Translation of "upon beginning" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The duration of this truce shall be six months, beginning upon signature of the present document.
Срок действия этого перемирия составляет шесть месяцев, начиная с момента подписания настоящего документа.
Something's beginning.
Что то затевается.
That's the beginning.
Это начало.
I'm just beginning.
Я только приступаю.
We're just beginning.
Мы только начинаем.
41. Calls upon
41. призывает
38. Calls upon
38. призывает
He's beginning to cry.
Он начинает плакать.
I'm beginning to understand.
Я начинаю понимать.
I'm beginning to recall.
Я начинаю вспоминать.
Everything is just beginning.
Всё только начинается.
It's only the beginning.
Это только начало.
Start at the beginning.
Начни с начала.
Start at the beginning.
Начните с начала.
He's beginning to believe.
Он начинает верить.
Winter is just beginning.
Зима только начинается.
7. Calls upon States
7. призывает государства
24. Calls upon States
24. призывает государства
48. Calls upon States
48. призывает государства
33. Calls upon States
33. призывает государства
38. Calls upon States
38. призывает государства
36. Calls upon States
36. призывает государства
26. Calls upon States
26. призывает государства
41. Calls upon States
41. призывает государства
Summer is upon us.
На дворе лето.
Building upon the network
Сетевое объединение
Peace be upon you
Мир тебе.
Science rests upon observation.
Наука основывается на наблюдении.
Science rests upon observation.
Наука базируется на наблюдении.
Don't sit upon it.
Не сиди на нём.
Fear fell upon her.
Её охватил страх.
Fate smiled upon me.
Судьба улыбнулась мне.
I happened upon her.
Я случайно на неё наткнулся.
I happened upon her.
Я случайно на неё наткнулась.
Upon power on (a.k.a.
Поддерживает вычисления с плавающей точкой.
But, if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place.
Посмотрим на свойства каждого. Удовольствие обусловлено временем, объектом, местом.
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.
Мир покоится на слоне, а слон покоится на черепахе.
It is perhaps a beginning.
Наверное, это только начало.
It is a new beginning.
Это новое начало.
I must make a beginning.
Разумеется, она не виновата.
So here he is beginning.
Вот тут он начинает.
I need a new beginning.
Мне нужно новое начало.
Хорхе beginning to decline invitations.
Хорхе начинает отклонять приглашения.
This is just the beginning!
Это только начало!
I am beginning to understand.
Я начинаю понимать.

 

Related searches : Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning - Before Beginning - Beginning Rhyme - Period Beginning - First Beginning - Beginning For - Beginning Tomorrow - Project Beginning - Beginning July - Happy Beginning