Translation of "benefits are clear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The benefits of such an opening are clear.
Выгоды подобного открытия очевидны.
The myriad benefits of a Northeast Asian FTA are clear.
Множество преимуществ Северо Восточно Азиатской ЗСТ очевидны.
For Ankara the benefits of calling a truce are clear.
Для Анкары преимущества объявления перемирия ясны.
Of course, the common currency's net long term political and economic benefits are clear.
Но временные сроки имеют большое значение.
Of course, the common currency's net long term political and economic benefits are clear.
Безусловно, в долгосрочном периоде чистые политические и экономические выгоды от введения единой валюты очевидны.
But it is clear that IT will deliver benefits only if sound development strategies are pursued.
Но ясно, что ИТ принесут прибыль только при следовании основательным стратегиям развития.
Benefits are in effect.
Выгоды заключаются в эффекте.
The benefits of Cyprus s adoption of the euro may never be clear.
Выгоды от введения евро на Кипре не могут быть оценены однозначно.
These are not trivial benefits.
Это не тривиальные выгоды.
Denmark's priorities are clear.
Приоритеты Дании выражены очень четко и определенно.
The basics are clear.
Принципы этой работы понятны.
These principles are clear.
Эти принципы ясны.
The skies are clear.
Небо ясное.
The skies are clear.
Небо чистое.
The rules are clear.
Правила понятны.
The statistics of bad health are clear, very clear.
Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна.
The extremist positions are clear.
Позиции экстремистов ясны.
Its results are equally clear.
Ее результаты также понятны.
The policy implications are clear.
Политические последствия очевидны.
So the risks are clear.
Таким образом, становится понятным риск.
But two things are clear.
Но две вещи очевидны.
So the facts are clear.
Факты очевидны.
But two things are clear.
Но две вещи ясны.
The rules are very clear.
Правила очень чёткие.
Third, there are benefits in setting single, clear and consistent objectives and responsibilities, and to resolving trade_offs among these within a single agency.
В третьих, существуют выгоды, обусловленные введением единых, четких и последовательных задач и сфер ответственности и компромиссное разрешение возникающих среди них противоречий внутри одной организации.
The economic benefits of broadband are immense.
Экономические выгоды от широкополосных технологий огромны.
The lessons for today are clear.
Уроки на сегодня ясны.
The implications for action are clear.
Направления действий очевидны.
America s motivations are not entirely clear.
Мотивы Америки не вполне ясны.
The reasons for this are clear.
Причины этого ясны.
Nonetheless, two things are already clear.
Тем не менее два момента ясны уже сейчас.
The lessons of history are clear.
Уроки истории ясны.
These rules are not very clear.
Эти правила не очень чёткие.
But here, too, the potential benefits are slim.
Но потенциальная выгода и в этом случае будет незначительной.
In short, the benefits are at best small.
Короче говоря, выгода, в лучшем случае, небольшая.
The benefits from these reforms are two fold.
Выгоды от проведения этих реформ двояки.
Its benefits are clear ease of manufacturing and installation, mobility, low operating costs and the ability to function in both high and low speed winds.
Преимущества данной турбины очевидны легкость в производстве и установке, мобильность, низкие операционные издержки и способность функционировать как при высокой, так и при низкой скоростях ветра.
The costs are evident, they argue, but what are the benefits?
Издержки очевидны, говорят они, но каковы выгоды?
When unemployment benefits are slashed, they are the ones who suffer.
Когда пособия по безработице сокращаются, то именно эти работники страдают.
The implications of the numbers are clear.
Последствия цифр очевидны .
So it's clear that things are changing.
Стало ясно, что наступают перемены.
The gaps in the strategy are clear.
Пробелы стратегии очевидны.
So Putin s views about NATO are clear.
Таким образом, взгляды Путина на НАТО понятны.
The parallels with Putin s Russia are clear.
Параллели с путинской Россией очевидны.
Studies show that benefits are higher than the costs.
Исследования показывают, что польза превышает затраты.

 

Related searches : Clear Benefits - Are Clear - Benefits Are Realized - There Are Benefits - Facts Are Clear - Expectations Are Clear - Are Made Clear - Are Not Clear - You Are Clear - Are Quite Clear - Are You Clear