Translation of "break down complexity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I break down.
Я не выдерживаю этого.
The trouble is that complexity can be overwhelming, so people often prefer to break down complex systems into individual components.
Беда заключается в том, что сложность проблемы может оказаться слишком большой, и поэтому люди зачастую предпочитают дробить сложные системы на отдельные компоненты.
Let s break this down a bit.
Давайте проанализируем эту ситуацию.
Why not break the door down?
Почему бы не выломать дверь?
Order in Pakistan could break down irretrievably.
В Пакистане могут начаться беспорядки.
Order in Pakistan could break down irretrievably.
В Пакистане могут начаться б спорядки.
Tom tried to break the door down.
Том пытался сломать дверь.
It is so easy to break down and destroy.
Ломать и уничтожать это так просто.
I'm going to break the problem down into three parts.
Я разобью ее на три части.
With secularization taking hold, the traditional pillars began to break down.
Секуляризация общества привела к распаду традиционных колонн .
The police used a battering ram to break down the door.
Полиция использовала таран, чтобы выбить дверь.
I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity.
Я эколог, я изучаю сложности. Я люблю сложности.
complexity,design,science
complexity,design,science
Is complexity better?
А может лучше всё усложнять?
Once high flying small economies like Ireland, Hungary, and Iceland break down.
Некогда амбициозные маленькие экономики, такие как Ирландия, Венгрия и Исландия, распадаются на части.
Two versions of MNG of reduced complexity are also defined MNG LC (low complexity) and MNG VLC (very low complexity).
Также определены две упрощённые версии спецификации MNG LC (низкая сложность) и MNG VLC (очень низкая сложность).
Governments can create incentives to innovate, encourage research, and break down international barriers.
Правительства могут создавать выгодные условия для новаторства, поощрять исследования и устранять международные барьеры.
That sounds pretty impressive in terms of scope, but can you break it down?
Это звучит довольно хорошо, но можете ли вы проанализировать этот показатель?
At times I can withstand it, but at others I break down in exhaustion.
Иногда я могу выдерживать это, но иногда меня сламливает изнеможение.
complexity,computers,data,design,visualizations
complexity,computers,data,design,visualizations
We see all this complexity.
слайд Сильную тему можно освоить только через простоту Томас Джефферсон
complexity,computers,social change,technology
complexity,computers,social change,technology
communication,complexity,future,technology,web
communication,complexity,future,technology,web
Then he'll absentmindedly lose his footing in a stairwell, fall down and break his neck.
Потом он небрежно оступится на лестнице где то и упадёт неудачно, сломает себе шею.
arts,complexity,exploration,nature,science,writing
arts,complexity,exploration,nature,science,writing
chemistry,complexity,design,history,simplicity,technology
chemistry,complexity,design,history,simplicity,technology
biology,business,cities,complexity,math,science
biology,business,cities,complexity,math,science
Acknowledging the complexity of the Mission,
признавая сложный характер деятельности Миссии,
We can't help but love complexity.
Нам ведь очень нравится всё сложное.
Break
Break
And we must stand against protectionism. Without open trade, growth and development could break down entirely.
И мы не должны допустить возрождения протекционизма. Без открытой торговли экономический рост и развитие могут полностью прекратиться.
So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps.
Что ж, как мы это делаем? Мы разбиваем процесс на 4 маленьких этапа.
Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming.
Ваши выступления это пример мышления, трудного для понимания, мышления многоуровневого, с множеством различных трактований.
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
Legislative complexity is growing exponentially in parallel.
Законодательство усложняется в геометрической прогрессии.
business,complexity,data,economics,global issues,inequality
business,complexity,data,economics,global issues,inequality
Eric Berlow How complexity leads to simplicity
Эрик Берлоу Как сложность приводит к простоте.
biology,complexity,computers,math,physics,science,simplicity
biology,complexity,computers,math,physics,science,simplicity
DNA,MacArthur grant,complexity,computers,short talk
DNA,MacArthur grant,complexity,computers,short talk
The ultimatum's larger goal, experts believe, is to break down barriers erected by US sanctions against Iran.
Главная же цель ультиматума, уверяют эксперты, это сломать барьеры, возведенные санкциями США против Ирана.
I hope that my car doesn't break down, and that I arrive at your place on time.
Я надеюсь, что моя машина не сломается, и я доберусь до вас вовремя.
Break usage
Синтаксис команды break
Things break.
Вещи ломаются.
Things break.
Всё ломается.
It'll break.
Он сломается.

 

Related searches : Down Break - Break Down - Break Down Targets - Break Down Numbers - Break Down Proteins - Break Things Down - Break Down Data - Break Down Stereotypes - Break Down Fees - Will Break Down - Break Something Down - Break Down Trade - Break Down Goals - Break Down Food