Translation of "builds consensus" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Consensus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Catherine Mohr builds green | Кэтрин Мор об экологичном строительстве |
| It builds the map. | Он создаёт карту и определяет |
| My father builds bridges. | Мой отец строит мосты. |
| The mason builds the house. | Каменщик строит дом. |
| This process builds accuracy and confidence. | Этот процесс основывается на точности и убежденности. |
| Hod Lipson builds self aware robots | Ход Липсон создаёт осознающих себя роботов. |
| David Rockwell builds at Ground Zero | Дэвид Роквел строит на Граунд Зиро. |
| Builds avatars for all your applications. | Построение аватаров для всех ваших приложений. |
| That architect builds very modern houses. | Этот архитектор строит очень современные здания. |
| Brewster Kahle builds a free digital library | Брюстер Кейл создает открытую цифровую библиотеку |
| Courage makes heroes, but trust builds friendship. | Смелость рождает героев, а истина рождает дружбу. |
| Spencer Wells builds a family tree for humanity | Спенсер Уэллс строит общее семейное древо для всего человечества. |
| Henry Markram builds a brain in a supercomputer | Генри Маркрам строит мозг в суперкомпьютере |
| But it also builds walls inside ourselves, against ourselves. | Но они также строят стены внутри нас, против нас. |
| (...) This builds a wall of fire between Jews and Arabs. | Название Иудея получила территория отошедшая племени иудеев (в еврейской терминологии колену Иехуды). |
| Such CSR builds the firm s image as a good corporation, just as giving by Bill Gates and Warren Buffet builds their image as good billionaires. | Подобная КСО создаёт имидж фирмы как доброй корпорации, точно так же, как пожертвования Билла Гейтса и Уоррена Баффета создают им имидж добрых миллиардеров. |
| Without consensus, no action can be taken, and consensus will be impossible. | Без согласия не могут быть предприняты никакие действия, а согласие будет невозможным. |
| It builds nearly two new coal fired electricity plants each week. | Каждую неделю он строит почти два новых завода по производству электроэнергии на основе сгорания угля. |
| The stable releases of OpenSolaris are based on these Nevada builds. | Из Solaris 10 в OpenSolaris были перенесены некоторые технологии. |
| This builds to a reconstruction of the assassination on November 22, 1963. | Вступление заканчивается реконструкцией сцены убийства Кеннеди 22 ноября 1963 года в Далласе. |
| So is the consensus rule. | Таково правило консенсуса. |
| I share this consensus view. | Я разделяю эту согласованную точку зрения. |
| This consensus changes with time. | Этот консенсус меняется со временем. |
| A Global Consensus Against Terrorism | Глобальный консенсус против терроризма |
| In the absence of consensus | В противном случае |
| The more houses it builds, the better the private lives of its citizens. | Чем больше домов строится, тем лучше становится жизнь ее граждан. |
| The Venter lab s achievement builds on similar work that began decades ago.amp 160 | Достижение лаборатории Вентера опирается на подобную работу, которая началась несколько десятилетий назад. |
| Is There a New Washington Consensus? | Новый Вашингтонский консенсус? |
| Consensus forecasts do still seem optimistic. | Единодушные прогнозы все еще кажутся оптимистичными. |
| The consensus simply does not exist. | Консенсуса просто нет. |
| The Death of the Globalization Consensus | Конец консенсуса по глобализации |
| The Rise of the Beijing Consensus | Растущее влияние Пекинского консенсуса |
| That consensus must include the US. | Общий консенсус должен быть достигнут с участием США. |
| Family ownership builds trust and promises a commitment to long run income and employment. | Семейная форма собственности порождает доверие и обещает верность идеям долговременной прибыли и занятости. |
| We set a news agenda that builds bridges, global understanding and friendship across borders. | Сообщаемые нами новости помогают строить мосты взаимопонимания и дружбы между людьми из разных уголков земного шара. |
| The consensus is that they do not. | Всеобщее согласие состоит в том, что не имеют. |
| Cooperation and consensus are hard to find. | Трудно достигнуть консенсуса и начать сотрудничество. |
| It was part of the 1945 consensus. | Это было частью консенсуса 1945 года. |
| No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon. | Ни одно животное не строит прекрасные церкви, не играет в теннис, не рассказывает шутки, не пишет песни и не посещает Луну. |
| No major reform has been undertaken through consensus, though successful reforms usually generate a broad consensus a few years later. | Ни одна серьезная реформа не проводилась на основе консенсуса, хотя успешные реформы зачастую генерируют обширный консенсус несколько лет спустя. |
| And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up. | И каждое такое воспроизведение сопровождается потерей. Потери накапливаются. |
| Builds the KDE Platform and associated software from its source code. A command line only program. | Собирает платформу KDE и основанное на ней программное обеспечение из исходного кода. Программа предназначена только для запуска из командной строки. |
| Is it not love that builds, connects, and creates in the same manner as hate destroys? | Разве не любовь все соединяет, строит, создает, подобно тому, как враждебность разрушает? |
| 3. Underlines, in accordance with the Monterrey Consensus | 3. обращает особое внимание, в соответствии с Монтеррейским консенсусом, на |
| Is Consensus no longer politically correct in China? | От политической корректности Консенсуса в Китае не осталось и следа? |
Related searches : Builds Trust - Builds Relationships - Builds Momentum - Builds From - Builds Confidence - Builds Rapport - Builds Character - Builds Upon - Pc Builds - Builds Support - Consumer Builds - Builds Awareness - Builds A Bridge
