Translation of "business operates" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The machine operates around the clock.
Машина работает круглосуточно.
Northern Cyprus Turkcell also operates overseas.
Turkcell работает также за рубежом.
The doctor operates two days a week.
Врач оперирует два дня в неделю.
The app operates in Macedonian, Albanian, and English.
У приложения есть версии на македонском, албанском и английском языках.
The agency operates independently from the national government.
Агентство действует независимо от национального правительства.
Deutsche Börse AG operates the Frankfurt Stock Exchange.
100 акций этой биржи принадлежит Deutsche Börse AG.
The protocol operates based on the client server model.
Данный протокол работает по модели клиент сервер .
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
airBaltic operates direct flights to Paris from Riga and Tallinn.
airBaltic летает в Париж из Риги и Таллинна.
The same mentality operates today in an increasingly privatized funding environment.
Аналогичная точка зрения превалирует сегодня в обстановке распространения частного образования.
Each operates independently but is an integral part of the whole.
Каждый работает независимо, но является неотъемлемой частью одного целого.
Presidents do make a difference, but every president operates within constraints.
Президенты действительно могут изменить положение вещей, но действия любого президента ограничены определенными рамками.
But, on another level, the attempt to rate government alongside business and the media is fundamentally misguided no sector operates at the scale of responsibility, accountability, and expectation that governments do.
Однако, с другой точки зрения, попытка оценивать правительства наряду с бизнесом и СМИ принципиально неверна ни один сектор не работает в таком же масштабе ответственности, подотчетности и ожиданий, как это делают правительства.
It operates in Europe, the United States, and the Asia Pacific region.
Компания Medion популярна в Европе, в частности в Германии.
do business at Moskva city business district
обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
As many of you will know, evolution operates by two main primary mechanisms.
Как вам должно быть известно, два главных эволюционных механизма это
It operates under a consensus rule, and its member states have different priorities.
Она работает по правилу консенсуса, и ее государства члены имеют разные приоритеты.
The Los Angeles Public Library system operates 72 public libraries in the city.
В целом система публичных библиотек города насчитывает 72 библиотечных учреждения.
business,technology
business,technology
business,leadership
business,leadership
business,prison
business,prison
How's business?
Как бизнес?
But the manner in which the market is established and operates is another matter.
Но методы, которыми рынок строится и работает это другое дело.
Adam Smith s invisible hand still operates, albeit electronically at near the speed of light.
Рынки движутся вверх и вниз масовая психология играет свою роль.
But turning the situation around will require changing the way the international community operates.
Но для кардинального изменения ситуации необходимо изменить способ функционирования международного сообщества.
First, the way capitalism operates nowadays has changed mightily from just 30 years ago.
Во первых, то, как в настоящее время функционирует капитализм, сильно изменилось даже за последние 30 лет.
Adam Smith s invisible hand still operates, albeit electronically at near the speed of light.
Невидимая рука Адама Смита до сих пор действует, пусть и электронным образом, почти со скоростью света.
it reveals a great deal of how rumor operates on the Uzbek political internet.
все это дает нам понять, насколько полон слухами узбекский политический Интернет.
Compagnie Générale de Navigation sur le lac Léman (CGN) operates boats on the lake.
Пассажирские перевозки по озеру осуществляет швейцарское пароходство Compagnie générale de navigation sur le lac Léman, основанное в 1873 году.
What a business!
Ну и дела!
business,culture,work
business,culture,work
business,design,technology
business,design,technology
activism,business,culture
activism,business,culture
business,entrepreneur,law
business,entrepreneur,law
business,creativity,map
business,creativity,map
Internet,business,technology
Internet,business,technology
business,cancer,choice
business,cancer,choice
business,politics,women
business,politics,women
Redefining Business Competence
Переосмысление бизнес компетентности
Business Takes Simplicity.
В бизнесе важна простота .
Business and activism
Бизнес и активизм
Business as usual.
Обычное дело.
Hello, how's business?
Привет, как идут дела?

 

Related searches : Operates A Business - Operates Its Business - It Operates - Operates With - System Operates - Machine Operates - Operates Like - Operates Offices - Operates Properly - Software Operates - Operates Via - He Operates - Operates Across - Device Operates