Translation of "brightest idea" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Best and Brightest Fanatics | Самые лучшие и умные фанатики |
| That small star is brightest. | Та звёздочка самая яркая. |
| The sun is the brightest star. | Солнце самая яркая звезда. |
| They say this street never sleeps, so planning a romantic stroll under the moonlight perhaps is not the brightest idea. | Говорят, что эта улица бодрствует круглосуточно, так что тихо прогуляться в обнимку с любимым человеком в лунную ночь здесь не получится. |
| The best and brightest are not there. | Самых лучших и самых выдающихся среди них нет. |
| He is the brightest in the class. | Он самый яркий в классе. |
| He is the brightest in the class. | Он самый блестящий ученик в классе. |
| Even the brightest student couldn't solve the problem. | Лучший студент не смог решить задачу. |
| It will become the brightest star in the galaxy. | Она будет самой яркой звездой в галактике. |
| The Sun is the brightest object in the sky. | Солнце самый яркий объект на небе. |
| The best and the brightest young Muslims go into applied science, while basic science languishes. | Самые лучшие и умные молодые мусульмане посвящают себя прикладным наукам, в то время как фундаментальная наука отстаёт. |
| Bad idea. Very bad idea. | Очень плохая идея. |
| This star nebula is home to the brightest group of young stars in our Milky Way. | В этой звездной туманности находится самая яркая группа новых звезд нашего Млечного пути. |
| The four brightest HII regions are designated NGC 588, NGC 592, NGC 595 and NGC 604. | В одном из её спиральных рукавов находится эмиссионная туманность NGC 604 поперечником 1300 св. |
| Sapre s answer might not have been the brightest, but if the judges had any idea of how desperate Indians are for sporting success, they would have understood that she was not expressing such an absurd priority. | Ответ Сапре, возможно, не был самым умным, но если бы у судей было хоть малейшее представление о том, насколько безнадежны индусы в спортивном успехе, они бы поняли, что она выразила не такой уж и абсурдный приоритет. |
| He returned looking thinner, with the skin on his cheeks hanging loose, but in the brightest of spirits. | Князь вернулся похудевший, с обвислыми мешками кожи на щеках, но в самом веселом расположении духа. |
| Good idea! | Хорошая идея! |
| No idea. | Понятия не имею. |
| No idea. | Без понятия. |
| Meanwhile, American universities still attract the world s best and brightest in many fields, most notably in science and technology. | Между тем, американские университеты по прежнему привлекают самые лучшие и яркие умы из многих сфер деятельности, особенно науки и техники. |
| Throughout this period, the brightest students were drawn away from their native lands, attracted by superior research universities and opportunities. | Всё это время самые лучшие студенты покидали свои родные страны, привлечённые более заманчивыми предложениями и грандиозными исследовательскими институтами. |
| Here's the idea. | Вот в чем суть этой идеи. |
| 'A capital idea!' | И прекрасно. |
| That's an idea! | Вы мне даете мысль. |
| Before the Idea | До идеи |
| That's my idea. | Это моя идея. |
| I've no idea. | Понятия не имею. |
| That's an idea. | Это идея. |
| What's your idea? | Как ты себе это представляешь? |
| It's Tom's idea. | Это идея Тома. |
| That's an idea. | Это мысль. |
| What an idea! | Какая идея! |
| What an idea! | Какая мысль! |
| What an idea! | Что за мысль! |
| That's the idea. | В этом вся идея. |
| That's your idea. | Это твоя идея. |
| That's your idea. | Это ваша идея. |
| Here's another idea. | Вот ещё одна идея. |
| The idea worked. | Идея сработала. |
| Given that financial institutions had been attracting the best and brightest from around the world, one would have expected nothing less. | Учитывая то, что финансовые учреждения привлекают лучшие умы всего мира, никто бы иного не ожидал. |
| Why is there such a vast exodus of China s brightest to the shores of Europe, Australia, the UK and the US? | Почему светлые умы Китая массово уезжают к берегам Европы, Австралии, Великобритании и США? |
| The idea is compelling. | Идея является крайне привлекательной. |
| Here is one idea. | Вот одна такая идея. |
| Right. Dumbest idea ever. | Верно. Глупейшая идея в истории. |
| That idea is preposterous. | Эта идея просто смешна. |
Related searches : Brightest Minds - Brightest Talent - Brightest Stars - Brightest People - Brightest Smile - Brightest Light - Not The Brightest - Brightest And Best - Best And Brightest - Concept Idea - Brilliant Idea - Project Idea