Translation of "born to rage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Born - translation :

Rage - translation :

Keywords : родился родилась родились рожден рождаются ярость ярости гнев гнева яростью

Examples (External sources, not reviewed)

We go from fear to rage.	И так мы переходим от страха к ярости.
Tom's given to fits of rage.	Том подвержен приступам ярости.
Tom's given to fits of rage.	Том подвержен приступам гнева.
Theater of rage	Театр гнева
People use it to express their rage.	Люди используют его для выражения своего гнева.
America s Anti Immigrant Road Rage	Антииммигрантская истерия на дорогах Америки
Obama can rage and weep.	Обама может неистовствовать и рыдать.
Say Die of your rage.	Скажи (им) (о, Пророк) Умрите от своей злобы!
The Sphinx howled with rage.	Сфинкс взвыл от ярости.
He broke out into rage.	Он взбесился от ярости.
He flew into a rage.	Его охватила ярость.
He is boiling with rage.	В нём кипит ярость.
He fell into a rage.	Он впал в ярость.
He was trembling with rage.	Его трясло от ярости.
Her voice trembled with rage.	Её голос дрожал от гнева.
She got into a rage.	Она разозлилась.
She yelled in a rage.	Она закричала в ярости.
He boiled over with rage.	Он вскипел от ярости.
Tom burst into a rage.	Том дал волю гневу.
Tom flew into a rage.	Том пришёл в ярость.
Mary became pale with rage.	Мэри побледнела от ярости.
Tom flew into a rage.	Том впал в ярость.
For many people, acting involves rage.	Для многих действие неотделимо от ярости.
I fly into a rage easily.	Меня легко разозлить.
His constant complaints aroused my rage.	Его постоянные жалобы вывели меня из себя.
He was beside himself with rage.	Он не помнил себя от гнева.
Most Bulgarian rage is targeted at Europe.	В основном, ярость болгар направлена на Европу.
Why was their rage directed towards police?	И почему их ярость была направлена на представителей закона?
Tom sprang at me in a rage.	В бешенстве Том бросился на меня.
It was all the rage back then.	Тогда это был последний писк моды.
If not, no wall will be able to contain Palestinian rage.	Если он этого не сделает, то никакая стена не сможет сдержать гнев палестинцев.
The amount of rage and violence is unjustifiable.	Такое количество гнева и насилия просто незаконно.
Farce quickly turned to tragedy in the face of the dictator s rage.	Фарс быстро превратился в трагедию из за гнева диктатора.
I don't want to remember. I feel I'll go mad through rage.	Я не хочу вспоминать. Я думаю, я спячу от гнева.
This year, sexy inanimate objects are all the rage.	В этом году на пике моды сексуальные неодушевленные предметы.
Debates about its aesthetics will rage among the architects...	Дебаты об эстетичности арки бушуют среди архитекторов...
They turned the vehicles upside down out of rage.	Они разозлились и перевернули машины.
Not all horses were born equal. A few were born to win.	Не все лошади были рождены равными. Некоторые были рождены для победы.
They had four children Menotti (born 1840), Rosita (born 1843), Teresita (born 1845), and Ricciotti (born 1847).	У них было четверо детей Менотти (1840), Розита (1843), Терезита (1845) и Риччиотти (1847).
I was born to love you.	Я рожден, чтобы любить тебя.
I was born to love you.	Я была рождена, чтобы любить тебя.
No one asks to be born.	Никто не просил, чтобы его родили.
I didn't ask to be born!	Я не просил меня рожать!
Tom was born the year after Mary was born.	Том родился на год позже Мэри.
Teamed with that racial rage are religious and or ideological fanaticisms.	В одной упряжке с расовым неистовством идет религиозный и или идеологический фанатизм.

Показать эту страницу на русском языке