Translation of "beside the door" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Move inside, brother, don t stay beside the door. . | Проходи внутрь, не задерживайся возле двери . |
| What's beside the desk? | Что находится за столом? |
| That's beside the point. | Это к делу не относится. |
| The girl sat beside me. | Девушка села рядом со мной. |
| The queen stood beside the king. | Королева стояла возле короля. |
| The queen stood beside the king. | Ферзь стоял возле короля. |
| Sit beside me. | Сядь рядом со мной. |
| Sit beside me. | Сядьте рядом со мной. |
| I'm beside myself! | Я вне себя! |
| That's interesting, but beside the point. | Это интересно, но не относится к делу. |
| Wait beside the car for me! | Подожди меня у машины! |
| Wait beside the car for me! | Подождите меня у машины! |
| I sat beside her. | Я сел возле неё. |
| I'm walking beside her. | Я иду рядом с ней. |
| I'm walking beside her. | Я иду с ней рядом. |
| Tom sat beside Mary. | Том сел рядом с Мэри. |
| Tom stood beside Mary. | Том стоял рядом с Мэри. |
| The cat likes to sleep beside me. | Кошка любит спать возле меня. |
| Beautiful poppies were growing beside the road. | Вдоль дороги росли красивые маки. |
| There is a steelworks beside the river. | Рядом с рекой есть сталелитейный завод. |
| What Tom said was beside the point. | Сказанное Томом не относилось к делу. |
| What Tom said was beside the point. | То, что Том сказал, к делу не относилось. |
| The other volunteers and I collected signatures all over the city (wherever we could do so legally, of course). We got signatures on street corners, standing beside our campaign posters, and we went door to door. | Я и другие волонтеры собирали подписи везде (где позволял нам это делать закон, конечно) мы собирали подписи на агитационных кубах, мы ходили по квартирам. |
| 'Have you had a good journey?' asked her son, sitting down on the seat beside her and involuntarily listening to a woman's voice outside the door. | Хорошо доехали? сказал сын, садясь подле нее и невольно прислушиваясь к женскому голосу из за двери. |
| I'm beside myself with joy. | Я вне себя от радости. |
| That have fallen beside me. | Которые погибли рядом со мной. |
| She lies here beside me. | Она лежит здесь рядом со мной. |
| Ai sat down beside me. | Ай села рядом со мной. |
| Can I sit beside you? | Могу я сесть рядом с вами? |
| Tom sat down beside Mary. | Том сел рядом с Мэри. |
| He sat down beside her. | Он сел рядом с ней. |
| Tom was sitting beside Mary. | Том сидел рядом с Мэри. |
| Tom sat down beside her. | Том сел рядом с ней. |
| But genuine realism, unfortunately, is beside the point. | К сожалению, истинному реализму в этом мало места. |
| Kitty was not in the bed beside him. | Кити не было на постели подле него. |
| Tom sat down on the couch beside Mary. | Том сел на диван рядом с Мэри. |
| Tom is sitting in the car beside Mary. | Том сидит в машине рядом с Мэри. |
| Tom sat down beside Mary on the porch. | Том сел рядом с Мэри на крыльцо. |
| But dwelling on the discontent seems beside the point. | Но зацикливаться на недовольстве смысла нет. |
| I put the bag on or beside the chair. | Я ставлю сумку на стул или рядом с ним. |
| The town we live in is beside the sea. | Город, в котором мы живем, находится у моря. |
| Anna rode in front beside Veslovsky. | Впереди ехала Анна рядом с Весловским. |
| Everybody wants to sit beside her. | Все хотят сидеть возле неё. |
| Everybody wants to sit beside her. | Все хотят сидеть рядом с ней. |
| Bob was beside himself with joy. | Боб был вне себя от радости. |
Related searches : Beside The Workshop - Beside The Street - Beside The Meeting - Beside The Lake - Beside The Job - Beside The Question - Beside The Road - Beside The Business - Beside The Work - Beside The River - Beside The Fact - Beside The Point - Beside The Research
