Translation of "bore fruit" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His efforts bore fruit. | Его усилия принесли плоды. |
| Her efforts bore fruit. | Её усилия принесли плоды. |
| His hard work bore fruit. | Его усердие принесло плоды. |
| That effort bore no fruit. | Эти усилия не увенчались успехом. |
| His research bore fruit in the end. | Его исследование, наконец, принесло свои плоды. |
| During the break we had a man to man talk, and it bore fruit | В перерыве провели мужской разговор, и это принесло свои плоды |
| What a bore. | Вот скукотища! |
| You bore me. | Ты мне надоел. |
| What a bore! | Вот скукотища! |
| You bore me. | Вы мне надоели. |
| Parties bore me. | Мне скучно на вечеринках. |
| Your complaints bore me. | Мне надоели твои жалобы. |
| Your complaints bore me. | Мне надоели ваши жалобы. |
| Sviyazhsky bore his failure cheerfully. | Свияжский переносил свою неудачу весело. |
| You go full bore tomorrow. | Завтра вы выложитесь по полной. |
| She bore him four children. | Она родила ему четверых детей. |
| You're starting to bore me. | Ты начинаешь мне надоедать. |
| Tom bore the pain stoically. | Том стоически переносил боль. |
| Fresh fruit was replaced with cheaper dried fruit. | Свежие фрукты были заменены более дешевыми сухофруктами. |
| Eat fruit! | Ешь фрукты! |
| Eat fruit. | Ешь фрукты. |
| Eat fruit. | Ешьте фрукты. |
| Running at full bore, Brooklyn s Added Value Farm, which occupies 2.75 acres, funnels 40,000 pounds of fruit and vegetables into the low income neighborhood of Red Hook. | Работающая с полной отдачей бруклинская ферма Added Value Farm , занимающая площадь в 2,75 акра, ежегодно отправляет по 40 000 фунтов фруктов и овощей для малоимущих жителей района Ред Хук. |
| However, it was only in 2012 that the Belo Horizonte government doubled down on its efforts, which finally bore fruit four years later and for good reason. | Однако только в 2012 году администрация Белу Оризонти приложила удвоенные усилия, которые четырьмя годами позже принесли свои плоды. |
| He bore obvious signs of torture. | Были очевидны следы пыток. |
| Hagar bore a son for Abram. Abram called the name of his son, whom Hagar bore, Ishmael. | Агарь родила Авраму сына и нарек Аврам имя сыну своему, рожденному от Агари Измаил. |
| You like fruit. | Ты любишь фрукты. |
| You like fruit. | Вы любите фрукты. |
| He sells fruit. | Он торгует фруктами. |
| He sells fruit. | Он продаёт фрукты. |
| She's eating fruit. | Она ест фрукт. |
| She's eating fruit. | Она ест фрукты. |
| I eat fruit. | Я ем фрукт. |
| I like fruit. | Мне нравятся фрукты. |
| I like fruit. | Я люблю фрукты. |
| It's a fruit. | Это плод. |
| It's a fruit. | Это фрукт. |
| They like fruit. | Они любят фрукты. |
| Eat more fruit. | Ешьте больше фруктов. |
| Eat more fruit. | Ешь больше фруктов. |
| Tom sells fruit. | Том продаёт фрукты. |
| Tom likes fruit. | Том любит фрукты. |
| Bilhah conceived, and bore Jacob a son. | Валла зачала и родила Иакову сына. |
| Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a son. | И Зелфа, служанка Лиина, родила Иакову сына. |
| She bore up well under unfavorable circumstances. | Она хорошо продержалась при неблагоприятных обстоятельствах. |
Related searches : Smooth Bore - Pilot Bore - Nominal Bore - Bore Size - Bore Out - Hub Bore - Large Bore - Bore Gauge - Tapered Bore - Big Bore - A Bore - Taper Bore