Translation of "borrowing facilities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Lending or borrowing money | Определение стороны по кредиту |
| I am borrowing money | Я беру кредит |
| I'm just borrowing' it. | Я просто беру на время. |
| Because it's not just amateurs borrowing from big studios, but sometimes big studios borrowing back. | И теперь не только любители могут пользоваться работой больших студий, но, иногда, и сами студии заимствуют у любителей. |
| Morphological Borrowing in Asia Minor. | Morphological Borrowing in Asia Minor. |
| Possibilities for outside commercial borrowing | Возможности получения внешних коммерческих займов |
| borrowing required (Millions of dollars) | (в днях) (в млн. долл. США) |
| I'm essentially borrowing 100, right? | Начинаю с числа 3 и думаю можно ли что то занять слева? |
| Maybe your payday is two weeks from the day that you're borrowing it, borrowing the money. | Может быть, день вашей зарплаты будет через 2 недели с даты открытия кредита или займа. |
| Stop borrowing my clothes without asking. | Хватит брать мои вещи без спроса. |
| Stop borrowing my clothes without asking. | Перестань брать мои вещи без спроса. |
| Stop borrowing my clothes without asking. | Прекрати брать мою одежду без спроса. |
| Explanatory note on outside commercial borrowing | Пояснение по поводу внешних коммерческих займов |
| Toulouse Lautrec is borrowing from Degas. | Тулуз Лотрек заимствует подход у Дега. |
| Now let me do my borrowing. | А теперь я сделаю занимание |
| Vibrant cultures are constantly changing and borrowing from other cultures and that borrowing is not always from the US. | Живые культуры постоянно меняются и заимствуют у других культур, и не всегда у США. |
| Paradoxically, France is currently borrowing at historically low rates never before has it benefited from such low borrowing costs. | Как это ни парадоксально, но Франция в настоящее время получает займы по исторически низким ставкам, которыми никогда прежде не пользовалась. |
| But domestic borrowing is not a panacea. | Но внутренние заимствования не лекарство. |
| The US is borrowing massively from abroad. | Рост внешней задолженности США. |
| First comes growth driven by foreign borrowing. | Первый стимулируется иностранными займами. |
| He was constantly borrowing money from me. | Он постоянно занимал у меня деньги. |
| Stop borrowing my clothes without my permission. | Хватит брать мои вещи без разрешения. |
| Stop borrowing my clothes without my permission. | Прекрати брать мою одежду без разрешения. |
| Ancient Romans are borrowing directly from the | М прямое заимствование у древних греков. |
| Mother, will you please stop borrowing trouble? | Мать, прошу тебя, не надо городить. |
| And don't come borrowing my thermometer anymore! | И не смей больше брать мой термометр! |
| Facilities | Необходимые мероприятия |
| FACILITIES . | и т.д. |
| Production facilities SodaStream has 13 production facilities worldwide. | У SodaStream есть 13 производственных объектов во всем мире. |
| Hence, the current borrowing policy is, justifiably, cautious. | Поэтому проводимая в настоящее время политика в области задолженности является вполне разумной. |
| You know that thing... borrowing money with collateral. | Ты знаешь есть... кредит под залог |
| We are not borrowing energy from our neighbors. | Мы не заимствуем энергию у наших соседей. |
| a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator s licence holder or public transport facilities, | a) государственных телекоммуникационных установок, установок, указанных в лицензии владельца почтовой службы, или же средств городского транспорта, |
| Facilities and equipment Does it have adequate warehouse facilities? | Средства и оборудование Имеются ли необходимые складские помещения? |
| Health facilities | Система санитарных учреждений |
| Facilities Camp | 4 батальона Бангладеш, Марокко, Непал, Пакистан |
| Exhibition facilities | Помещение для выставок |
| Defining facilities | Определение объектов |
| H. Facilities | Объекты |
| Strategic facilities | Стратегические объекты |
| Conference facilities | Помещения для проведения совещаний |
| Facilities management, | Эксплуатация, ремонт и |
| The polarization of borrowing costs has politically explosive distributional effects Germany is borrowing and refinancing its existing debt at artificially low interest rates. | Поляризация затрат по кредитам и займам имеет взрывоопасный с политической точки зрения эффект распределения Германия берет займы и рефинансирует свой государственный долг по искусственно низким процентным ставкам. |
| countries should limit short term borrowing from international banks. | 3. страны должны ограничить краткосрочное кредитование из международных банков. |
| (f) Rationale for the borrowing and the project's importance. | f) обоснование займа и важность проекта. |
Related searches : Borrowing Capacity - Borrowing Constraints - Borrowing Money - Public Borrowing - Borrowing Limit - Foreign Borrowing - Borrowing Arrangements - Stock Borrowing - External Borrowing - Borrowing Needs - Net Borrowing
