Translation of "diverse and inclusive" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Diverse - translation : Diverse and inclusive - translation : Inclusive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Indeed, though environmentalists and secular youth spearheaded the protest movement, it became remarkably diverse and inclusive almost overnight. | На самом деле, хотя экологи и светская молодежь возглавили движение протеста, оно стало удивительно разнообразным и всеобъемлющим практически в одночасье. |
The more diverse a society is, the greater the need for the adoption of holistic and inclusive approaches to public service revitalization. | Чем более неоднородным является общество, тем острее необходимость принятия целостных подходов к активизации работы государственной службы с участием всего общества. |
Inclusive Growth and Global Justice | Всеобщий рост и мировая справедливость |
Inclusive education | Децентрализованное образование |
All inclusive? | Все включено? |
All inclusive. | Все включено. |
Empowering inclusive national leadership and ownership | Согласование и гармонизация |
a Inclusive of land and buildings. | a Включая земельные участки и здания. |
It was informal, inclusive and participatory. | It was informal, inclusive and participatory. |
And it wasn't an inclusive group. | Хотя члены комитета это элитное общество. |
She is pretty cute and inclusive. | Она очень милая и не глупая. |
Wholeness All Inclusive | Цельность Все включено |
It's diverse. | Оно разнообразно. |
F. Constitutional amendment and more inclusive participation | F. Поправки к конституции и расширение участия населения в |
Governance systems were becoming more inclusive and diverse with regard to civil society and non State actors, voting participation had increased, political parties had greater legitimacy, and respect for human rights was gradually improving. | К числу основных проблем относятся отсутствие мира, безопасности и экономического роста коррупция, продолжающая подрывать социально экономический рост и развитие, а также пробелы с точки зрения потенциала организационно правовых механизмов. |
A diverse crowd, enthusiastic and optimistic. | Разношерстная толпа энтузиастов и оптимистов. |
And similar torments of diverse kinds. | и (им) (также) другое (наказание) из такого рода, (и) (разных) видов. |
And similar torments of diverse kinds. | и другое в таком роде, тех же сортов. |
And similar torments of diverse kinds. | Таково мучительное адское ложе, таково суровое наказание, таковы унижение, бесчестие и страдания мучеников Преисподней! Отныне их будут поить кипятком, который будет разрывать кишки грешников, а также гноем самым отвратительным и самым скверным из всех напитков. |
And similar torments of diverse kinds. | Им уготованы и другие виды подобных мучений. |
And similar torments of diverse kinds. | Подобному и ещё другим, удвоенным наказаниям будут подвергаться неверные. |
And similar torments of diverse kinds. | и другое подобного же рода и свойства. |
And similar torments of diverse kinds. | И мерзость прочую того же рода, Что им сравни. |
And similar torments of diverse kinds. | И другие, подобные тому, возбуждающие отвращение вещества. |
Tastes are diverse. | Вкусы разные. |
One, it's diverse. | Мы размышляем о мире через переживания. |
And the process should be open, transparent and inclusive. | Этот процесс должен носить открытый и транспарентный характер, и должен охватывать все государства члены. |
a Inclusive of land, buildings and airfield facilities. | а Включая землю, здания и аэродромы. |
Moreover, globalization must be more inclusive and equitable. | Кроме того, глобализация должна иметь более широкий охват и более справедливый характер. |
Open, inclusive and transparent appointment procedures are critical | Open, inclusive and transparent appointment procedures are critical |
Australia has a diverse flora and fauna. | В Австралии богатая флора и фауна. |
Canada's mineral resources are diverse and extensive. | Минеральные ресурсы Канады очень разнообразны и обширны. |
(ii) working in diverse and multicultural environments, | ii) работа в различных условиях и во взаимодействии с представителями разных культур |
Canada is a large and diverse land. | Канада огромная и многообразная страна. |
Architecture of Riga is beauteous and diverse. | Архитектура Риги бесконечно многообразна. |
The elections are thoroughly inclusive. | Выборы носят самый широкий характер. |
inclusive of overseas allowance . 12 | направляемого для участия в операциях Организации Объединенных На |
allowances, inclusive of overseas allowance | пособий и надбавок, включая надбавку за службу за границей |
You're talking about inclusive innovation. | Но разговор о доступных обществу инновациях. |
Globalization has not been inclusive. | Глобализация затрагивает не всех. |
Items 4 to 9 inclusive.... | Номера с 4го по 9й включительно... |
A word has the range 1,073,741,823 to 1,073,741,823 (inclusive) in binary mode, and 9,999,999,999 to 9,999,999,999 (inclusive) in decimal mode. | Слово изменяется в пределах от 1.073.741.823 до 1.073.741.823 (включительно) в бинарном режиме и от 9.999.999.999 до 9.999.999.999 (включительно) в десятичном режиме. |
Queer Tango spaces are inclusive and open to everyone. | Квир танго открыто для каждого. |
Committed Cities Women's Inclusive Practices and Good Urban Policies | Конструктивный подход в городах практика вовлечения женщин и эффективная политика управления городами Г жа Лилиана Райнеро (Ms. |
Development and human rights are also mutually inclusive values. | Развитие и права человека являются также взаимодополняющими ценностями. |
Related searches : Inclusive And Equitable - Open And Inclusive - Broad And Inclusive - Comprehensive And Diverse - Extensive And Diverse - Diverse And Heterogeneous - Vast And Diverse - Rich And Diverse - Broad And Diverse - Different And Diverse - Vibrant And Diverse - Inclusive Leadership