Translation of "below market" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Below - translation :

Market - translation :

Keywords : ниже снизу пояса нуля внизу рынок рынке рынка Рынок рынком

Examples (External sources, not reviewed)

The American stock market fell 15 20 below its winter levels.	Уровень цен на американской фондовой бирже упал на 15 20 по сравнению с зимними показателями.
below.	человек.
In contrast, only Saudi Arabia can flood the market and reduce prices far below their current level.	И, наоборот, только Саудовская Аравия может наводнить нефтяной рынок, вызвав резкое и существенное понижение цен.
Burning below	Земля в огне
See below.	Смотри ниже.
See below.	ниже).
Thus, the CBR would be able to provide a massive pile of rubles to Rosneft at below market rates.	Таким образом, ЦБ РФ будет в состоянии обеспечить массивную рублевую площадку для Роснефти по ставкам ниже рыночных.
Thus, the market can establish the necessary interest differential only if interest rates on yuan assets fall below their dollar equivalents.	Таким образом, рынок может установить необходимую разницу в процентной ставке, только если процентные ставки на активы юаня упадут ниже их долларовых эквивалентов.
It's below your emotions.	ни эмоции.
Reforming Europe from Below	Реформирование Европы снизу
The Fire Down Below	Пожар в подвале
Below is her summary	Ниже приведено ее заключение
Below are some explanations	Возможно далее мы получим ответ на этот вопрос
Below are two examples	Ниже два примера
Below are the results	Ниже результаты
Below is a translation	Ниже следует перевод
Below are elphie posts	Ниже сообщения, посвященные elphie
Take the sentence below	Возьмем предложение
Consider the examples below	Посмотрите на несколько примеров ниже
The poll's results are below	Результаты голосования приведены ниже
Below is the translated collection	Ниже приводится перевод этой коллекции
Below lay the following message	Ниже было написано следующе сообщение
Below are the ingredients needed	Ниже вы можете увидеть необходимые ингредиенты
Check out the photos below	Как, например, эти фотографии
Some favourites are collected below.	Ниже представлены показавшиеся нам наиболее интересными.
Their first exchange is below	Это момент запечатлён в видео ниже
See the full comic below.	Смотрите весь комикс ниже.
Watch the full interview below	Вот интервью полностью
Thermometers often go below zero.	Столбики термометров нередко опускаются ниже нуля.
His work is below average.	Качество его работы ниже среднего.
Their price is below ours.	Их цена ниже нашей.
Their price is below ours.	Их цена ниже, чем у нас.
It's thirty degrees below zero.	Тридцать градусов ниже нуля.
Fill out the form below.	Ниже заполните форму.
Please read the text below.	Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст.
The temperature is forty below.	Температура минус сорок.
The temperature's fallen below zero.	Температура упала ниже нулевой отметки.
It's six degrees below zero.	Шесть градусов ниже нуля.
Click on the link below.	Кликните по ссылке ниже.
But what financial repression usually involves is keeping interest rates below their natural market level, to the benefit of borrowers at the expense of savers.	Но, как правило, под финансовыми репрессиями подразумевается удержание процентных ставок ниже их естественного рыночного уровня, что выгодно заемщикам и вредит вкладчикам.
Below are some of the comments.	Ниже приведены некоторые из этих комментариев.
Below is some unique motorbike parking	Ниже приведен уникальный способ парковки мотоциклов
Below are excerpts from these posts.	Ниже приводятся выдержки из этих постов
Below are some of these reactions.	Ниже приведены примеры разных реакций.
He shares this picture (below right).	Он поделился этим изображением (внизу справа).

Показать эту страницу на русском языке