Translation of "bumped against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They bumped against each other. | Они столкнулись друг с другом. |
| He bumped his head against the ceiling. | Он ударился головой о потолок. |
| I bumped my head against the door and got a lump. | Я ударился головой о дверь и набил себе шишку. |
| Two trucks bumped together. | Столкнулись два грузовика. |
| Tom bumped into Mary. | Том налетел на Мэри. |
| Tom bumped into Mary. | Том врезался в Мэри. |
| Tom bumped into Mary. | Том наткнулся на Мэри. |
| I bumped into Tom. | Я столкнулся с Томом. |
| I bumped into Tom. | Я налетел на Тома. |
| I bumped my knee. | Я ушиб колено. |
| The car bumped the tree. | Машина врезалась в дерево. |
| Mary accidentally bumped into Tom. | Мэри случайно столкнулась с Томом. |
| The truck bumped into a car. | Грузовик врезался в машину. |
| I bumped into your father yesterday. | Вчера я столкнулся с вашим отцом. |
| The waiters bumped into each other. | Официанты столкнулись друг с другом. |
| I bumped into him in London. | Я наткнулся на него в Лондоне. |
| I bumped into him at the station. | Я столкнулся с ним на вокзале. |
| Tom bumped into Mary at the airport. | Том наткнулся на Мэри в аэропорту. |
| Tom bumped his head on the roof of the car. | Том ударился головой о потолок машины. |
| Tom bumped his head on the roof of the car. | Том ударился головой о крышу машины. |
| Tom bumped into Mary this morning on his way to school. | Сегодня утром по пути в школу Том столкнулся с Мэри. |
| Tom has a lump on his head where he bumped it. | У Тома вскочила шишка на голове в том месте, где он её ушиб. |
| I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory. | Я наткнулся на Миру у ворот школы, как раз когда она шла из женского общежития. |
| I ve bumped into him on several occasions and have asked can I sing this or that song of his? | Я с ним несколько раз пересекался и спрашивал можно мне спеть ту или иную его песню? |
| He claims he never tried to steal the bike, but only bumped into it while drunk, and it fell. | Он утверждает, что никогда не пытался украсть велосипед, а только врезался в него, когда был пьян, и тот упал. |
| During the war Mizuki said he was once in the pitch black jungle when he suddenly bumped into a wall. | Он рассказывал, что однажды, во время войны, он оказался в тёмных джунглях и внезапно врезался в стену. |
| Against Balcerowicz against the free market against democracy. | Против Балцеровича, против свободного рынка, против демократии. |
| I'm against violence against women. | Я против насилия в отношении женщин. |
| I'm against violence against women. | Я против насилия над женщинами. |
| This is why I stood against abortion, against war, against capital punishment. | Поэтому я выступала против абортов, против войны, против смертной казни. |
| Against Lesotho | Голосовали против Лесото |
| Against Turkey | Голосовали против Турция |
| Against none | Голосовали против Никто не голосовал против |
| Against India | Голосовали против Индия |
| Against Rwanda | Голосовали против Руанда |
| Against None | Голосовали против никто не голосовал против |
| Against None | Голосовали против Никто не голосовал против |
| Against Israel | Голосовали против Израиль |
| Against Armenia | Голосовали против Армения |
| It puts up invisible walls not just against the East, against Russia in particular, but also against the West, against America. | Более чем когда бы то ни было, Европа настаивает на своей целостности, своей исключительности. |
| It puts up invisible walls not just against the East, against Russia in particular, but also against the West, against America. | Она возводит невидимые стены не только против Востока, в особенности против России, но также и против Запада, против Америки. |
| Well you voted against women's rights, against the environment, against minorities and for racism. | Что же, Америка, ты проголосовала против прав женщин, против окружающей среды, против меньшинств и за расизм. |
| It was a feeling of revulsion against something, against Karenin, or against himself or against the whole world he hardly knew which. | Это было чувство омерзения к чему то к Алексею ли Александровичу, к себе ли, ко всему ли свету, он не знал хорошенько. |
| There were calls for reprisals against the newspaper, against my government, and against Danish interests abroad. | Раздавались призывы к принятию ответных мер против газеты, моего правительства, а также интересов Дании за рубежом. |
| Crowds rose against Napoleon s French forces in 1798, against the monarchy in 1881 1882, against British dominance in 1919 and 1952, against Sadat in 1977, and against Mubarak in 1986. | Толпы восставали против французских войск Наполеона в 1798 году, против монархии в 1881 1882 годах, против британского господства в 1919 году и в 1952 году, против Садата в 1977 году, а также против Мубарака в 1986 году. |
Related searches : Get Bumped - Bumped Out - Bumped Into You - Bumped Boiler End - Bumped Into Him - I Bumped Into - To Be Bumped - Bumped Boiler Head - Bumped Into Something - Proceedings Against - Bear Against - Enforce Against - Struck Against