Translation of "blew a fuse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The fuse box blew. | Наверное, пробки вылетели. |
| The short circuit blew a fuse. | От короткого замыкания перегорел предохранитель. |
| Tom overloaded his power board and blew a fuse. | Том перегрузил свой сетевой фильтр и пережёг предохранитель. |
| A fuse has blown. | Взорвался запал. |
| A fuse has blown. | Предохранитель сгорел. |
| Tom has a short fuse. | Том заводится с пол оборота. |
| We must've blown a fuse. | Должно быть, мы спалили предохранитель. |
| We've probably blown a fuse. | По ходу, мы спалили предохранитель. |
| Are you a fuse expert? | Вы эксперт по взрывчатке? |
| (Fuse blowing) | (Звук сгоревшей пробки) |
| The SMi 35 had a central fuse, while the SMi 44 had an offset fuse. | Были разработаны 2 модели SMI 35 и SMI 44. |
| The City With a Short Fuse. | City With a Short Fuse. |
| I have a very short fuse. | Я очень легко завожусь. |
| Type of fuse | Тип взрывателя |
| The fuse panel. | Предохранительная панель. |
| Check the fuse. | Нужно проверить взрыватель. |
| Yes, the fuse. | Проверить взрыватель. Взрыватель... |
| I used to. In a fuse factory. | Раньше работала на ткацкой фабрике. |
| Oh, blew the tranny. Blew the tranny. | Скъсахме трансмисията. |
| The fuse has blown. | Предохранитель перегорел. |
| Tom lit the fuse. | Том спалил пробки. |
| Is... isn't the fuse... | Это не из за щитовой... |
| Where does he come off, blowing a fuse? | Придурок. Кто он? |
| JIM Have you blown a fuse or something? | Взорваласьотгневаили ещё чтото? |
| A cold wind blew in. | Внутрь подул холодный ветер. |
| A cold wind blew in. | Внутрь потянуло холодным ветром. |
| Terrorists blew up a bus. | Террористы подорвали автобус. |
| Tom blew Mary a kiss. | Том послал Мэри воздушный поцелуй. |
| She blew him a kiss. | Она послала ему воздушный поцелуй. |
| A fearful storm blew up | Разразилась ужасная буря |
| Double the powder and shorten the fuse! Shorten the powder and double the fuse! | Забить заряд и поджечь фитиль! |
| Fuse Spectrum Emulator (GTK version) | Эмулятор ZX Spectrum Fuse(GTK версия) |
| Fuse Spectrum Emulator (SDL version) | Эмулятор ZX Spectrum Fuse (SDL версия) |
| The fuse lit at once. | Запал сразу загорелся. |
| and fuse with its nuclei. | и соединиться с его ядром. |
| We place in the fuse. | Вставляем фитиль. |
| Taylor. I'd like your opinion as a fuse king. | Тэйлор, вы у нас главный по взрывам. |
| He blew. | Он ушёл. |
| The storm blew down a tree. | Гроза повалила дерево. |
| She blew a kiss at him. | Она послала ему воздушный поцелуй. |
| And then a shadow blew over. | И затем пронеслась тень. |
| Because you blew up a bridge. | Ты здесь за то, что взорвал мост. |
| As of September 2014, a working implementation under FUSE exists. | Также существует драйвер, работающий через FUSE. |
| If someone lights the fuse, this will be a battlefield! | Стоит искре пролететь и все тут вспыхнет! |
| A strong wind blew all day long. | Весь день дул сильный ветер. |
Related searches : Blew A Kiss - Blew Out - Blew Off - Blew Past - Blew Away - Blew Up - Blew It - Blown A Fuse - Blows A Fuse - Blowing A Fuse - Light A Fuse - Blow A Fuse
