Translation of "beginning to show" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At the beginning I told you that I was going to show you two extraordinary photographs.
Помните, в начале я вам сказал, что покажу две удивительные фотографии?
Studies are beginning to show that an animal s environmental conditions can completely change the results of genetic studies.
Исследования начинают показывать, что условия содержания животных могут полностью изменить результаты генетических исследований.
Opinion polls show that, above all, what Americans want are jobs the beginning of inclusion.
Опросы общественного мнения показывают, что прежде всего американцы хотят рабочие места это и есть начало процесса вовлечения.
And every single time I did the show at the beginning, women would literally line up after the show because they wanted to tell me their stories.
В самом начале после каждого спектакля ко мне выстраивалась целая очередь женщин, которые хотели поделиться своими историями.
As the city s political process slips further from the public, the frustrations of ordinary citizens are beginning to show.
Пока политический процесс ускользает все дальше от народа, разочарования простых граждан начинают проявляться.
He's beginning to cry.
Он начинает плакать.
I'm beginning to understand.
Я начинаю понимать.
I'm beginning to recall.
Я начинаю вспоминать.
He's beginning to believe.
Он начинает верить.
Still, such pledges show that at least some in the private sector are beginning to view deforestation as no longer permissible.
Всё же, наличие таких заявлений означает, что частный сектор начинает видеть недопустимость вырубки леса.
Хорхе beginning to decline invitations.
Хорхе начинает отклонять приглашения.
I am beginning to understand.
Я начинаю понимать.
We're beginning to understand better.
Мы начинаем лучше понимать.
I'm beginning to hate her.
Я начинаю её ненавидеть.
I'm beginning to lose patience.
Я начинаю терять терпение.
I'm beginning to understand why.
Я начинаю понимать, почему.
I'm beginning to enjoy myself.
Я начинаю наслаждаться самим собой.
I'm beginning to enjoy myself.
Я начинаю любить самого себя.
I'm beginning to enjoy myself.
Я начинаю любить саму себя.
I'm beginning to get curious.
Мне уже начинает быть любопытно.
I'm beginning to feel stupid.
Я начинаю чувствовать себя глупо.
I was beginning to worry.
Я начинал волноваться.
I was beginning to worry.
Я начинал беспокоиться.
You're beginning to scare me.
Ты начинаешь меня пугать.
I'm beginning to get tired.
Я начинаю уставать.
I'm beginning to regret it.
Я начинаю жалеть об этом.
I'm beginning to regret it.
Я начинаю об этом жалеть.
I'm beginning to lose hope.
Я начинаю терять надежду.
I'm beginning to get sleepy.
Меня начинает клонить в сон.
I'm beginning to get hungry.
Я начинаю хотеть есть.
I'm beginning to doubt it.
Я начинаю в этом сомневаться.
I'm beginning to have doubts.
Я начинаю сомневаться.
We're beginning to see why.
Мы начинаем понимать почему.
You're beginning to worry me.
Ты начинаешь меня беспокоить.
You're beginning to worry me.
Ты начинаешь меня нервировать.
Tom is beginning to cry.
Том начинает плакать.
You're beginning to annoy me.
Ты начинаешь меня раздражать.
I'm beginning to get used to this.
Я начинаю к этому привыкать.
Something's beginning.
Что то затевается.
People are beginning to realize this.
Люди начинают понимать это.
But things are beginning to change.
Но ситуация начинает меняться.
I am beginning to lose hope.'
Я начинаю терять надежду.
The Pain is Beginning to Fade.
Боль начинает утихать
My eyesight is beginning to fail.
Моё зрение начинает садиться.
Your age is beginning to tell.
Твой возраст становится заметен.

 

Related searches : Beginning To Think - Was Beginning To - Postponed To Beginning - Beginning To Understand - From Beginning To - Beginning To Emerge - Beginning To End - Beginning To Wonder - To Be Beginning - Continues To Show - Start To Show - Seek To Show - To Show Everyone