Translation of "blow hot air" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

McCain, Obama, and Hot Air
Маккейн, Обама и горячий воздух
Shinzo Abe hot air balloon.
Воздушный шар с изображением Синдзо Абэ.
Dry and strongly warmed air masses periodically blow from Siberia.
Периодически приходят сухие и сильно нагретые воздушные массы из Сибири.
Their warmth seemed nothing but political hot air.
Их тепло выглядело лишь политическим раскаленным воздухом.
Our hot air balloon rose into the sky.
Наш аэростат поднялся в небо.
Have you ever ridden in a hot air balloon?
Вы когда либо летали на воздушном шаре?
After the protests, the My Air open data app suffered a major blow.
После протестов серьёзный удар был нанесён по приложению Мой воздух , чья работа основана на открытых данных.
Realizing the paralyzing blow to the Syrian air travel industry, a group of Syrian youth started a campaign in support of Syrian Air.
Осознавая силу парализующего удара, наносимого Сирийской авиа индустрии, группа молодых Сирийцев начала кампанию в поддержку Syrian Air.
Don't listen to her! I promise you she's just full of hot air.
Не слушай ее! Поверь, она говорит ерунду.
The Economist has run numerous cautionary articles with titles like Castles in Hot Air.
В Экономисте опубликованы многочисленные предостерегающие статьи с такими названиями как Замки в разгоряченном воздухе .
On a hot summer day, the air conditioner works all day to keep us cool.
В жаркий летний день кондиционер работает весь день, чтобы сохранять для нас прохладу.
Open bag carefully and away from face, as bag, air and contents are very hot.
Откройте пакет осторожно и удалив от лица, так как пакет, воздух и содержимое горячие.
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.
На улице так жарко, что мне хочется целый день просидеть в доме с кондиционером.
Another blow up.
Еще одним взрывом.
What a blow .
Как жаль .
Don't blow it.
Не упусти шанс.
Don't blow it.
Не напортачь.
Don't blow it.
Не облажайся.
Blow your nose.
Высморкайся.
Blow your nose.
Высморкайтесь.
All they can manage is the hot air of anti globalization rants that lack any concrete social agenda.
Все, на что они способны, это горячий воздух проповедей анти глобализации, в которых отсутствует какая либо конкретная социальная повестка дня.
That's a low blow.
Это удар ниже пояса.
Blow out the candles.
Задуй свечи.
Blow out the candles.
Задуйте свечи.
Hot gaseous products of combustion move upward, causing the influx of more dense cold air to the combustion zone.
Нагретые газообразные продукты сгорания устремляются вверх, вызывая приток более плотного холодного воздуха к зоне горения.
Hot.
Жаркие.
You blow in and out ...
Вдох, выдох
Tom blow dried his hair.
Том высушил волосы феном.
It's going to blow up!
Он взорвётся!
It's going to blow up!
Он собирается взлететь на воздух!
The wind began to blow.
Подул ветер.
Don't blow out the candle.
Не задувай свечу.
Mary blow dried her hair.
Мэри высушила волосы феном.
A magazine I'd recently launched called Business 2.0 was fatter than a telephone directory, busy pumping hot air into the bubble.
Журнал, который я недавно начал выпускать, Business 2.0, был толще телефонного справочника, энергично накачивая горячим воздухом пузырь
We'll blow the air up, we'll give it a landing target, a tree trunk, just outside the plexi glass enclosure, and see what it does.
пустим воздух снизу вверх, установим прямо за стеклом площадку для приземления, ствол дерева, и посмотрим, что он будет делать.
Hot Rocks
Нагретая порода
Not hot ?
Не хот ?
Screens hot
Снимок экрана
It's hot!
Здесь жарко!
It's hot.
Жарко.
I'm hot.
Мне жарко.
We're hot.
Нам жарко.
She's hot.
Ей жарко.
Hot outside?
Снаружи жарко?
Hot outside?
Жарко снаружи?

 

Related searches : Blow Air - Hot Air - Blow Out Air - Air Blow Gun - Air Blow-off - Air Blow System - Hot-air Balloon - Hot Air Heating - Hot Air Knife - Hot Air Box - Hot Air Heater - Hot Air Welding - Hot Air Ducts - Hot Air Fan