Translation of "broad and inclusive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Inclusive Growth and Global Justice
Всеобщий рост и мировая справедливость
Queer Tango spaces are inclusive and open to everyone.
Квир танго открыто для каждого.
Their leadership will need to be informal, transparent, and inclusive.
К сожалению, в настоящий момент никто не готов к решению этих незавидных, но неизбежных задач.
(a) To respect and further implement the Global and All Inclusive Agreement
а) соблюдать и далее осуществлять Глобальное и всеобъемлющее соглашение
Moreover, the competition was very inclusive.
Более того, этот конкурс стал всеобщим.
The goal must be to build an inclusive and sustainable globalization.
Основная цель всеобъемлющая и жизнеспособная глобализация.
You have given everything to build an inclusive and just country.
Ты дал все, чтобы построить отличительную и справедливую страну.
All in broad daylight.
Причем все совершают прямо среди бела дня!
Jim has broad shoulders.
У Джима широкие плечи.
He has broad shoulders.
У него широкие плечи.
He has broad shoulders.
Он широкоплеч.
Mary has broad shoulders.
У Мэри широкие плечи.
I have broad shoulders.
У меня широкие плечи.
You have broad shoulders.
У тебя широкие плечи.
You have broad shoulders.
У Вас широкие плечи.
She has broad shoulders.
У неё широкие плечи.
Tom has broad shoulders.
У Тома широкие плечи.
I'm very broad minded.
Я человек с очень широкими взглядами.
Broad, C. D. 1930.
Горшенев и И.В.
DR It was not an inclusive group.
Д.Р. Да, высокие слои общества.
He was strong, with broad shoulders and dark eyes.
Он был сильным, широкоплечим и темноглазым.
Their legs are short and stout, with broad paws.
Лапы сравнительно короткие с широкими стопами.
A more inclusive approach that reflects local conditions and preferences is essential.
Более инклюзивный подход, который будет отражать местные условия и предпочтения, становится все более важным.
Broad access to contraceptives and abortion means broad access to pleasure, creativity and profound interpersonal connection outside the confines of the conservative dogmas.
Широкая доступность контрацептивов и абортов означает широкий доступ к удовольствию, созиданию и глубокой межличностной связи за пределами консервативных догм.
It's the most inclusive approach you can take.
Это самый комплексный подход к повествованию,
Tom has very broad shoulders.
У Тома очень широкие плечи.
Tom has very broad shoulders.
Том очень широкоплеч.
Tom has a broad chest.
У Тома широкая грудь.
This means not dividing Europe, but forming an active and inclusive avant garde.
Это означает не разделение Европы, а создание активного инклюзивного авангарда.
Moving forward requires all governments to act through inclusive multilateral organizations and arrangements.
Движение вперед требует от всех правительств действий посредством использования многосторонних организаций и договоренностей.
We need to make this a more inclusive process, and make sure that
Мы должны сделать ее более всеобщим процессом и убедиться в том, что
there is good governance of natural resources to fuel broader and inclusive development
существует правильное управление природными ресурсами для поддержания более широкого и всеобщего развития.
The candidate registration process was inclusive and candidates were able to campaign freely.
Процесс регистрации кандидатов включал всех, и кандидаты имели возможность проводить кампании свободно.
Traditional monarchs still have broad powers of appointment and decree.
Традиционные монархи все еще обладают широкими полномочиями назначать и издавать декреты.
So an inclusive government is still in the offing.
Таким образом, инклюзивное правительство еще ожидает своего будущего.
America s recent growth was neither economically sustainable nor inclusive.
Последний рост Америки не был ни устойчивым, ни инклюзивным.
Globally, Europe needs to promote an open, inclusive, and effective system of international governance.
В мировом масштабе, Европе необходимо развивать открытую, всеобъемлющую и эффективную систему международного руководства.
Otherwise, it will be impossible to achieve long term poverty reduction and inclusive growth.
В противном случае достичь долгосрочного сокращения бедности и всеобъемлющего экономического роста будет невозможно.
Economic growth must be strong and sustainable but, above all, it must be inclusive.
Экономический рост должен быть сильным и устойчивым, но прежде всего он должен быть всеобщим.
The trials should be conducted transparently and with broad public involvement.
Обвинители должны следовать за доказательствами, куда бы они не вели.
In broad and efficient markets, that exchange does not mean much.
В широких и эффективных рынках этот обмен ничего не значит.
The trials should be conducted transparently and with broad public involvement.
Суды должны проводиться абсолютно честно и с участием широкой общественности.
Artificial intelligence is a broad field encompassing numerous technologies and applications.
Искусственный интеллект это широкая область, охватывающая многочисленные технологии и сферы применения.
The main street is very broad.
Главная улица очень широкая.
He's got a broad Scouse accent.
У него сильный ливерпульский акцент.

 

Related searches : Inclusive And Equitable - Diverse And Inclusive - Open And Inclusive - Broad And Sweeping - Broad And Comprehensive - Broad And Deep - Broad And Narrow - Broad And Diverse - Broad And Shallow - Broad And Significant - Broad And General - Inclusive Leadership