Translation of "breath away" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He took my breath away. | Он меня ошеломил. |
| She took my breath away. | Она меня поразила. |
| She took my breath away. | Я от неё охуел. |
| When I saw it, it took my breath away. | Когда я это увидел, у меня дыхание перехватило. |
| The view from the top of the mountain took my breath away. | От вида, открывшегося с вершины горы, у меня захватило дыхание. |
| The blossoms are beautiful enough to take one's breath away and then quickly disappear. | Цветение достаточно прекрасно, чтобы от его созерцания захватило дух, и быстро заканчивается. |
| Take a breath. | Передохни. |
| All held breath. | Все затаили дыхание. |
| Hold your breath. | Задержи дыхание. |
| Your breath smells. | У тебя пахнет изо рта. |
| Egypt Holds Its Breath | Египет затаил дыхание |
| Don t waste your breath. | Не трать напрасно свои силы. |
| You have foul breath. | У тебя неприятный запах изо рта. |
| Take a deep breath. | Глубоко вздохните. |
| Take a deep breath | Глубоко вздохните |
| Breath of Fresh Air | Глоток свежего воздуха |
| Until the last breath. | До последнего вздоха. |
| I have bad breath. | У меня неприятный запах изо рта. |
| Hold your breath, please. | Пожалуйста, задержите дыхание. |
| Hold your breath, please. | Задержи дыхание, пожалуйста. |
| He held his breath. | Он задержал дыхание. |
| She caught her breath. | Она затаила дыхание. |
| She held her breath. | Она задержала дыхание. |
| Don't waste your breath. | Не трепи языком! |
| Take a deep breath. | Сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath. | Глубоко вдохните. |
| Take a deep breath. | Сделай глубокий вдох. |
| He has boozy breath. | У него пьяное дыхание. |
| He has boozy breath. | От него несёт спиртным. |
| Tom held his breath. | Том задержал дыхание. |
| Tom held his breath. | Том затаил дыхание. |
| Tom has bad breath. | У Тома несет изо рта. |
| I'm out of breath. | Я запыхался. |
| Don't hold your breath. | Не задерживайте дыхание. |
| You have bad breath. | У тебя пахнет изо рта. |
| Tom caught his breath. | Том перевел дух. |
| Stop wasting your breath. | Не трать своё дыхание. |
| Stop wasting your breath. | Не тратьте своё дыхание. |
| Everybody held their breath. | Все затаили дыхание. |
| I'm short of breath. | У меня одышка. |
| I held my breath. | Я задержал дыхание. |
| I held my breath. | Я затаил дыхание. |
| But don t hold your breath. | Но не задерживайте свое дыхание. |
| Hong Kong Holds its Breath | Гонконг затаил дыхание |
| STOCKHOLM Take a deep breath. | СТОКГОЛЬМ. Сделайте глубокий вдох. |
Related searches : Take Breath Away - Catch Breath - Breath Test - Breath Mints - Draw Breath - Rescue Breath - Holding Breath - Breath Catching - Dying Breath - Breath Through - Breath Holding - Breath Deeply - Vital Breath
