Translation of "build our brand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

JASON He was supposed to help you build that brand.
Он должен был помочь Вам построить этот бренд.
One is reducing their market. What I mean is, it's their brand against our brand.
Первый сократить их долю рынка, т.е. их брэнд против нашего.
We hand across our brand and our campaign to those people.
Мы передали им наш бренд и нашу кампанию.
The NBA, which has been trying to build brand recognition and interest in China, is thrilled.
НБА, которая пытается обеспечить узнаваемость бренда и интерес в Китае, в восторге.
Should I stop pretending Take the chance to build Or is this A brand new day
Стоит мне перестать притворяться? Использовать шанс создать новый день! Или это уже новый день?
Obviously, I'm a huge fan, and really great to see you uh... build such a great brand.
Очевидно, что я большой поклонник, и действительно здорово видеть, как Вы э э ... основали такой великий бренд.
and build the Ark under Our eyes and Our direction.
Воздвигни ковчег у Нас на Глазах и по откровению Нашему, и не проси Меня за тех, которые были несправедливы. Воистину, они будут потоплены .
and build the Ark under Our eyes and Our direction.
Построй ковчег пред Нашими глазами По Нашему внушению тебе.
We are about to launch our brand in Korea at this time.
Мы собираемся открыть нашу линию в Корее
Are we going to build our little house?
А у нас будет свой небольшой домик?
Brand
Фирма
It was completely inappropriate and does not reflect the values of our brand.
Это было абсолютно неприемлемо и не выражает ценности нашего бренда.
And we have our own lip balm, and we have a leading brand.
У нас есть экземпляр нашего бальзам для губ, а также одного из ведущих производителей.
We understand our limitations, and we build around it.
Нам ясны пределы наши возможностей. И мы создаем вещи с учетом этого.
Our wish is to build consensus on this text.
Мы стремимся к формированию консенсуса по данному тексту.
It is not our choice to build space weapons.
Создание космического оружия не наш выбор.
We understand our limitations, and we build around them.
Нам ясны пределы наших возможностей. И мы создаем вещи с учетом этого.
Our goal in life is to build interesting systems.
Наша цель создавать интересные вещи.
I'm out here to build up our showbusiness clientele.
Я должен увеличить клиентуру среди шоубизнеса.
Brand Story
История бренда
Brand Stof.
Brand Stof.
Brand, loc.
57 Brand, loc.
Stewart Brand
Стюарт Брэнд
Brand new?
Нового фасона?
So We inspired him Build the Ark under Our observation and by Our inspiration.
И внушили же Мы ему Нуху (откровением) Сделай ковчег корабль на Наших глазах под Нашей защитой и по Нашему внушению как Мы повелеваем .
So We inspired him Build the Ark under Our observation and by Our inspiration.
Мы внушили ему откровение Сооруди ковчег у Нас на Глазах согласно Нашему откровению. А когда явится Наше веление, и вода забьет фонтаном из печи, то погрузи на него по паре всего живого, а также свою семью, кроме тех, о чьей гибели уже было ниспослано Мое веление.
So We inspired him Build the Ark under Our observation and by Our inspiration.
Мы внушили ему откровение Сооруди ковчег у Нас на Глазах согласно Нашему откровению.
So We inspired him Build the Ark under Our observation and by Our inspiration.
Мы внушили ему Построй ковчег, и ты будешь под Нашей защитой. Мы отведём от тебя их зло и будем направлять тебя в твоих действиях.
So We inspired him Build the Ark under Our observation and by Our inspiration.
И Мы внушили ему откровение Сооруди ковчег под Нашим присмотром и согласно откровению, которое Мы тебе даровали.
So We inspired him Build the Ark under Our observation and by Our inspiration.
И Мы внушили (повелением) ему Построй ковчег пред Нашими глазами, По Нашему внушению тебе.
Build an ark under Our eye and as We instruct.
Сердца остальных были ожесточены, и пророку не следовало печалиться о них и придавать значение их деяниям. Аллах возненавидел его неверующих соплеменников и определил для них наказание, которое уже никто не мог предотвратить.
Build an ark under Our eye and as We instruct.
Построй ковчег пред Нашими глазами По Нашему внушению тебе.
So, our cell phones can now build a place history.
Итак, наши мобильные телефоны могут создать список мест, где мы были.
He told BBC Scotland The RBS brand will end up becoming our investor brand and the one that our staff are employed with, because we are now becoming much more a bank of brands.
Он сказал BBC Шотландия Бренд RBS в конечном итоге станет нашим инвестиционным брендом и тем, в котором будет занят наш персонал, потому что мы сейчас становимся в большей степени банком брендов .
Our next course is also one of our brand new courses which is absolutely fantastic which is the Mini MBA.
Следующий курс появился совсем недавно и совершенно великолепен. Это курс Mini MBA.
So We revealed to him Build the ark before Our eyes and by Our revelation.
И внушили же Мы ему Нуху (откровением) Сделай ковчег корабль на Наших глазах под Нашей защитой и по Нашему внушению как Мы повелеваем .
We want to use Won Kang Hwi as the new face of our brand, Win.
Мы хотим, чтоб Вон Кан Хви представлял наш новый бренд Win
Thohir and Levin stated their primary goals are to make United a global brand and build a soccer specific stadium for the club.
Левин и Тохир заявили, что их основной целью является создание глобального бренда Юнайтед и предоставление клубу футбольного стадиона.
Stewart Brand Whoa.
Стюарт Брэнд Вот это да!
The Australia brand.
Австралийской марки.
It's brand new.
Он совсем новый.
Um, my brand?
Хм, мой бренд?
It's brand new.
Всё это ново.
Any particular brand?
Какойто конкретной марки?
Well, what brand?
Хорошо, какой марки?

 

Related searches : Build Brand - Our Brand - Build Their Brand - Build Your Brand - Build Brand Awareness - Build Brand Equity - Build Brand Value - Build Brand Loyalty - Build A Brand - Build Brand Image - Build Our Future - Build On Our - Build Our Business - Expand Our Brand