Translation of "being sure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Make sure you're not being followed.
Убедись, что за тобой нет хвоста.
Make sure you're not being followed.
Убедись, что за тобой не следят.
I'm sure that's being done already.
Я уверен, что это уже делается.
I sure love being here, Mr. McCanles.
Я счастлива быть здесь, мистр МакКенлес.
I'm not sure that's true, if I'm being honest?
Правда?
I'm not sure I like being observed so closely.
Не люблю, когда меня разглядывают так пристально.
I was sure you'd want to, being his birthday.
Я была уверена, что вы захотите поздравить его с днем рождения.
Well, I'm sure I'll stop being silly about the whole thing.
Ну, я уверена, это поможет мне оставить все эти глупости позади.
The respiration system is making sure that fresh oxygen is being delivered.
Органы дыхания ответственны за поступление свежего кислорода. Таким образом, у всех клеток есть работа, и гусеница растет.
Make sure no one leaves without being passed by the antique dealer.
Но никого не выпускать, пока они не пройдут мимо антиквара.
The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about everything.
Бремя быть успешным был заменено легкостью быть снова начинающим, не в чем не быть уверенным.
Oh, sure, sure, sure, sure.
Конечно, конечно, конечно.
Sure, sure, sure.
Да, да, да, да.
Sure, sure, sure.
Конечно.
Sure, sure, sure.
Разумеется.
Sure. No. Sure or sure?
Нет, точно или точно!
Are you sure? Sure, sure.
Ты уверен?
Sure, sure.
Конечно.
Sure, sure!
Конечно, конечно!
Sure. Sure.
Конечно.
Sure, sure.
Очень хорошо.
Sure, sure.
Верноверно.
Sure, sure.
Да, конечно.
Sure, sure.
Конечно!
Sure, sure.
дада, конечно.
Sure, sure.
Это точно.
Sure, sure.
Точно, точно.
Sure, Sure.
Ах да, да...
Sure, sure.
Конечно, конечно...
Sure, sure.
Конечно!
Sure. Sure.
Конечно.
Sure. Sure.
Ну, конечно, хочу.
Sure, sure.
Конечно. Конечно.
But I am sure that Member States will not accept being taken for a ride.
Однако я уверен, что государства члены не согласятся с тем, чтобы их обводили вокруг пальца.
Sure, sure, sure, you'll get it.
Разумеется, ты их получишь.
Oh, sure, sure.
Конечно, конечно!
Sure I'm sure.
Конечно.
Oh, sure, sure.
O, нет, нет.
Oh, sure, sure.
О, конечно, конечно.
Sure! Sure, boss.
Конечно хозяин!
Oh, sure, sure.
Хорошохорошо.
Sure, sure. How?
Конечно.
Sure I'm sure.
Конечно, я уверен.
Correct, sure. Sure.
Нет все верно.
Sure, Dix. Sure.
Конечно.

 

Related searches : Not Being Sure - Being Sure That - For Being Sure - Quit Sure - Get Sure - Yeah Sure - Sure Bet - Fairly Sure - Absolutely Sure - Completely Sure - Sure Shot - Feel Sure - Sure That