Translation of "before beginning work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My work is just beginning.
Моя работа только начинается.
Tom cracked several jokes before beginning his speech.
Перед началом своей речи Том отпустил несколько шуток.
He drinks coffee before work.
Он пьет кофе перед работой.
I eat breakfast before work.
Я завтракаю перед работой.
Make your brain work before talking!
Сначала думай, потом говори.
Make your brain work before talking!
Включи мозги, прежде чем говорить!
The work was finished before I arrived.
Работа была закончена до того, как я прибыл.
Tom always eats before going to work.
Том всегда кушает перед тем, как пойти на работу.
Collect your thoughts before you begin your work.
Соберите свои мысли до того, как начнете работать.
Collect your thoughts before you begin your work.
Соберись с мыслями, прежде чем приступить к работе.
Where did you work before you came here?
Где Вы работали до прихода сюда?
Where did you work before you came here?
Где ты работал до прихода сюда?
I found the work easy, for I had done that kind of work before.
Я нашёл работу простой, поскольку раньше уже занимался подобной.
We've never had this before because Kyoto didn't work.
Такого никогда не случалось ранее, ведь Киотский Проток оказался неэффективным.
I will have finished the work before you return.
Я закончу работу до твоего возвращения.
I will have finished the work before you return.
Я закончу работу прежде, чем ты вернёшься.
Where did you work before you started working here?
Где вы работали до того, как начали работать здесь?
In Bush s case, we are beginning to bear the consequences even before he has departed.
В случае же Буша мы начинаем расплачиваться за его ошибки еще до его ухода.
But before we despair, there is work to be done.
Но, прежде чем впасть в отчаяние, нам все же надо бы выполнить кое какую работу.
We went all out to finish the work before dark.
Мы вышли все, чтобы закончить работу до темноты.
I didn't want to leave before the work was completed.
Я не хотел уходить, пока не закончу работу.
I didn't want to leave before the work was completed.
Я не хотела уходить, пока не закончу работу.
Be sure to complete the work before you go home.
Не уходите домой, пока не закончите работу.
Mary studies French every morning before she goes to work.
Мэри занимается французским каждое утро перед работой.
We should work for this type of dialogue by beginning with simple and modest initiatives.
Мы должны работать на благо данного типа диалога, начав с самых простых и скромных инициатив.
He'd go before work and order the same thing without fail.
Он заходил перед работой и заказывал неизменно одно и то же.
We hoped to have done with the work before the holidays.
Мы надеялись, что закончим работу до праздников.
The dictionary is the only place where success comes before work.
Словарь единственное место, где достижение появляется перед работой.
I want a hot shower before I go back to work.
Я хочу горячий душ, прежде чем вернуться к работе.
Something's beginning.
Что то затевается.
The SCO is also beginning to work together in the fight against drug trafficking and organized crime.
Помимо этого, ШОС также начинает сотрудничество по борьбе с наркоторговлей и организованной преступностью.
This is also part of your work, as I told you before.
Это тоже часть твоей работы, как я тебе уже говорил.
And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end.
Делал , то есть начинал бизнес и создал ценность, провёл что то от начала до конца.
The smart response at the beginning is, What do you think? and then listen before you articulate your vision.
Умным ответом было бы сначала спросить А вы как думаете? . И прежде чем выразить свою концепцию, послушайте, что вам ответят .
The smart response at the beginning is, What do you think? and then listen before you articulate your vision.
Умным ответом было бы сначала спросить А вы как думаете? .
Before going to work in Paris, I must brush up on my French.
Перед тем как ехать в Париж работать, я должен освежить свой французский.
That's the beginning.
Это начало.
I'm just beginning.
Я только приступаю.
We're just beginning.
Мы только начинаем.
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2005 session,
подчеркивая настоятельную необходимость того, чтобы Конференция приступила к своей работе по существу в начале своей сессии 2005 года,
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2006 session,
подчеркивая настоятельную необходимость того, чтобы Конференция приступила к своей работе по существу в начале своей сессии 2006 года,
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2007 session,
подчеркивая настоятельную необходимость того, чтобы Конференция приступила к своей работе по существу в начале своей сессии 2007 года,
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2008 session,
подчеркивая настоятельную необходимость того, чтобы Конференция приступила к своей работе по существу в начале своей сессии 2008 года,
His work had a great influence on the aesthetics of Russian cinematography at the beginning of the 20th century.
Его режиссёрские работы оказали большое влияние на эстетику российского кинематографа начала XX века.
The rest remained as before but these three sections were the beginning of a new order and fully occupied Levin.
Остальное еще было по старому, но эти три статьи были началом нового устройства и вполне занимали Левина.

 

Related searches : Before Beginning - Work Beginning - Before Beginning With - Before Work - Beginning Of Work - Before This Work - Before Commencing Work - Before Starting Work - Before Work Starts - Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning