Translation of "take breath away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Take a breath. | Передохни. |
| He took my breath away. | Он меня ошеломил. |
| She took my breath away. | Она меня поразила. |
| She took my breath away. | Я от неё охуел. |
| Take a deep breath. | Глубоко вздохните. |
| Take a deep breath | Глубоко вздохните |
| Take a deep breath. | Сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath. | Глубоко вдохните. |
| Take a deep breath. | Сделай глубокий вдох. |
| The blossoms are beautiful enough to take one's breath away and then quickly disappear. | Цветение достаточно прекрасно, чтобы от его созерцания захватило дух, и быстро заканчивается. |
| STOCKHOLM Take a deep breath. | СТОКГОЛЬМ. Сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath, relax... | Дышите глубоко, расслабьтесь... |
| Take a deep breath! CleanAir | Вдохни глубже! ЧистыйВоздух |
| Take a deep breath, please. | Пожалуйста, сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath, please. | Сделай глубокий вдох, пожалуйста. |
| Please take a deep breath. | Пожалуйста, сделайте глубокий вдох. |
| Now, take a deep breath. | А теперь глубоко вдохните. |
| Now, take a deep breath. | А теперь сделайте глубокий вдох. |
| You're every breath that I take ... | Ты в каждом моём дыхании |
| Take a breath and hold it. | Сделайте вдох и задержите дыхание. |
| Take a deep breath and relax. | Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь. |
| Take a deep breath and then relax. | Глубоко вздохните и расслабьтесь. |
| When I saw it, it took my breath away. | Когда я это увидел, у меня дыхание перехватило. |
| Take a deep breath in and out, please. | Глубоко вдохни и выдохни, пожалуйста. |
| Take a deep breath in and out, please. | Глубоко вдохните и выдохните, пожалуйста. |
| Take a deep breath in and out, please. | Сделай глубокий вдох и выдох, пожалуйста. |
| Take a deep breath in and out, please. | Сделайте глубокий вдох и выдох, пожалуйста. |
| Close your eyes and take a deep breath. | Закройте глаза и сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath and don't freak out. | Сделай глубокий вдох и не психуй. |
| Take her away!' | Отдайте ее. |
| Take him away. | Заберите его. |
| Take him away. | Забери его. |
| Take him away. | Увези его. |
| Take him away. | Увезите его. |
| Take him away. | Уведи его. |
| Take him away. | Уведите его. |
| Take it away. | Унеси его. |
| Take it away. | Унесите его. |
| Take it away. | Унеси её. |
| Take it away. | Унесите её. |
| Take that away. | Убери это. |
| Take that away. | Уберите это. |
| Take that away. | Вынеси это. |
| Take that box away! | Унесите этот ящик! |
| Take that box away! | Унеси этот ящик! |
Related searches : Breath Away - Take Breath - Take-away - Take Away - Take My Breath - Take Your Breath - Take A Breath - Take Away Doubts - Take Away Concerns - Take Away Jobs - Take Away Business - Take Away Information - Take Us Away
