Translation of "broadcast video" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Lohan was holding a video broadcast on social networks.
Лохан вела видеотрансляцию в соцсетях.
Transport, video and audio standards for broadcast quality television.
MPEG 2 Транспортные, видео и аудио стандарты для широковещательного телевидения.
Video (not broadcast) human chain yesterday at the Great Wall of China
Состоящая из 50 человек, цепь в Праге удалась!
The video broadcast recording has disappeared from Lohan's profile, but other users and the media are disseminating it.
Запись видеотрансляции исчезла из профиля Лохан, однако ее распространяют другие пользователи и СМИ.
Pope Francis announced the prize winner by video, broadcast to the ceremony being held in Dubai, the United Arab Emirates
Папа Римский Франциск объявил победителя в видеоролике, который транслировался на церемонии награждения в Дубае, ОАЭ
Screenshot from CNN broadcast.
Скриншот репортажа CNN.
Not a single live broadcast.
Никаких прямых включений.
Record the broadcast on tape.
Запиши передачу на плёнку.
Record the broadcast on tape.
Запишите передачу на плёнку.
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит раз в две недели.
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит каждые две недели.
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит дважды в неделю.
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит два раза в неделю.
Read, capture, broadcast your multimedia streams
Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео
Broadcast journalist Abka Fitz Henley tweeted
Тележурналист Абка Фитц Хенли сообщил
The satellite launch was broadcast live.
Запуск спутника транслировался в прямом эфире.
ATHENS A German television presenter recently broadcast an edited video of me, before I was Greece s finance minister, giving his country the middle finger salute.
АФИНЫ Немецкий телеведущий недавно транслировал отредактированную видеозапись со мной, когда я был министром финансов Греции, где я приветствовал его страну средним пальцем.
TV series are broadcast live on there.
Там сериалы в прямом эфире транслируют.
Streaming Direct Broadcast System based on P2P
Прямые трансляции потоковой системы, основанной на P2P
Broadcast multimedia streams over an Icecast system
Трансляция мультимедийных потоков через Icecast
The bots broadcast tweets, but don't interact.
Боты публикуют твиты. но не взаимодействуют с другими.
The radio broadcast the news in detail.
По радио передали подробные новости.
That program is broadcast every other week.
Эту программу передают раз в две недели.
That program is broadcast every other week.
Эта программа выходит раз в две недели.
That program is broadcast every other week.
Эта программа выходит каждые две недели.
Television stations broadcast 24 hours a day.
Телестанции вещают 24 часа в сутки.
The speech was broadcast on the radio.
Речь транслировалась по радио.
First, private news channels broadcast across the country a video clip recorded on a cell phone of the public flogging of a 17 year old Swat girl.
Во первых, частные новостные каналы показали на всю страну снятый на сотовый телефон видеоролик с общественным телесным наказанием 17 летней девочки из Свата.
VIDEO.
ВИДЕО.
The ceremony is typically broadcast live on television.
Обычно церемонию передают в прямом эфире по телевидению.
Listen to further instructions from emergency broadcast stations.
Слушайте дальнейшие указания на волнах станций чрезвычайных ситуаций.
Canal Sur 2 first broadcast 5 June 1998.
Canal 2 Andalucía был создан 5 июня 1998 года.
In Canada, the series was broadcast on Global.
На DVD сериал был также вполне успешен.
What advantages does it have over traditional broadcast media?
Какие преимущества он имеет над традиционными вещательными каналами?
In reaction, young broadcast journalist Rashona Fitz Henley tweeted
В ответ молодая тележурналистка Рашона Фитц Хенли (Rashona Fitz Henley) написала твит
Video Yay!
Видео Ура!
(Video) Woman
(Видео) Женщина
Sodiqov's video
Телееообращение Садыкова
Video YouTube
Видео YouTube
Video subtitles
Субтитры к видео
Video transcript
Видео
Pawan Solanki filed this video report for Video Volunteers
Таким простым способом, сообщество было счастливо.
The first season was broadcast in Japan from October 10, 2004 to March 29, 2005, followed by two original video animation (OVA) episodes entitled , which were released on December 22, 2005.
Показ первого сезона в Японии прошёл в период с 5 октября 2004 года по 29 марта 2005 года, а 22 декабря 2005 были выпущены две OVA серии .
Farhana Haider, a senior broadcast journalist for the BBC, tweeted
Журналист BBC Farhana Haider (Фархана Хэйдер) поделилась
The broadcast never mentioned Bobokulova's name or any other details.
В эфире не упоминалось имя Бобокуловой или какие либо другие детали.

 

Related searches : Video Broadcast - Broadcast Quality Video - Broadcast Television - Broadcast Quality - Broadcast System - Broadcast Station - Broadcast Content - Broadcast Yourself - Television Broadcast - Broadcast Channel - Broadcast Company - Broadcast Services