Translation of "in being" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Insecure being. Q In secured being.
Небезопасное существо? да, да..
Being in itself ( être en soi ) Non conscious Being.
Бытие в себе ( être en soi ) Неосознанное бытие.
And being with you is like being in Paris.
С тобой я словно в Париже.
The body is existing in the being, not the being in the body.
Тело находится в сущности, но не сущность в теле.
Being in high school.
Например, в школе.
It's in the being.
Оно в самой твоей сути.
In a number of situations, this has resulted in access being granted, conditions being improved or in particular facilities no longer being used.
В ряде случаев эти усилия привели к получению доступа к местам задержания, улучшению условий в местах задержания или прекращению использования конкретных мест задержания.
If being in a plane is flying, then being in a boat is swimming.
Если быть в самолете значит летать , то быть в лодке уметь плавать .
Henna being applied in Morocco
Роспись хной в Марокко
Tom enjoys being in Boston.
Тому нравится в Бостоне.
In sport being their hearts.
с беспечными (к Корану) сердцами Они заняты всякими пустыми мирскими делами и потехами, и не размышляют о Коране .
In sport being their hearts.
с беспечными сердцами.
In sport being their hearts.
Сердца же их оставались беспечными.
In sport being their hearts.
Их беспечные беззаботные сердца глухи к Корану и к пророку Мухаммаду да благословит его Аллах и приветствует! Усердствуя в сокрытии заговора против пророка и Корана, они говорят между собой Разве Мухаммад не такой же человек, как вы?
In sport being their hearts.
и игривым мыслям.
In sport being their hearts.
С беспечностью и легким сердцем.
In sport being their hearts.
Легкомысленны сердца их!
That's being in the zone.
Это и есть находиться в зоне .
It's like being in jail.
Это как тюрьма.
I hate being in love.
Я ненавижу состояние влюблённости.
Francistown, beinin the north, Gaborone in the south, Serowe being central and Maun in the north West.
Франсистаун находится на севере, Габороне на юге, Серове в центре, а Маунг на северо западе.
What does being in fault mean?
Что такое виноват?
He's in danger of being evicted.
Он находится под угрозой выселения.
There's nothing cynical in being alive.
Нет ничего циничного в том, чтобы быть живым.
We're in danger of being late.
Мы рискуем опоздать.
Tom lied about being in Boston.
Том солгал о том, что был в Бостоне.
There's no point in being nervous.
Нет смысла нервничать.
Tom is being kept in custody.
Том находится под стражей.
In addition to being called F.W.
Родился в Нью Йорке, (США).
The human being is in loss.
(что) поистине, человек непременно (окажется) в (величайшем) убытке (как в этом мире, так и в Вечной жизни в Аду ),
The human being is in loss.
поистине, человек ведь в убытке,
The human being is in loss.
Воистину, каждый человек в убытке,
The human being is in loss.
в том, что каждый человек бывает в каком то убытке из за того, что он руководствуется нечестивыми прихотями и страстями,
The human being is in loss.
что люди, несомненно, понесут урон,
The human being is in loss.
Уверь, что человек всегда убыток терпит,
The human being is in loss.
Род человеческий в заблуждении,
In the process of being established
В процессе создания.
It's being safe in the world.
Этим они позволяют определить зону комфорта.
In others, headscarves are being banned.
В других запрещаются головные платки.
It's like being in free fall.
Да... Но даже свободное падение тоже воспринимается.
Are you being hypocritical? In short.
Прежде всего, я простой инвестор, поэтому я, конечно, не согласен со всем, что они делают.
Being seen like this in public.
На нас смотрят.
Perhaps she's right in being happy.
Возможно, она права в том, чтобы быть счастливой.
It'd explain my being in bed.
Это объяснит, почему Я лежу.
Being in love is never easy.
Любить никогда не бывает легко.

 

Related searches : Being In - Being In Care - Being In Employment - Being In Doubt - Being In Agreement - Being In Flow - Being In Accordance - Being In Demand - Being In Business - Being Rooted In - Being In Favor - Being In Order - Of Being In - Being In Control