Translation of "break something down" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Break - translation : Break something down - translation : Down - translation : Something - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shouldn't I break down or something? | Я ведь должна быть потрясена. |
| Something break? | Что произошло? |
| Something break? | Чтото случилось? |
| Something could break. | А то чтонибудь разбиться может. |
| I break down. | Я не выдерживаю этого. |
| Break it down! | Ломайте! |
| Break it down. | Уберите. |
| Did you break something? | Ты что то разбил? |
| Did you break something? | Ты что то разбила? |
| Did you break something? | Вы что то разбили? |
| Did you break something? | У Вас что нибудь разбилось? |
| Let's break it down. | Давайте разберемся. |
| Here, break it down. | Это не пойдет. |
| Did you break down? | Застряли? |
| Break down my morale! | Сломите мой дух! |
| Did Tom break something again? | Том снова что то сломал? |
| So, when you're faced with something like that, of course you've got to break it down. | Вообщем, когда перед вами стоит что либо такое, конечно, это надо разделить на части. |
| And they break them down. | И они тут их разделяют. |
| Break down the front page. | На главной странице будет горячая новость. |
| I'll break that door down. | Дай мне ключ. Дай, или я сломаю дверь. |
| I hope I don't break something. | Надеюсь, что ничего не сломаю. |
| She was in her grandmother's backyard, and she saw something that made her break down in tears. | Она была во дворе дома её бабушки и увидела что то, что заставило её разрыдаться. |
| Let s break this down a bit. | Давайте проанализируем эту ситуацию. |
| Why not break the door down? | Почему бы не выломать дверь? |
| And all the equations break down. | И все уравнения разрушаются. |
| When it starts to break down... | Когда отношения разлаживаются... |
| Hank, why don't you break down? | Хэнк, почему бы тебе не выйти из строя? |
| Sometimes I break down and phone. | А иногда не выдерживаю и начинаю звонить. |
| Order in Pakistan could break down irretrievably. | В Пакистане могут начаться беспорядки. |
| Order in Pakistan could break down irretrievably. | В Пакистане могут начаться б спорядки. |
| Tom tried to break the door down. | Том пытался сломать дверь. |
| Open up or I'll break it down! | Откройте или я её выломаю! Где те люди? |
| They'll break down every door in Sheffield. | Быстрее! Они имеют право открывать все двери. |
| Something fell down. | Чтото грохнулось. |
| It's like my children, God forbid, you break something | Это как мои дети, не дай Бог, что то сломается |
| I will break something belonging to the company... Hello? | Зато я могу нарушить коечто, принадлежащее компании.. |
| Here's something I always break out on special occasions | Я одеваю это только в особых случаях. |
| I'd hate to break something when I'm a guest. | Ненавижу мешать, когда я в гостях. |
| Cost structure of the unified budget (break down) | Структура расходов унифицированного бюджета (в разбивке) |
| I'll break this down into the following subheadings | Следующая часть лекции разбита на подзаголовки |
| Well let's just break down what we know. | Давайте покопаемся в том, что мы знаем. |
| If walls break down, I will comfort you | Если стены падут, я успокою тебя |
| Do you believe hate can break down barriers? | Разрушает ли ненависть преграды? |
| Well, let's break it down to the insult. | Давайте разберёмся с этим оскорблением. |
| I'd like to try to break it down. | Я бы хотел разрушить ее. Понимаете,... |
Related searches : Break Something - Down Break - Break Down - To Break Something - Break Down Targets - Break Down Numbers - Break Down Proteins - Break Things Down - Break Down Data - Break Down Stereotypes - Break Down Fees - Will Break Down - Break Down Complexity - Break Down Trade
