story was interesting. | Начало истории было интересным. |
| This is the beginning of the end! | Это начало конца! |
| I'm beginning to feel out of place. | Я начинаю чувствовать себя не в своей тарелке. |
| I missed the beginning of the movie. | Я пропустил начало фильма. |
| I missed the beginning of the concert. | Я пропустил начало концерта. |
| I missed the beginning of the concert. | Я пропустила начало концерта. |
| It is the beginning of the end. | Это начало конца. |
| That's the beginning. | Это начало. |
| I'm just beginning. | Я только приступаю. |
| We're just beginning. | Мы только начинаем. |
| It marks the beginning of the feminist movement. | Они ознаменовали начало феминистского движения. |
| One is the beginning of the music video. | Один начало клипа. |
| But let's, sort of, start at the beginning. | Но давайте ка начнем сначала. |
| And this is the beginning of computer graphics. | А это начало компьютерной графики, |
| This is the beginning of a new authoritarianism. | Это и есть начало нового авторитаризма. |
| Activists at the beginning of the 470km march. | Активисты в начале 470 ти километрового марша. |
| But it was the beginning of an onslaught. | Но это было лишь начало наступления. |
| This is the beginning of a new era. | Это начало новой эпохи. |
| This is the beginning of a new era. | Это начало новой эры. |
| This is a beginning of a new era. | Это начало новой эры. |
| It was in fact, the beginning of Brasília ... . | В 1934 году окончил Национальную архитектурную школу в Рио де Жанейро. |
| This was only the beginning of their ordeal. | Это было лишь начало их суровых испытаний. |
| It was the beginning of the demise of the knight. | Чаще кто то из них не выдерживал и вылетал из седла. |
| In May 2011, WMF announced it was beginning conservation work on the cathedral and Church of the Holy Redeemer in partnership with the Turkish Ministry of Culture. | В мае 2011 WMF объявил, что начинает консервацию собора и Церкви Искупителя вместе с министерством культуры Турции. |
| He's beginning to cry. | Он начинает плакать. |
| I'm beginning to understand. | Я начинаю понимать. |
Related searches : Work Beginning - Before Beginning Work - Beginning Of Autumn - Start Beginning Of - Beginning Of Summer - Beginning Of Business - Beginning Of Production - Beginning Of Testing - Beginning Of Fall - Beginning Of Installation - Till Beginning Of - Beginning Of Thread - Beginning As Of
