Translation of "operates a business" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, organized crime in a globalizing world operates in the same way as any other business. | Организованная преступность в глобальном мире действует таким же образом как и любой другой бизнес. |
| The definition of an entrepreneur is a person who organizes, operates and assumes the risk of a business venture. | Определение предпринимателя это человек, который организует, приводит в действие, и берет на себя риски за бизнес . |
| Business model Disqus operates on the freemium financial model similar to Dropbox and Evernote. | Disqus, так же как Dropbox и Evernote, работает на финансовой модели Freemium. |
| Sina operates four major business lines Sina Weibo, Sina Mobile, Sina Online, and Sina.net. | Имеет четыре направления деятельности Sina Weibo, Sina Mobile, Sina Online, и Sina.net. |
| A business plan is a comprehensive description of a business, the environment in which it operates, and how it needs to be managed in order to meet its objectives. | Бизнес план представляет собой всестороннее описание бизнеса и среды, в кото рой он действует, а также системы управления, в которой он нуждается для дости жения поставленных целей. |
| Golden Telecom LLC Ukraine is a division of Golden Telecom Inc. (NASDAQ GLDN), which also operates a telecom business in Russia. | Являлся частью холдинга Golden Telecom Inc. (NASDAQ GLDN), ныне входит в состав Вымпелкома . |
| The time scale on which TED operates is just fantastic after coming out of a magazine business with monthly deadlines. | Времевая шкала, с которой работает TED просто фантастична, не как журнальный бизнес, с его ежемесячными сроками. |
| It operates 10 hours a day. | Телестудия действует 10 часов в день. |
| The university operates six academic faculties the DeGroote School of Business, Engineering, Health Sciences, Humanities, Social Science, and Science. | Университет включает в себя шесть академических факультетов Школа бизнеса DeGroote, Инженерный, Медицинский, Гуманитарный, Социальных наук и Научный. |
| The doctor operates two days a week. | Врач оперирует два дня в неделю. |
| A liaison office operates in New Delhi. | В Дели функционирует отделение связи. |
| It operates like a safety deposit box. | Он работает как банковская ячейка. |
| Theme Hospital is a business simulation game developed by Bullfrog Productions and published by Electronic Arts in 1997, in which the player designs and operates a hospital. | Theme Hospital (локализована как Частная клиника или Психушка ) экономический симулятор, созданный компанией Bullfrog Productions и выпущенный в продажу Electronic Arts в 1997 году. |
| It now operates as a subsidiary of Seagate. | Основана в 1982 и приобретена компанией Seagate в 2006. |
| This system operates similar to a BitTorrent tracker. | Эта система работает аналогично BitTorrent трекеру. |
| The third thing operates on a different level. | Третий вариант работает на другом уровне. |
| It operates without borders. | Он не признает границ. |
| He operates very strange. | Он действует очень странно. |
| Suppose the doctor operates. | Предположим, мне сделают операцию. |
| The investigating company must carry out certain due diligence procedures specific to the business or industry in which the target company operates. | Если ответ положительный, то будет проведен дальнейший тщательный анализ. |
| A State run psychological service operates in education establishments. | Психологическое обслуживание осуществляется психологом практиком. |
| The airport operates 24 hours a day, seven days a week. | Международный аэропорт Гамильтон работает 24 часа в день, семь дней в неделю. |
| In a moment, you'll see how a typical stockholders' meeting operates. | Через минуту мы увидите, как проходит типичное собрание акционеров. |
| The hunter generally operates alone. | Не работает в воде. |
| Anas Operates with Invisible Powers? | Анас управляет невидимыми силами? |
| It currently operates as a member of the Star Alliance. | Входит в Star Alliance. |
| The machine operates around the clock. | Машина работает круглосуточно. |
| Northern Cyprus Turkcell also operates overseas. | Turkcell работает также за рубежом. |
| Microsoft solely owns and operates CodePlex.com. | CodePlex.com |
| The tramway operates on of route. | Отдали в употребление пути на аль. |
| That's basically how this thing operates. | Вот как это работает. |
| My first business was a dressmaking business | Моим первым бизнесом было ателье. |
| Presidents do make a difference, but every president operates within constraints. | Президенты действительно могут изменить положение вещей, но действия любого президента ограничены определенными рамками. |
| Since 2013 the airport operates a CATII instrument landing system (ILS). | С 2013 года аэропорт имеет курсо глиссадную систему (ILS) по категории II. |
| Also, ΚΕTHΙ, in Heracleion operates a shelter for victims of violence. | Кроме того, в Ираклионе КЕТHI обеспечивает работу приюта для жертв насилия. |
| ITC operates a system of standard costing for trust fund projects. | ЦМТ применяет систему нормативного расчета затрат на проекты траст фондов. |
| ISSC's subsidiary Westward Airways operates the airport, and another subsidiary, Isles of Scilly Skybus, operates a service to St Mary's in the Isles of Scilly. | В аэропорту базируется Westward Airways, Land's End Flying School и Isles of Scilly Skybus. |
| The lumber business is a good, honest business. | Бизнес с древесиной хороший, честный бизнес. |
| A business plan is a comprehensive description of a project the services or products it will offer, the environment in which It operates, and how it needs to be managed In order to meet the objectives. | Бизнес план обширное описание деятельности услуги или продукция, которые бу дут предложены, окружение, в котором работает предприятие, и как им следует ру ководить для достижения целей. |
| The company with its subsidiaries operates in logistics on a global scale. | Эта компания вместе с её дочерними обществами работает в сфере логистики в международном масштабе. |
| Only the district court in Dili operates on a full time basis. | Постоянно функционирует лишь окружный суд в Дили. |
| GBC Television operates for 18 hours a day in the English language. | Передачи телевидения ДБК ведутся на английском языке 18 часов в день. |
| Under the cover of her fashion store, she operates a dating club. | Под вывеской салона модной одежды, здесь находится дом свиданий. |
| directly operates 160 KFC outlets in Australia. | напрямую управляет 160 кафе KFC в Австралии. |
| One cargo airline operates at the terminal. | В терминале также работает одна грузовая авиакомпания. |
Related searches : Business Operates - Operates Its Business - Operates A System - Operates A Fleet - It Operates - Operates With - System Operates - Machine Operates - Operates Like - Operates Offices - Operates Properly - Software Operates - Operates Via - He Operates
