Translation of "being in school" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| School being over, we went swimming in the pool. | После школы мы отправились поплавать в бассейне. |
| It being Sunday today, we have no school. | Сегодня воскресенье, у нас нет занятий в школе. |
| He's proud of never being late to school. | Он гордится тем, что никогда не опаздывает в школу. |
| So what is the secret to a school course in mathematics being conservative? | Так в чём же секрет консервативности школьной программы по математике? |
| I am proud of never being late for school. | Я горжусь тем, что никогда не опаздываю в школу. |
| When she s at school, the other kids taunt her for being homeless. | В школе другие дети язвят над ней за отсутствие дома. |
| Tom always gives the same old excuse for being late for school. | Том всегда использует одно и тоже старое оправдание опозданию в школу. |
| This was being sold to high school administrators for 900 dollars a piece. | Они были проданы администраторам старших школ по 900 долларов за штуку. |
| I'm in school. | Я в школе. |
| Moreover, whether students identify with being in school becomes the major determinant of whether they stay or drop out. | Кроме того, главным детерминантом того, остаются учащиеся в школе или выбывают, является то, что они идентифицируют себя с обучением в школе. |
| Well nourished children stay in school longer, learn more, and end up being much more productive members of society. | Дети, которые хорошо питаются, больше времени проводят в школе, больше учатся и становятся более продуктивными членами общества. |
| Some of the students now listed as being of the conservatory were in fact students of the Synodal School. | В мае 1867 года состоялись общие экзамены, на основании которых учащиеся были распределены по курсам. |
| School begins in spring. | Школа начинается весной. |
| School begins in April. | Занятия в школе начинаются в апреле. |
| School reopens in September. | Школа снова откроется в сентябре. |
| I'm still in school. | Я ещё в школе. |
| I was in school. | Я был в школе. |
| I was in school. | Я была в школе. |
| We are in school. | Мы в школе. |
| I finished my high school education in the camp s school. | Я окончил старшую школу в лагере. |
| An extraordinary grassroots school is being held on a womans front porch in the post conflict zone of Poso, Indonesia. | Необычное обучение проводится для женщин в постконфликтной зоне Посо, Индонезия. |
| . . . . as we sat in a tented school that was being prepared we felt the children s eagerness to resume their educations. | . . . . находясь в будущей палаточной школе, мы увидели у детей сильное желание возобновить свое обучение. |
| The academic school year in the DPR will not being on September 1, given that only 10 of children are in the region. | 1 сентября учебный год в ДНР не начнется, поскольку в регионе лишь 10 детей. |
| School starts in September in Europe. | В Европе занятия в школе начинаются в сентябре. |
| In Japan, school starts in April. | В Японии учебный год начинается в апреле. |
| The Charles Dickens School is a high school in Broadstairs, Kent. | В Лондоне существует дом музей Чарльза Диккенса Charles Dickens Museum . |
| Yet as we sat in a tented school that was being prepared we felt the children s eagerness to resume their educations. | Тем не менее, находясь в будущей палаточной школе, мы увидели у детей сильное желание возобновить свое обучение. |
| Other schools in the area include Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, Palmer Trinity School, and Westminster Christian School. | Другие школы в отдаленных местах от города включают в себя Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, и Westminster Christian School. |
| Hartford Public High School (1638) is the third oldest secondary school in the nation after the Collegiate School (1628) in Manhattan and the Boston Latin School (1635). | Хартфордская государственная средняя школа (1638) является третьей старейшей средней школой в стране после Collegiate School (1628) в Манхэттене и Boston Latin School (1635). |
| The childhoods of these toddlers are being troubled by heavy bags full of school and homework. | Детство этих малышей испорчено тяжеленными портфелями, которые забиты учебниками и прочими школьными принадлежностями. |
| He attended the high school for three years without missing a single day or being late. | Три года он ходил в старшую школу, не пропустив ни дня и ни разу не опоздав. |
| Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late. | Том учился в школе в течение трех лет, не пропуская ни дня и никогда не опаздывая. |
| A child not wanting to go to school can be a sign that it's being bullied. | Если ребёнок не хочет идти в школу возможно, его там травят. |
| I walked in to school. | Я пришёл в школу, |
| Children should be in school. | Дети должны ходить в школу. |
| School examination in Phnom Penh | Экзамен в школе Пномпеня |
| He finished school in March. | Он окончил школу в марте. |
| Tom should be in school. | Том должен быть в школе. |
| They never studied in school. | Они никогда не учились в школе. |
| My children are in school. | Мои дети в школе. |
| We're not in school anymore. | Мы уже не в школе. |
| We studied French in school. | Мы изучали французский в школе. |
| Why aren't you in school? | Почему ты не в школе? |
| Why aren't you in school? | Почему вы не в школе? |
| She learned Latin in school. | Она учила латынь в школе. |
Related searches : Being At School - In School - In Being - Being In - In Medical School - Learning In School - Registered In School - Teaching In School - Place In School - Failure In School - Bullying In School - Problems In School - Subject In School - Friends In School
