Translation of "bore gauge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Gezi gauge
Гези как мера
The rain gauge is broken.
Дождемер сломан.
What a bore.
Вот скукотища!
You bore me.
Ты мне надоел.
What a bore!
Вот скукотища!
You bore me.
Вы мне надоели.
Parties bore me.
Мне скучно на вечеринках.
Wired with 14 gauge wire typically.
Обычно их подключают кабелем сечением
Is there an air gauge here?
Здесь есть манометр?
The gas gauge is on empty.
Указатель бензина на нуле.
His efforts bore fruit.
Его усилия принесли плоды.
Her efforts bore fruit.
Её усилия принесли плоды.
Your complaints bore me.
Мне надоели твои жалобы.
Your complaints bore me.
Мне надоели ваши жалобы.
Is there an air pressure gauge here?
Здесь есть манометр?
Sviyazhsky bore his failure cheerfully.
Свияжский переносил свою неудачу весело.
You go full bore tomorrow.
Завтра вы выложитесь по полной.
His hard work bore fruit.
Его усердие принесло плоды.
That effort bore no fruit.
Эти усилия не увенчались успехом.
She bore him four children.
Она родила ему четверых детей.
You're starting to bore me.
Ты начинаешь мне надоедать.
Tom bore the pain stoically.
Том стоически переносил боль.
He bore obvious signs of torture.
Были очевидны следы пыток.
Hagar bore a son for Abram. Abram called the name of his son, whom Hagar bore, Ishmael.
Агарь родила Авраму сына и нарек Аврам имя сыну своему, рожденному от Агари Измаил.
It is difficult to gauge Ríos Montt's actual popularity.
Трудно оценить фактическую популярность Риоса Монтт.
Bilhah conceived, and bore Jacob a son.
Валла зачала и родила Иакову сына.
Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a son.
И Зелфа, служанка Лиина, родила Иакову сына.
His research bore fruit in the end.
Его исследование, наконец, принесло свои плоды.
She bore up well under unfavorable circumstances.
Она хорошо продержалась при неблагоприятных обстоятельствах.
I won't bore you with the details.
Я не буду утомлять тебя подробностями.
How many people were out there is difficult to gauge.
Трудно оценить, сколько участвовало людей.
Fock also determined the gauge theory for the wave equation.
Фок также ввёл калибровочную теорию для волнового уравнения.
Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a second son.
И родила Зелфа, служанка Лии, другого сына Иакову.
Helena bore him a son in October, 322.
Она родила ему сына в октябре тоже года.
There will be several ways to gauge the election s relative success.
Будет несколько способов оценить относительный успех выборов.
Peretz was unable to gauge the strategic implications of his decisions.
Перец не смог правильно оценить стратегического значения его решений.
First, it is difficult to gauge popular sentiment outside the capital.
Первая заключается в трудности распространения популярных идей за пределами столицы.
Afterwards, she bore a daughter, and named her Dinah.
Потом родила дочь и нарекла ей имя Дина.
To be honest, his talks are always a bore.
Честно говоря, речи у него всегда скучные.
He bore his imprisonment for the sake of his cause.
Он вынес все тяготы своего заключения ради дела, которому он служил.
She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
Она родила ему Зимрана, Иокшана, Медана, Мадиана, Ишбака и Шуаха.
Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob.
И еще зачала Лия и родила Иакову шестого сына.
People who talk about themselves all the time bore me.
Люди, которые говорят всё время о себе, меня утомляют.
The country bore the yoke of tyranny for two decades.
Страна два десятилетия жила под гнётом тирании.
Bilhah, Rachel's handmaid, conceived again, and bore Jacob a second son.
И еще зачала и родила Валла, служанка Рахилина, другого сына Иакову.

 

Related searches : Smooth Bore - Pilot Bore - Nominal Bore - Bore Size - Bore Out - Bore Fruit - Hub Bore - Large Bore - Tapered Bore - Big Bore - A Bore - Taper Bore