Translation of "beginning stage" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage.
Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus).
China understands that India s position on the world stage has been strengthening since the beginning of this century.
Китай понимает, что положение Индии на мировой арене с начала этого столетия значительно укрепилось.
But that could set the stage for the second option, which I would call the New Beginning Program.
Но это бы подготовило почву для второго варианта, который я бы назвал Начало Новой Программы .
Calligra Stage
Calligra Stage
There are two stages the group stage followed by the knockout stage.
На стадии группового турнира команды делятся на 8 групп по четыре команды.
Something's beginning.
Что то затевается.
WASHINGTON, DC Hosni Mubarak s resignation as President of Egypt marks the beginning of an important stage in that country s transition to a new political system.
ВАШИНГТОН, округ Колумбия. Уход Хосни Мубарака с поста президента Египта знаменует собой начало важного этапа в переходе этой страны к новой политической системе.
Also, a stage V tumor is not necessarily worse than a stage IV tumor.
III стадия опухоль выходит за пределы почки и удалить её не представлялось возможным.
That's the beginning.
Это начало.
I'm just beginning.
Я только приступаю.
We're just beginning.
Мы только начинаем.
Is there a stage director?
Режиссирует ли кто то постановкой? .
This is the second stage.
Это второй этап.
He acted on the stage.
Он играл на сцене.
The first stage is complete.
Первый этап завершён.
Because there are no curtains on the stage, the performance begins with the actors entering the stage and ends with their leaving the stage.
Их сочетание позволяет выразить любое чувство, к примеру, изображая плач, актёр наклоняет голову и до уровня глаз поднимает руку ладонью вверх.
But stage directions are not enough.
Но одних декораций недостаточно.
Everything in its place. First stage.
Всё на своём месте. Первый этап.
Bulgaria's Prison Officers Stage National Protest
Тюремные служащие Болгарии провели национальную акцию протеста
The conductor appeared on the stage.
На сцене появился дирижёр.
The conductor appeared on the stage.
Дирижёр вышел на сцену.
He played Hamlet on the stage.
Он играл Гамлета на сцене.
Have you seen Tom on stage?
Ты видел Тома на сцене?
It is a multi stage process.
Это многоступенчатый процесс.
Have you seen them on stage?
Вы видели их на сцене?
At this stage, 6 teams participated.
В этом этапе участвовало 6 команд.
He's beginning to cry.
Он начинает плакать.
I'm beginning to understand.
Я начинаю понимать.
I'm beginning to recall.
Я начинаю вспоминать.
Everything is just beginning.
Всё только начинается.
It's only the beginning.
Это только начало.
Start at the beginning.
Начни с начала.
Start at the beginning.
Начните с начала.
He's beginning to believe.
Он начинает верить.
Winter is just beginning.
Зима только начинается.
The three stage rocket would consist of the S IC first stage, with five F 1 engines the S II second stage, with five J 2 engines and the S IVB third stage, with a single J 2 engine.
На первой её ступени должны были быть установлены пять двигателей F 1, на второй ступени пять двигателей J 2, и на третьей один J 2.
So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you.
Сцена более ограничена звуковая сцена, которая должна разворачиваться прямо перед вами.
It wasn t the stage lighting, he said.
И это не было освещение сцены.
It is a bit like stage fright.
Это чем то похоже на страх сцены.
This set the stage for Xi s arrival.
Это создало условия для прихода Си.
Only the first stage of it is.
Только её первая стадия.
What did John sing on the stage?
Что Джон пел на сцене?
What did John sing on the stage?
Что пел Джон на сцене?
Shakespeare compared the world to a stage.
Шекспир сравнивал мир с театром.
The war had entered its final stage.
Война вступила в завершающую стадию.

 

Related searches : Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning - Before Beginning - Beginning Rhyme - Period Beginning - First Beginning - Beginning For - Beginning Tomorrow - Project Beginning - Upon Beginning - Beginning July