Translation of "binding affinities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Following John Hunter, he initially suggested it had affinities with fish. | Следуя Джону Хантеру, он первоначально предположил его родство с рыбами. |
Binding | Переплет |
Binding Name | Binding Name |
Binding Name | Имя привязки |
Binding edge | Последняя распечатка |
Binding Edge | Последняя распечатка |
Today, many identities are overlapping circles affinities sustained by the Internet and cheap travel. | Сегодня многие идентичности распространяются на несколько кругов сходства, привнесенные благодаря Интернету и дешевым путешествиям. |
James Page, 'Education and Acculturation on Malaita An Ethnography of Intraethnic and Interethnic Affinities'. | 'Education and Acculturation on Malaita An Ethnography of Intraethnic and Interethnic Affinities'. |
Legally binding instruments. | Документы, имеющие обязательную юридическую силу. |
Closest to Binding | Рисунки |
Long Edge Binding | Переплёт по длинной стороне |
Short Edge Binding | Переплёт по короткой стороне |
Long Edge Binding | Переплёт по длинной стороне |
Short Edge Binding | Переплёт по короткой стороне |
Long edge Binding | Переплёт по длинной стороне |
Short edge Binding | Переплёт по короткой стороне |
Port binding failed | Ошибка привязки порта |
Binding interface failed. | Ошибка привязки к интерфейсу. |
In this paper he tried to explain both the nature of gravitation and chemical affinities. | В этом труде он пытался объяснить как природу гравитации так и силы химического притяжения. |
Their situation is inevitably of deep concern to us by reason of history and natural affinities. | Ситуация в этих странах неизменно вызывает у нас глубокую озабоченность в силу исторической территориальной близости. |
(b) Non binding recommendations | b) не имеющие обязательной силы рекомендации |
New Key Binding List | Новый список привязок клавиш |
Edit Key Binding List | Изменение списка привязок клавиш |
External printing and binding | Типографские и переплетные работы по контрактам 10,0 |
External printing and binding | Типографские и переплетные работы по контрактам 10,0 10,0 |
15 and binding brakes. | Управление транспортными парками 15 должны быть уверены, что технический персонал старается сократить потери то плива, происходящие ввиду подобных ошибок. |
These general binding rules are binding for the permitting authorities and constitute minimum requirements. | Эти общие обязывающие правила являются обязательными для лицензирующих органов и представляют собой минимальные требования. |
An Indian business community thrived in Burma s major cities, and cultural and political affinities were well established. | Бизнес сообщество Индии процветало в крупных городах Бирмы, и были установлены крепкие культурные и политические связи. |
Do certain neighbouring countries really have all the affinities and homogeneities which outside observers attach to them? | Действительно ли некоторые соседствующие страны имеют родственную близость и однородности, которые наблюдатели извне приписывают им? |
A legal framework could also contain a combination of legally binding and non binding elements. | Кроме того, юридические рамки могли бы содержать как юридически обязательные элементы, так и элементы, не имеющие обязательной силы. |
Asia and the Pacific do not yet have a regional instrument, binding or non binding. | В Азиатско Тихоокеанском регионе пока еще не существует какого либо регионального инструмента, имеющего обязательный или необязательный характер. |
Binding for Double Sided Pr. | Скрепление при двусторонней печати |
One is hemoglobin binding oxygen. | Один из них связывание гемоглобина с кислородом. |
Ford, Patrick K. Branwen A Study of the Celtic Affinities, Studia Celtica 22 23 (1987 1988) 29 35. | Ford, Patrick K. Branwen A Study of the Celtic Affinities, Studia Celtica 22 23 (1987 1988) 29 35. |
Brazil and the Arab world are renewing their ties of friendship, inspired by strong historical and cultural affinities. | Бразилия и арабский мир укрепляют узы дружбы, которые основываются на прочных исторических и культурных связях. |
Somalia is a sister country with which we share family relations as well as ethnic and cultural affinities. | Сомали братская для нас страна, с которой нас объединяют родственные узы, равно как этническое и культурное сходство. |
Only in that way will we be able to profit to the full from the affinities that we share. | Лишь таким образом мы сможем в полной мере воспользоваться нашей общностью. |
Such arrangements could be binding or non binding there was no need to adopt more definitive language. | Такие договоренности могут иметь или не иметь обязательной силы нет необходимости применять более точные формулировки. |
Information contracts including printing and binding | Контракты на оказание информационных услуг, включая типографские и переплетные работы по контрактам |
For this we need binding rules. | Для этого нам нужны обязательные правила. |
Binding in reservoirs and by sinks | Накопление в резервуарах и поглотителях |
J It's way to binding J | J Это очень обязательно J |
Somalia is a sister country with which we share an 800 kilometre border, family relations, and ethnic and cultural affinities. | Сомали является дружественной страной, с которой у нас 800 километровая общая граница и с которой нас связывают семейные, этнические и культурные узы. |
XPConnect A binding between XPCOM and JavaScript. | XPConnect связывание между XPCOM и JavaScript. |
A binding of these properties to SOAP. | binding свойства SOAP. |
Related searches : Elective Affinities - Binding Mode - Bias Binding - Perfect Binding - Binding Precedent - Binding Material - Are Binding - Not Binding - Binding Nature - Binding Rules - Key Binding - Binding Information - Become Binding