Translation of "building contractors" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Consultants and individual contractors
Консультанты и индивидуальные подрядчики
They are employed by the contractors .
Они наняты подрядными организациями .
America has relied on private contractors, which have not come cheap.
Америка полагается на частных подрядчиков, которые стоят не дешево.
The war has had only two winners oil companies and defense contractors.
В этой войне только два победителя нефтяные компании и военные подрядчики.
I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
Я не смогу рассчитать конечную стоимость, пока не поговорю с нашими подрядчиками.
But even as the government turned increasingly to contractors, it reduced its oversight.
Но как раз когда правительство все больше обращалось к подрядчикам, оно ослабило свой контроль.
Reconstruction could revive the entrepreneurial classes if small contractors and businesses are given opportunities.
Реконструкция могла бы возродить предпринимательские классы в том случае, если дать возможность для развития небольшим подрядчикам и бизнесменам.
The company's rate reduction follows a 10 percent decrease for onshore contractors in 2014.
Снижение ставок со стороны компании произошло после 10 процентного снижения ставок для контрактных служащих, работающих на берегу, в 2014 году.
Contractors in municipal services, for example, prefer to use children in order to cut costs.
Например, подрядчики в муниципальных услугах предпочитают использовать детей, чтобы сократить затраты.
Health and Safety Executive in Britain requires all contractors working with asbestos to be licensed.
Исполнительный комитет по вопросам здравоохранения и промышленной безопасности в Великобритании требует, чтобы все подрядчики, работающие с асбестом, получали лицензию.
Capacity building
Создание потенциала
Capacity building
Наращивание потенциала
Building Momentum
Дело набирает силу
Building tensions
Напряжение нарастает
Mixing means building customized courses, means building customized books.
Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги.
II. Capacity building
II. Наращивание потенциала
Community capacity building
Наращивание потенциала общин
Building the Source
Сборка из исходников
Considerations When Building
Нюансы при компилировании
Building a Network
Создать сеть
BUILDING THE WALL.
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
What's that building?
Что это за здание?
Employed by contractors under the BMC, Kale enters Mumbai's sewers without gas masks, protective gloves, shoes or suit.
Нана Кале нанял подрядчик из BMC когда он приступил к работе в канализации, ему не выдали ни маски, ни перчаток, ни обуви, ни какого либо костюма.
It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries.
Вот здесь Мейфлауэр . Это время Вашингтона, образование новых государств.
Indeed, the complicated networks of commercial relationships help shape the views of political groups, the media, bankers and contractors.
И действительно, сложная сеть коммерческих отношений помогает оформить взгляды политических групп, средств массовой информации, банкиров и подрядчиков.
Haiti s State Building Challenge
Проблема государственного строительства на Гаити
pulses through each building.
Пульсирует в каждом здании.
Building Pax Asia Pacifica
Создание Пакс Азия Пасифика
Building a Chinese Rechtsstaat
Построение китайского государства правосудия
Platform Specific Building Notes
Если у вас возникли проблемы, которые вы не смогли решить, отправьте копию файла config.log по адресу, указанному в файле README из неподдающегося пакета.
Building 8 at Přednádraží.
Дом 8, Преднадражи.
while building their empire...
строя свою империю...
Building upon the network
Сетевое объединение
Look at that building.
Посмотри на то здание.
I found the building.
Я нашёл здание.
They're building a house.
Они строят дом.
What's Germany's highest building?
Какое самое высокое здание в Германии?
Let's leave the building.
Давайте выйдем из здания.
Tom owns this building.
Том владеет этим зданием.
Tom left the building.
Том покинул здание.
Tom left the building.
Том вышел из здания.
This building is new.
Это но вое здание.
I'm building a birdhouse.
Я строю скворечник.
This building is huge.
Это здание огромное.
This building is blue.
Это здание голубое.

 

Related searches : Building Service Contractors - Outside Contractors - Contractors Association - Contractors Agreement - Contractors Management - Contractors Equipment - Contractors Liability - Contractors Insurance - Hired Contractors - Contractors Plant - Contractors Work - Contractors Undertaking - Instruct Contractors - Excavation Contractors