Translation of "break a clause" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Saving clause
Исключающее положение
There's a grammatical mistake in that clause.
В этом предложении есть грамматическая ошибка.
Is there a clause in the lease regarding that?
А в договоре об аренде есть пункт, предусматривающий это?
Take a break.
Передохните.
Break a leg.
Ни пуха ни пера.
Break a leg!
Ни пуха ни пера!
Take a break.
Сделай перерыв.
Take a break.
Сделай паузу.
Take a break.
Сделайте паузу.
Take a break.
Сделайте перерыв.
Break a leg!
Ни пуха!
Another is the treaty s no bailout clause.
Другое правило запрет на программы финансового спасения.
The incident comes under the Treason clause.
Инцидент квалифицирован по статье Государственная измена .
Give me a break.
Да ладно.
Don't break a mirror.
Не разбей зеркало.
Don't break a mirror.
Не разбейте зеркало.
Let's take a break.
Давай сделаем паузу.
Tom needs a break.
Тому нужна пауза.
Give me a break!
Отвали!
Give me a break!
Да конечно!
Give me a break!
Ври больше!
Give me a break!
Так я тебе и поверил!
Give me a break!
Так я вам и поверил!
Give me a break!
Да ладно врать!
Give me a break!
Ой, да ладно!
Give me a break!
Да ну тебя!
I need a break.
Мне нужен перерыв.
I'm taking a break.
У меня перерыв.
Take a break, Tom.
Сделай перерыв, Том.
We needed a break.
Нам нужен был перерыв.
We need a break.
Нам нужен перерыв.
Give us a break.
Дай нам отдых.
Give us a break.
Дайте нам отдых.
Give us a break.
Дай нам передохнуть!
Give us a break.
Дайте нам передохнуть!
Give them a break.
Не дави им на нервы.
Give them a break.
Отстань от них.
Never break a promise.
Никогда не нарушай данного обещания.
However, how net users employed this clause, varied.
Однако пользователи Cети используют эту фразу по разному.
Such agreements normally include a clause creating a mandate for neutral third party monitors.
Такие соглашения обычно включают пункт, создающий мандат для нейтральных контролеров с третьей стороны.
Another clause stresses accountability to one s peers, a hallmark of professional self regulation.
Другой пункт подчеркивает ответственность перед своими соратниками критерий профессионального саморегулирования.
Break to Avoid a Breakup
Перерыв не разрыв
Let's take a tea break.
Давайте сделаем перерыв на чай.
Let's take a tea break.
Давайте сделаем чайную паузу.
Let's take a short break.
Давайте возьмем короткий перерыв.

 

Related searches : Break Clause - A Clause - A Break - Such A Clause - Include A Clause - Trigger A Clause - Contain A Clause - Waive A Clause - Invoke A Clause - Insert A Clause - Incorporate A Clause - Stipulate A Clause - Set A Clause