Translation of "contractors management" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contractors management - translation :

Management - translation :

Keywords : контрактники наемников независимых крупнейших подрядчик гневом управлению руководство менеджмента руководства

Examples (External sources, not reviewed)

contractors	поставщиками (подрядчиками)
consultants and contractors	Отказ от вмешательства
The recommendation has been implemented through the application of a checklist on recruitment and management of consultants and individual contractors.	Данная рекомендация была выполнена путем использования Контрольного перечня для найма консультантов и индивидуальных подрядчиков и управления их работой .
The surges can be handled by the use of individual contractors independent contractors .	С этими нагрузками можно будет справиться за счет использования индивидуальных подрядчиков.
Consultants and individual contractors	Консультанты и индивидуальные подрядчики
Meeting with contractors 2003	Совещание с контракторами 2003 года
Consultants and individual contractors	a См. примечания 2 и 3.
by suppliers and contractors	предоставляемых поставщиками (подрядчиками)
UAE Contractors apos Association	Ассоциация подрядчиков ОАЭ
Individual contractors 557 394	Индивидуальные подрядчики
Meeting of contractors, May 2005	Совещание с контракторами, май 2005 года
Qualifications of suppliers and contractors	Квалификационные данные поставщиков (подрядчиков)
Participation by suppliers and contractors	Участие поставщиков (подрядчиков)
Inducements from suppliers and contractors	Подкуп со стороны поставщиков (подрядчиков)
Negotiations with suppliers and contractors	Переговоры с поставщиками (подрядчиками)
Inducements from suppliers or contractors	Подкуп со стороны поставщиков (подрядчиков)
Participation by suppliers or contractors	Участие поставщиков (подрядчиков)
Publications Office Contractors Publications Office	Отдел распространения Контракторы Офис публикаций
Staff costs for sub contractors	Расходы на персонал в лице субподрядчиков
They'd have tasked local contractors.	Они должны были нанять когото из местных.
All these contractors are oddballs.	Все эти контрактники чудаки.
They are employed by the contractors .	Они наняты подрядными организациями .
10.20 Jan Kubiak Contractors in Poland	Пятница, 16 сентября
Functional titles of 56 independent contractors	Название должностей 56 независимых подрядчиков
These services are provided by contractors.	Эти услуги предоставляются подрядчиками.
Union of International Contractors of Turkey	Союз международных фирм подрядчиков Турции
In addition to the financial assessment, the Commission organises financial audits to project contractors to analyse and control the transparency of the financial project management.	Помимо финансовой оценки, Комисия организует финансовые ревизии у подрядчиков по проекту с целью анализа и контроля прозрачности финансового управления проектом.
Overall estimated cost of 56 independent contractors	Общая смета расходов на оплату услуг 56 независимых подрядчиков
Prohibition of negotiations with suppliers or contractors	Запрещение переговоров с поставщиками (подрядчиками)
Early on, contractors come by and say,	Сразу приходят подрядчики и говорят
In addition to the financial assessment, the Commission organises financial audit visits to project contractors to analyse and control the transparency of the financial project management	Помимо финансовой оценки, Комиссия организует финансовые аудиты с целью анализа и контроля прозрачности в финансовом управлении проектом.
The gap is filled with 16 individual contractors.	Нехватку рабочих рук восполняют 16 независимых подрядчиков.
The contractors sell the diamonds to local dealers.	Подрядчики продают алмазы местным торговцам.
One option would be to involve civilian contractors.	По одному варианту предполагается привлечение гражданских подрядчиков.
The involvement of international contractors may change this.	Привлечение международных подрядчиков может изменить ситуацию.
Rules concerning documentary evidence provided by suppliers or contractors	Правила, касающиеся документальных доказательств, представляемых поставщиками (подрядчиками)
International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors.	Международные организации, неправительственные организации, частные добровольные организации, подрядчики.
It gets me to meet incredible contractors like this,	В процессе работы я встречаюсь с потрясающими подрядчиками, как например
0 provide practical assistance to projects contractors and coordinators	О проводят информационные кампании по программе
(d) Mission by a senior specialist on entrepreneurship and management development to Montserrat to carry out training for small contractors on the bidding process, taking into account ILO standards	d) миссию в Монтсеррат старшего специалиста по вопросам предпринимательства и управления развитием в целях организации подготовки мелких подрядчиков по вопросам заключения контрактов с учетом стандартов МОТ
This large inventory is currently managed by three independent contractors.	США, как ожидают, после прибытия всего автопарка стратегических запасов увеличатся еще на 2 млн. долл. США и 4000 позиций.
Similar arrangements will need to be made with commercial contractors.	Аналогичные механизмы необходимо будет разработать и применительно к отношениям с коммерческими подрядчиками.
Most of the work will be undertaken by commercial contractors.	Основная часть работ будет выполнена коммерческими подрядчиками.
The participation of contractors from developing countries should be increased.	Следует увеличить участие подрядчиков из развивающихся стран.
Contracts will be awarded to Somali contractors after competitive bidding.	После проведения конкурентных торгов будут заключены контракты с сомалийскими подрядчиками.

Показать эту страницу на русском языке