Translation of "blew a fuse" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The short circuit blew a fuse.
От короткого замыкания перегорел предохранитель.
Tom overloaded his power board and blew a fuse.
Том перегрузил свой сетевой фильтр и пережёг предохранитель.
A fuse has blown.
Взорвался запал.
A fuse has blown.
Предохранитель сгорел.
Tom has a short fuse.
Том заводится с пол оборота.
We must've blown a fuse.
Должно быть, мы спалили предохранитель.
We've probably blown a fuse.
По ходу, мы спалили предохранитель.
The fuse has blown.
Предохранитель перегорел.
Tom lit the fuse.
Том спалил пробки.
A cold wind blew in.
Внутрь подул холодный ветер.
A cold wind blew in.
Внутрь потянуло холодным ветром.
Terrorists blew up a bus.
Террористы подорвали автобус.
Tom blew Mary a kiss.
Том послал Мэри воздушный поцелуй.
She blew him a kiss.
Она послала ему воздушный поцелуй.
Fuse Spectrum Emulator (GTK version)
Эмулятор ZX Spectrum Fuse(GTK версия)
Fuse Spectrum Emulator (SDL version)
Эмулятор ZX Spectrum Fuse (SDL версия)
The fuse lit at once.
Запал сразу загорелся.
The storm blew down a tree.
Гроза повалила дерево.
She blew a kiss at him.
Она послала ему воздушный поцелуй.
The whistle blew.
Свисток просвистел.
A strong wind blew all day long.
Весь день дул сильный ветер.
A strong wind blew all day long.
Целый день дул резкий ветер.
He blew his nose in a handkerchief.
Он высморкался в платок.
Tom blew his nose in a handkerchief.
Том высморкался в носовой платок.
Instead, everything blew up.
Вместо этого, все взлетело на воздух.
The smoke blew away.
Дым рассеялся.
The door blew shut.
Дверь захлопнуло ветром.
He blew soap bubbles.
Он выдувал мыльные пузыри.
The wind blew hard.
Дул сильный ветер.
My hat blew off.
С меня слетела шляпа.
Tom's hat blew off.
Шляпу Тома сдуло.
Tom blew his nose.
Том высморкался.
You blew it, Tom.
Ты потерял шанс, Том.
Mary blew her nose.
Мэри высморкалась.
He blew his nose.
Он высморкался.
She blew her nose.
Она высморкалась.
A statistical storm blew over Europe on Tuesday.
Статистический шторм пронесся над Европой во вторник.
Tom pulled out a handkerchief and blew his nose.
Том вытащил носовой платок и высморкался.
Tom took a handkerchief out and blew his nose.
Том достал носовой платок и высморкался.
Tom winked at Mary and blew her a kiss.
Том подмигнул Мэри и послал ей воздушный поцелуй.
I blew the candle out.
Я задул свечу.
He blew out the candle.
Он задул свечу.
He blew on his fingertips.
Он подул на кончики пальцев.
The wind blew all day.
Ветер дул весь день.
The wind blew all day.
Весь день дул ветер.

 

Related searches : Blew A Kiss - Blew Out - Blew Off - Blew Past - Blew Away - Blew Up - Blew It - Blown A Fuse - Blows A Fuse - Blowing A Fuse - Light A Fuse - Blow A Fuse