Translation of "bring out results" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bring - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Soon it started to bring results. | Вскоре это начало приносить плоды. |
| These actions bring good long term results. | Эти действия приносят хорошие долгосрочные результаты. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь? |
| Indeed, over time their ability to bring results diminished. | Действительно, со временем их способность приносить результаты ослабевает. |
| The attache calls the next day, says that he's sent the letter out, but doubts this will bring any results. | Атташе позвонил Тильману на следующий день, сказал, что письмо отправил, но в успехе сомневается. |
| FN Can you bring out our baby? | ФН Пожалуйста, покажите нашего ребенка? |
| They bring him out into the corridor. | Они выводят его в коридор. |
| But GFCI s detailed results do not bear out that explanation. | Однако подробные результаты индекса GFCI не подтверждают данное объяснение. |
| Whatever results may follow, I will carry out my plan. | Какими бы ни были последствия, я буду придерживаться своего плана. |
| Time to bring out the batons and pepper spray. | Время достать полицейские дубинки и слезоточивый газ. |
| Minority and ethnic violence arises out of the sense of frustration that results. | В результате этого возникает чувство неудовлетворенности, которое приводит к применению силы со стороны меньшинств и этнических групп. |
| The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen. | смех Два волшебника что прячутся за занавеской позволят вывести результаты на экран |
| God had to try them to bring out what they concealed in their breasts, and to bring out the secrets of their hearts, for God knows your innermost thoughts. | И Аллах (сделал это для того) чтобы испытать то, что в ваших грудях есть ли в них сомнение и лицемерие , и чтобы очистить то, что в ваших сердцах чтобы удалить лицемерие из сердец . Поистине, Аллах знает про то, что в грудях душах (Его творений)! |
| Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities, like Does it bring joy? | Там, где прочих волнует измеримый результат, меня интересуют вопросы более эфемерные, как то Принесёт ли эта работа радость? |
| This results | Результат выполнения |
| Nice results. | Что ж, хорошее начало. |
| Polling results | Результаты опросов |
| The Rio 2016 Olympic Games have come to an end, and the results are out. | Олимпийские игры 2016 года закончились, все результаты известны. |
| Mixed results followed. | Эти действия принесли разные результаты. |
| Results based budgeting | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты |
| Display simulation results | Отображение результатов моделирования |
| Tom wants results. | Тому нужны результаты. |
| I want results. | Мне нужны результаты. |
| Another option would be to bring the country s nuclear arsenal out of the basement altogether. | Другим вариантом было бы раскрытие всего ядерного арсенала страны. |
| They bring their mites, or go themselves, and say straight out why they do it. | Они приносят свои гроши или сами идут и прямо говорят зачем. |
| So far, the government has spoken out against violence and has promised to bring justice. | Пока что правительство выступило против насилия и пообещало восстановить справедливость. |
| Nor do I believe that schools have the manual to bring out talent from within. | Но также я не считаю, что у школ есть пособие по тому, как развить талант. |
| Did you bring what you promised you'd bring? | Ты принёс то, что обещал? |
| Did you bring what you promised you'd bring? | Вы принесли то, что обещали? |
| Did you bring what you promised you'd bring? | Ты принёс, что обещал? |
| Did you bring what you promised you'd bring? | Вы принесли, что обещали? |
| Nonetheless, they have led to important developments, because the negative results have ruled out some plausible hypotheses. | Тем не менее, они привели к важным событиям, потому что отрицательные результаты исключают некоторые правдоподобные гипотезы. |
| But when one gathers results on a large scale, variables flatten out, and the important differences emerge. | Но когда результаты собираются в большом масштабе, случайные колебания усредняются и проявляются значимые различия. |
| Bring tea. | Принеси чай. |
| Bring tea. | Принесите чай. |
| Bring wine. | Принеси вина. |
| Bring wine. | Принесите вина. |
| Bring help. | Приведи помощь. |
| Bring help. | Приведите помощь. |
| Bring food. | Принеси еду. |
| Bring food. | Принесите еду. |
| Bring backup. | Приведите подкрепление. |
| Bring mangos. | Принесите манго. |
| Bring two. | Принеси две. |
| Bring two. | Принесите две. |
Related searches : Bring Results - Bring Out - Bring Good Results - Would Bring Out - Bring Out From - Results Out Of - Results Come Out - Results - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer
