Translation of "brand building activities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Activities - translation : Brand - translation : Brand building activities - translation : Building - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| D. Capacity building activities | Деятельность по наращиванию потенциала |
| Coordinating capacity building activities | Координация деятельности по наращиванию потенциала |
| Activities amp team building | Team building |
| Item 7.2 Capacity building and implementation activities | Пункт 7.2 Деятельность по наращиванию потенциала и по практическому осуществлению |
| II. Public awareness and capacity building activities | II. Меры по информированию населения и созданию |
| II. PUBLIC AWARENESS AND CAPACITY BUILDING ACTIVITIES | II. МЕРЫ ПО ИНФОРМИРОВАНИЮ НАСЕЛЕНИЯ И СОЗДАНИЮ ПОТЕНЦИАЛА |
| Funds are also required for capacity building activities. | Необходимы также финансовые средства для проведения мероприятий по созданию потенциалов. |
| Besides capacity building, training activities are growing steadily. | Помимо деятельности в области создания потенциала стабильно укрепляется деятельность по подготовке кадров. |
| Training activities Building capacity through human resources development | Мероприятия в области подготовки кадров |
| C. Reconstruction, capacity building and humanitarian assistance activities | С. Реконструкция, наращивание потенциала и гуманитарная помощь |
| Programme Component D.5 Agro related Capacity Building Activities | Программный компонент D.5 Деятельность по созданию потенциала в агропромышленности |
| The Department is also involved in capacity building activities. | Департамент также участвует в мероприятиях по созданию потенциала. |
| Brand | Фирма |
| Programme Component D.5 Agro related Capacity Building Activities 56 | МСПВО медицинское страхование сотрудников после выхода в отставку |
| Organizsing and participating in capacity building activities across the region. | организации деятельности по наращиванию потенциала и участия в ней в масштабе всего региона. |
| Brand Story | История бренда |
| Brand Stof. | Brand Stof. |
| Brand, loc. | 57 Brand, loc. |
| Stewart Brand | Стюарт Брэнд |
| Brand new? | Нового фасона? |
| So it was a very daunting task for us to do a brand new building that could be a pristine building, but keep this kind of experimental nature. | Для нас создание этого совершенно нового здания было грандиозной задачей, при это нужно было сохранить его суть и не тронуть его экспериментальный дух. |
| 60 66. Transparency and confidence building measures in outer space activities | 60 66. Меры по обеспечению транспарентности и укреплению доверия в космической деятельности |
| 61 75. Transparency and confidence building measures in outer space activities | 61 75. Меры по обеспечению транспарентности и укреплению доверия в космической деятельности |
| 62 43. Transparency and confidence building measures in outer space activities | 62 43. Меры по обеспечению транспарентности и укреплению доверия в космической деятельности |
| Most of the Organization's technical cooperation activities relate to capacity building. | Общее описание |
| Approach to and activities in the area of statistical capacity building | Подход к наращиванию статистического потенциала и деятельность в этой области |
| Other capacity building activities were carried out during the reporting period. | В отчетный период были проведены и другие мероприятия по наращиванию потенциала. |
| Examples of enhanced capacity building and technology support activities in 2005 | В. Примеры мер, принятых ЮНЕП для осуществления Балийского стратегического плана в 2005 году |
| The partnerships would include advocacy activities (awareness raising) and capacity building. | Задачи этого партнерства будут заключаться в проведении информационно пропагандистских мероприятий (повышение осведомленности) и создании потенциала. |
| Most of the Organization's technical cooperation activities relate to capacity building. | Значительная часть мероприятий Организации в области технического сотрудничества связана с укреплением потенциала. |
| Since November 2012, all of the Group's banking activities have been gathered under the Danske Bank brand name. | С 15 ноября 2012 года все банки Danske Bank Group работают под одним названием. |
| Transparency and to build confidence building measures in space activities would help in the predictability of such activities. | Меры по обеспечению транспарентности и укреплению доверия в космической деятельности способствовали бы предсказуемости космической деятельности, могли бы стать консолидирующим фактором для всех государств в отношении космоса. |
| (b) Promotion of capacity building for activities which are better implemented at the regional level, monitoring and evaluation of capacity building activities launched at the subregional and regional levels | b) оказание содействия укреплению потенциала для проведения мероприятий, которые более целесообразно осуществлять на региональном уровне, принятие последующих мер и оценка мероприятий по укреплению потенциала, осуществляемых на субрегиональном и региональном уровнях |
| Draft resolution XII Transparency and confidence building measures in outer space activities | Проект резолюции XII Меры по обеспечению транспарентности и укреплению доверия в космической деятельности |
| Nickelodeon's parent company Viacom purposefully targeted marketing at women in the country as a method of building the SpongeBob SquarePants brand. | Родительская компания Nickelodeon Viacom целенаправленно нацеливала маркетинг на женщин в стране, как метод постройки бренда Губки Боба Квадратные Штаны. |
| This project complemented activities conducted through the IOMC to co ordinate the capacity building activities of multi lateral organizations. | Этот проект дополнил деятельность, предпринимаемую через МПБОХВ для координации мероприятий по созданию потенциала, осуществляемых многосторонними организациями. |
| Stewart Brand Whoa. | Стюарт Брэнд Вот это да! |
| The Australia brand. | Австралийской марки. |
| It's brand new. | Он совсем новый. |
| Um, my brand? | Хм, мой бренд? |
| It's brand new. | Всё это ново. |
| Any particular brand? | Какойто конкретной марки? |
| Well, what brand? | Хорошо, какой марки? |
| A brand sticks. | Клеймо на всю жизнь. |
| This obstacle has been highlighted at several recent awareness and capacity building activities. | Это препятствие подчеркивалось участниками нескольких недавних мероприятий по расширению информированности и наращиванию потенциала. |
Related searches : Brand Building - Brand Activities - Building Activities - Building Brand Awareness - Brand New Building - Building A Brand - Building Brand Equity - Brand Building Efforts - Brand Ambassador Activities - Team Building Activities - Capacity Building Activities - Community-building Activities
