Translation of "bilateral discussion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Under the Simla Agreement, any discussion of that question should take place on a bilateral basis.
В соответствии с Симлским соглашением, любое обсуждение этого вопроса должно проходить на двусторонней основе.
This gave rise to serious discussion about instituting permanent direct air links to aid bilateral trade flow.
Это положило начало серьезному обсуждению установления постоянной прямой воздушной связи для способствования увеличению двусторонних торговых потоков.
In response to a request for more information on programme implementation and budget allocation, the Regional Director suggested a bilateral discussion.
В ответ на просьбу о представлении более подробной информации об осуществлении программы и распределении бюджетных средств директор регионального отделения предложил провести двустороннюю дискуссию.
Total Total percent bilateral of bilateral Africa
Общий объем ОПР на двусторонней основе
Bilateral
Двусторонние соглашения
Bilateral
ДВУСТОРОННЯЯ ПОМОЩЬ
It means bilateral discussions instead of bilateral threats.
Она означает диалог вместо взаимных угроз.
Bilateral activities
А. Двусторонние мероприятия
Bilateral sources
Двусторонние источники
Bilateral donors
Двусторонние доноры
Bilateral cooperation
Двустороннее сотрудничество
BILATERAL COOPERATION
( к е т н и ы М н н а
BILATERAL COOPERATION
Иордания
BILATERAL COOPERATION
ДВУСТОРОННЕЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
BILATERAL COOPERATION
Молдова
BILATERAL COOPERATION
РЕГИОНАЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
It fosters discussion and exchange at national and bilateral levels and it facilitates regional cooperation in land degradation and land resources management between interested countries.
Этот документ содействует дискуссиям и взаимообмену на национальном и двустороннем уровнях и облегчает региональное сотрудничество в области борьбы с деградацией земель и управления земельными ресурсами между заинтересованными странами.
(a) Bilateral relations
а) На двустороннем уровне
B. Bilateral treaties
В. Двусторонние договоры
3. Bilateral mechanisms
3. Двусторонние механизмы
1. Bilateral assistance
1. Двусторонняя помощь
C. Bilateral activities
С. Двусторонняя деятельность
Bilateral sources 139.0
Двусторонние источники 139,0
Bilateral source 186.0
Двусторонние источники 186,0
Bilateral sources 525.2
Двусторонние источники 525,2
133.9 Bilateral sources
133,9 двусторонние источники
10.0 Bilateral sources
10,0 двусторонние источники
2. Bilateral sources
2. Двусторонние источники
A. Bilateral contributions
А. Двусторонние взносы
8. Bilateral expenditures.
8. Расходы из двусторонних источников.
B. Bilateral donors
В. Двусторонние доноры
Bilateral n.a. Multilateral
В многостороннем порядке
Bilateral development assistance
Двустороннее содействие развитию
BILATERAL COOPERATION occupied
ДВУСТОРОННЕЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
Discussion
Обсуждение
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Bilateral trade is booming.
Двусторонняя торговля между странами развивается быстрыми темпами.
Bilateral relations were frozen.
Двусторонние отношения были заморожены.
The EU's bilateral cooperation
Двустороннее сотрудничество ЕС
Multilateral and bilateral agency
Многосторонние и двусторонние учреждения
Bilateral and regional arrangements
Двусторонние и региональные договоренности
At the bilateral level
На двусторонней основе
Bilateral and regional mechanisms
А. Двусторонние и региональные механизмы
bilateral debt . 57 20
задолженности . 57 24
2. Bilateral official debt
2. Задолженность двусторонним официальным кредиторам

 

Related searches : Bilateral Meeting - Bilateral Contract - Bilateral Relations - Bilateral Loans - Bilateral Symmetry - Bilateral Convention - Bilateral Engagement - Bilateral Trust - Bilateral Tolerance - Bilateral Surveillance - Bilateral Ties - Bilateral Basis - Bilateral Donors