Translation of "bringing to light" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Bringing them to life, bringing them to light. | вести их к жизни, к свету. |
| It hides poverty and dysfunctionality, while concomitantly and ironically bringing them to light. | Она скрывает бедность и неэффективность, хотя по иронии судьбы в то же время делает их очевидными. |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Постепенно затихаем. затихаем. |
| The Supreme Court asked the Constitutional Court whether this meant the green light for bringing capital punishment back into use. | Верховный Суд задал вопрос Конституционному Суду, означает ли это, что возобновлению применения смертной казни дан зеленый свет. |
| Bringing the UK to Europe s Core | Ввод Великобритании в ядро Европы |
| Thanks for bringing this to us. | Спасибо, что принёс нам это. |
| Thanks for bringing this to us. | Спасибо, что принесли нам это. |
| They re bringing crime. | Они приносят с собой преступность. |
| Prakash, as many of you know, is the Sanskrit word for light, and the idea is that in bringing light into the lives of children, we also have a chance of shedding light on some of the deepest mysteries of neuroscience. | Пракаш , как вы знаете, в переводе с санскрита свет , и идея заключается в том, что, принося свет в жизни детей, мы получаем шанс пролить свет на некоторые из самых сложных загадок неврологии. |
| Green light... Red light! | Зелёный свет... Красный свет! |
| Whether it be bringing causes to light, struggles for digital rights, or macho behavior, initiatives like these demonstrate the power of simple, appealing, and strategic communication. | Подобные инициативы, освещая борьбу за цифровые права или же обличая мачистское поведение, показывают силу простого человеческого общения. |
| A light bulb gives light. | Лампочка даёт свет. |
| Bringing Down the Wall | Падение стены |
| Bringing It Back Home | По дороге домой |
| Bringing the World Health Organization Back to Health | Оздоравливая Всемирную Организацию Здравоохранения |
| Light is quintessential. Light is life. | Свет самое важное. Свет жизнь. |
| Light pressure is equal to the power of the light beam divided by c , the speed of light. | Давление света равно мощности светового пучка, поделённой на с, скорость света. |
| What's happened to the light? | Что со светом? |
| Bugs are attracted to light. | Насекомых привлекает свет. |
| Bugs are attracted to light. | Насекомых влечёт на свет. |
| These kinds of things. People are bringing their true selves, basically. They're bringing themselves. | лишь то, как люди преподносят себя, Ведь они должны себя показать. |
| Bringing It All Back Home | Возвращая все это домой |
| Thanks for bringing me here. | Спасибо, что привёл меня сюда. |
| Thank you for bringing Tom. | Спасибо, что привёл Тома. |
| Thank you for bringing Tom. | Спасибо, что привели Тома. |
| Thank you for bringing it. | Спасибо, что принёс его. |
| Thank you for bringing it. | Спасибо, что принёс её. |
| Thank you for bringing it. | Спасибо, что принесли его. |
| Thank you for bringing it. | Спасибо, что принесли её. |
| The traffic light changed to red. | Сигнал светофора сменился на красный. |
| The traffic light changed to red. | Загорелся красный свет. |
| The traffic light changed to red. | На светофоре загорелся красный. |
| Friction causes a match to light. | Трение заставляет спичку зажечься. |
| I'd like to eat something light. | Я хотел бы съесть что нибудь лёгкое. |
| It's starting to get light outside. | На улице начинает светать. |
| We managed to light a fire. | Нам удалось разжечь огонь. |
| Light beer? | Лёгкое пиво? |
| QtSmbstatus Light | QtSmbstatus Light облегченная версия для Smbstatus |
| Light Up | Light Up |
| Pack light. | Путешествуй налегке. |
| Pack light. | Путешествуйте налегке. |
| Is America serious about bringing peace to Palestine and Israel? | Серьезна ли Америка в своем намерении наладить мир в Палестине и Израиле? |
| The other half is bringing peace to Palestinians and Israelis. | Другая половина заключается в установлении мира между израильтянами и палестинцами. |
| Supporting the protesters by bringing food | поддерживал протестующих, принося им еду |
| Thank you for bringing your computer. | Спасибо тебе за то, что принёс свой компьютер. |
Related searches : Bringing To Birth - Bringing To Paper - Contribute To Bringing - Commitment To Bringing - Bringing Attention To - Bringing To Mind - Bringing Joy To - Bringing To Bear - Bringing To Market - Bringing To You - Bringing To Life - To Be Bringing - Bringing Along
