Translation of "bill for services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bill - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The bill regulating messaging platforms requires services to provide a telephone number to verify a user's identity. | Законопроект о мессенджерах требует от компаний устанавливать личность пользователя по телефонному номеру. |
| The bill includes a provision that allows courts to instruct messaging services to block individual users' messages. | В законопроекте содержится положение, позволяющее судам приказывать мессенджерам блокировать переписку отдельных пользователей. |
| In short, should Bill Clinton or Bill Gates get the credit for America s boom? | Короче говоря, кому почивать на лаврах американского бума Билл</b>у Клинтону или Билл</b>у Гейтсу? |
| The need for information services. | Практическую информацию. |
| Are you for or against the bill? | Вы за или против этого законопроекта? |
| Bill was late for school as usual. | Билл</b>, как всегда, опоздал в школу. |
| Bill was late for school as usual. | Билл</b>, как обычно, опоздал в школу. |
| They've written a bill for health care. | Они написали законопроект о здравоохранении. |
| Do you have change for this bill? | У вас есть сдача с этой купюры? |
| Skripkina s conditional opposition to the bill bodes poorly for stopping the bill at future readings. | Условная оппозиция Скрипкиной к законопроекту может исчезнуть после следующих чтений. |
| For America, the Sanders bill marks important progress. | Для Америки законопроект Сандерса является значительным прогрессом. |
| National Digital Committee for Economy and Society Bill | Закон Национального комитета по цифровой экономике и обществу |
| Ministry of Digital for Economy and Society Bill | Закон Министерства цифровой экономики и общества |
| Digital Development for Economy and Society Fund Bill | Закон о развитии Фонда цифровой экономики и общества |
| Except for Bill, they were all in time. | Не считая Билл</b>а, все пришли вовремя. |
| I haven't seen Bill for a long time. | Я давно не видел Билл</b>а. |
| Did you ask the waiter for the bill? | Ты попросил у официанта счёт? |
| Bill put aside a hundred dollars for his trip. | Билл</b> отложил сто долларов на путешествие. |
| Bill, did you take Spot for a walk yet? | Билл</b>, ты уже гулял со Спотом? |
| There was much argument for and against the bill. | Было много доводов и за, и против законопроекта. |
| My gas bill for last month was very high. | Мои расходы на бензин в прошлом месяце были очень большими. |
| Cybersecurity Bill | Закон о кибербезопасности |
| Services cost too much for the poor. | Услуги слишком дороги для бедного населения . |
| Assist also provided support services for OpenOffice.org. | также OpenOffice.org Math). |
| The URL for registration services is www.dotgov.gov. | URL для регистрационных сервисов http www.dotgov.gov. |
| Immediately following the publication of the bill, the Russian Association of Electronic Communications warned that if the bill were to pass, Russian citizens wouldn t be able to use many global internet services anymore. | Сразу после публикации проекта закона Российская ассоциация электронных коммуникаций высказала опасение, что в случае принятия законопроекта россияне больше не смогут пользоваться многими глобальными интернет сервисами. |
| Sally exchanged a twenty dollar bill for five dollar bills. | Салли разменяла купюру в двадцать долларов на купюры по пять. |
| Sally exchanged a twenty dollar bill for five dollar bills. | Салли разменяла двадцатидолларовую купюру на пятидолларовые. |
| The total bill for drinks came up to 7000 dollars. | Полный счёт за напитки составил 7000 долларов. |
| The Bill was defeated, 104 votes against, and 54 for. | Билл</b>ь был отклонён 104 голосами против 54. |
| Indicators for manufacturing and services have improved moderately. | Показатели производства и услуг умеренно улучшились. |
| Browse for Zeroconf services available on your network | Просмотр служб Zeroconf, доступных в вашей сети |
| These services and supplies have been budgeted for. | Эти услуги и поставки были предусмотрены в бюджете. |
| For the moment, this law applies only to those who intend to work in services, housing and utility services, household services, and retail. | Пока это правило действует только для тех, кто намерен работать в сфере обслуживания, жилищно коммунального хозяйства, быта и розничной торговли. |
| A controversial bill | Спорный законопроект |
| Bill stopped smoking. | Билл</b> перестал курить. |
| The bill, please. | Счет, пожалуйста. |
| The bill, please. | Счёт, пожалуйста. |
| Here's the bill. | Вот счёт. |
| Here's the bill. | Здесь счёт. |
| Yenne, Bill, Lockheed. | Yenne, Bill, Lockheed. |
| (b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services. | b) на информационные, коммуникационные и другие службы, включая электронные службы и экстренные службы. |
| A new draft bill lays the groundwork for an autonomous RuNet. | Новый законопроект закладывает фундамент для автономного Рунета. |
| He didn't allow me to pay the bill for the dinner. | Он не дал мне заплатить по счёту за обед. |
| Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act. | В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции. |
Related searches : Bill Services - Services For - Bill For Collection - For Services Provided - Consultancy Services For - Arrange For Services - For Professional Services - Quotation For Services - For Any Services - Quote For Services - Liability For Services - Providing Services For - Invoice For Services
