Translation of "better solution" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Better - translation : Better solution - translation : Solution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've got a better solution. | У меня есть решение получше. |
| IPv6 has a better designed solution. | IPv6 содержит более рациональное решение. |
| I think there's a better solution. | На мой взгляд есть более подходящее решение. |
| That seemed to be a better solution. | Такое решение представляется наиболее эффективным. |
| Better incentives must be part of the solution. | Для этого необходимы более эффективные стимулы. |
| If only there were a better, more effective solution! | Если бы нашлось более эффективное решение! |
| Proponents also say this is the only viable solution right now, and the worse is better philosophy supports the idea that it is better to deploy an imperfect solution now than a perfect solution after it's too late. | Сторонники также говорят, что сейчас это единственное реальное решение и философия чем проще, тем лучше поддерживает идею, что лучше использовать несовершенное решение сейчас, чем совершенное, но слишком поздно. |
| A better solution is to figure out how to reduce health care costs. | Таким образом, лучшим решением было бы уменьшение стоимости здравоохранения. |
| I have some solution from one problem, you have a solution from a different problem, and sometimes I can take your solution and combine it with my solution, and come up with something even better. | У меня есть некоторые решения одной проблемы, у вас есть решение от другой проблемы, и иногда я могу взять ваше решение и объединить его с моим решением, и придумать что то даже лучше. |
| In weighing these options, admission of the Baltic countries quickly seems the better solution. | Но каждое из них потребует значительных заблаговременных усилий для смягчения последствий. |
| Unfortunately the solution is not so simple as just building better anti virus programs. | К сожалению, решение заключается не в простом создании более современных антивирусных программ. |
| In weighing these options, admission of the Baltic countries quickly seems the better solution. | При сравнении этих вариантов можно быстро прийти к выводу, что принятие балтийских государств в НАТО это лучшее решение. |
| A better solution would have been debt reduction at an earlier stage of the crisis. | Лучшим решением проблемы было бы сокращение задолженности на раннем этапе кризиса. |
| My solution is better, but for this specific example this would have been perfectly fine. | Мое решение лучше, но для этого конкретного примера это было бы прекрасно. |
| Syria s No Solution Solution | Сирия решение без решения |
| Better security, in turn, will greatly facilitate the search for a political solution to the conflict. | А более прочная безопасность в свою очередь значительно облегчила бы поиск политического решения конфликта. |
| Staying with relatives in extended family units is a better solution than uprooting the child completely. | Нахождение детей с родственниками в рамках расширенной семьи является более предпочтительным решением, чем разлучение ребенка с семьей вообще. |
| In fact, the solution of the problem lies in a better development of North South cooperation. | Фактически, путем к решению этой проблемы является совершенствование сотрудничества по линии Север Юг. |
| If public awareness of the current problems stimulates politicians to find a solution that works, better drugs and better drug use will be achievable. | Если общественное понимание текущих проблем будет стимулировать политиков к поиску работоспособных решений, то появление более качественных лекарств и их лучшее использование станет возможным. |
| If it then finds a better solution, it retains it, and it even increments the probing interval. | Если он затем находит лучшее решение, оно сохраняет его, и он даже увеличивает зондирующего интервал. |
| After all, there was a far better solution than punishing the airline force Belgium to privatise the airport. | Ведь есть много лучшее решение, чем штраф заставить Бельгию приватизировать аэропорт. |
| Today we know better If government is not part of the solution, our problems will only get bigger. | Сегодня мы знаем больше если правительство не является частью решения, наши проблемы будут становиться все больше. |
| Better technology would help in some cases, but often States lack the infrastructure to allow any quick solution. | В некоторых случаях этому могло бы помочь улучшение технических возможностей, однако часто у государств нет инфраструктуры, позволяющей добиться какого либо быстрого решения. |
| Staying with relatives in extended family units is a better solution than uprooting the child completely. apos quot | Нахождение ребенка с родственниками в рамках расширенной семьи является более предпочтительным решением, чем разлучение ребенка с семьей вообще quot . |
| If not, the question will remain unsettled until a better way is found to achieve an appropriate solution. | Если нет, то вопрос тогда останется нерешенным до тех пор, пока не будет найден лучший путь достижения соответствующего решения. |
| Solution | Решение |
| Solution | Введение |
| Solution | Решение |
| Solution | Раствор |
| Solution | Сродство к электрону |
| Solution | Правильный ответ |
| Solution | Ответ |
| There is no single solution, but some measures, like better insulation of buildings, would save rather than cost money. | Не существует единого решения, но некоторые меры, например, лучшая изоляция зданий, помогли бы сэкономить деньги без существенных затрат. |
| If not, the question will remain unresolved until a better way is found to arrive at an appropriate solution. | Если нет, то этот вопрос останется неурегулированным до тех пор, пока не будет найден более совершенный путь нахождения достойного решения. |
| It's fun playing with those to see if you can find a better solution than what I gave you. | Это весело играть с теми, чтобы увидеть, если вы можете найти лучшее решение, чем то, что я тебе дал. |
| If it fails to find a better solution, it goes back to the original and decreases our probing interval. | Если она не сможет найти лучшее решение, она восходит к оригиналу и уменьшается нашей зондирующего интервала. |
| The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. | Представляется, что единственным реальным решением является политическое справедливое решение в рамках переговорного процесса, но никак не военное или несправедливое решение, навязываемое в одностороннем порядке. |
| This was vodka and solution, gin and solution. | Это были разбавленная водка, разбавленный джин. |
| The solution? | Каково же решение проблемы? |
| Salt solution | Солевой раствор |
| Show Solution | Показывать ответ |
| Show solution | Показывать правильный ответ по истечении времени |
| Show Solution | Я не знаю этого |
| Show Solution | Показать решение |
| Solution Moves | Ход решения |
Related searches : Any Better Solution - Better And Better - Better Experience - Understand Better - Better Equipped - Better Shape - Better Business - Better Quality - Better Serve - Significantly Better - You Better
