Translation of "builds trust" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Builds trust - translation :

Trust - translation :

Keywords : строит накапливается построит усиливается закаляет доверяю доверяешь доверять доверяете довериться

Examples (External sources, not reviewed)

The Trust trigger builds loyalty.	Он вызывает преданность.
Courage makes heroes, but trust builds friendship.	Смелость рождает героев, а истина рождает дружбу.
Family ownership builds trust and promises a commitment to long run income and employment.	Семейная форма собственности порождает доверие и обещает верность идеям долговременной прибыли и занятости.
And so, playing a game together actually builds up bonds and trust and cooperation.	Итак, совместное участие в игре действительно формирует связи, доверие и сотрудничество.
Builds CMake Projects	Собирает проекты CMakeName
Development builds peace.	Развитие это прочный мир.
Catherine Mohr builds green	Кэтрин Мор об экологичном строительстве
It builds the map.	Он создаёт карту и определяет
My father builds bridges.	Мой отец строит мосты.
China Builds the Bomb .	China Builds the Bomb .
Ben builds his Jerusalem	Бен строит Иерусалим
State builds strong case.	Штат выдвигает серьёзное обвинение .
Spawn and builds water.	Такие типы всегда рождаются в клоаках.
As mutual trust builds over the years, It will become ever easier for a SME to access fresh money via its bank.	По мере того, как с годами растет взаимное доверие МСП будет даже легче получать новые денежные сред ства через свой банк.
The mason builds the house.	Каменщик строит дом.
Builds the arts audio plugin.	disable kttsd flite
Builds the ALSA audio plugin.	Hadifix
And it builds up exponentially.	Причем их рост экспоненциальный.
Wisdom woman builds her house.	Мудрость женщина строит свой дом.
High pressure builds over India.	Атмосферное давление Индии повышается.
One passion builds upon another.	Один страсть опирается на другую.
One passion builds upon another.	Страсть превыше всего!
Where our common identity is democracy, where our education is through participation, and where participation builds trust and solidarity rather than exclusion and xenophobia.	Демократия объединит нас всех, образование станет возможно через участие, а участие поможет добиться доверия и сплочённости вместо отторжения и ксенофобии.
This process builds accuracy and confidence.	Этот процесс основывается на точности и убежденности.
Hod Lipson builds self aware robots	Ход Липсон создаёт осознающих себя роботов.
David Rockwell builds at Ground Zero	Дэвид Роквел строит на Граунд Зиро.
Builds avatars for all your applications.	Построение аватаров для всех ваших приложений.
That architect builds very modern houses.	Этот архитектор строит очень современные здания.
That's how the conversation builds up.	Так строится разговор.
Brewster Kahle builds a free digital library	Брюстер Кейл создает открытую цифровую библиотеку
Both held Windows Explorer builds of 3.51.1053.1.	Примерно так же работал Program Manager в Windows 3.x.
Well, it builds up with these factors.	Что ж, такие цифры обуславливаются следующими факторами.
It builds connection through consistency and stability.	Он создаёт связь через постоянство и стабильность.
He builds his well properly this time.	На этот раз он строит колодец по правилам.
A relationship of SME and bank that builds on mutual trust and understanding will in the long run result in both parties prospering because of the other.	Взаимоотношения МСП и банка, строящиеся на взаимном доверии и понимании в конечном счете приведут к процветанию сторон.
De Havilland Canada builds the LJ45s wings, and Bombardier subsidiary Short Brothers of Belfast, Northern Ireland, builds the fuselage and empennage.	Крылья самолёта выпускаются предприятием De Havilland Canada, а фюзеляж и хвостовое оперение подразделением Bombardier (компанией Short Brothers).
Spencer Wells builds a family tree for humanity	Спенсер Уэллс строит общее семейное древо для всего человечества.
Henry Markram builds a brain in a supercomputer	Генри Маркрам строит мозг в суперкомпьютере
Both releases held Windows Explorer builds of 3.51.1053.1.	Оба выпуска содержали Windows Explorer версии 3.51.1053.1.
The U.S. government rarely builds its own technology.	Правительство США редко создает свою собственную технологию.
And nature builds large skeletons out of it.	И природа строит из них большие скелеты.
We really think that PR builds more value.	Мы считаем связь с общественностью важнее.
It builds character and gets the best results.	Это вырабатывает характер и получаются лучшие результаты.
Instead of building a dyke, he builds palaces!	Вместо того чтобы сделать нормальную дамбу, он строит дома.
But it also builds walls inside ourselves, against ourselves.	Но они также строят стены внутри нас, против нас.

Показать эту страницу на русском языке